NAPANSIN SA Meaning in English - translations and usage examples

• noticed in
• detected in
• observed in

Examples of using Napansin sa in Tagalog and their translations into English

Parasito napansin sa stool.
Parasite found in stool.

Ang mga patch ay higit sa lahat translucent at bahagya napansin sa epidermis.
The patches are largely translucent and barely noticeable on the epidermis.

Virus napansin sa Sardinia bahagi 3 telon FSX.
Virus detected in Sardinia part 3 scenery FSX.

Siya rin, ay hindi napansin sa Pondo.
He, too, was not noticed in the Fund.

Virus napansin sa Sardinia bahagi 3 telon FSX- rikoooo.
Question Virus detected in Sardinia part 3 scenery FSX.

Ikalawa, ang resulta ay napansin sa mga detalye.
Secondly, the results are noticed in details.

LSD ay napansin sa tulong ng mga LC-MS kapag ang 1p-LSD ay incubated sa Human Serum.
The LSD is detected with the help of LC-MS when the 1p-LSD is incubated in Human Serum.

Pagkahilo at pagkakasakit ay napansin sa kanila.
Dizziness and sickness was noticed among them.

Maghinala na napansin sa paa, patungo sa silangan.
Suspect spotted on foot, heading east on..

Ang 1xBet bonus code ay nagtatadhana na ang kataas-taasang ay maaaring napansin sa World Wide Web.
The 1xBet bonus code provides that the Supreme can be detected on the World Wide Web.

Bilang ng mga error napansin sa mga pagsubok na programa.
Number of errors detected in the program tests.

Pamamaga, pagtaas ng magkasanib na sakit, kaliskis, pamumula, balat na sugat ay napansin sa psoriatic arthritis.
Swelling, increasing joint pain, scales, redness, skin lesions are noticed during psoriatic arthritis.

Maaari itong masunog, na napansin sa pinakamasamang kaso huli na rin.
It can come to a fire, which is noticed in the worst case only too late.

Sa karagdagan, ang kontaminasyon sa beta-aktibong radionuclides ay napansin sa ibabaw ng bagay.
In addition, contamination with beta-active radionuclides was detected on the surface of the object.

Ang planeta ay unang napansin sa isang paghahanap sa photographic noong Enero 1930.
The planet was first noticed on a photographic search in January 1930.

Ito ay hindi hanggang Liouville muli Galois' s orihinal na trabaho sa 1846 na ang kahulugan nito ay napansin sa lahat.
It was not until Liouville republished Galois 's original work in 1846 that its significance was noticed at all.

Ang THC o mga pahiwatig nito ay napansin sa 82% ng mga sample ng BAC.
THC or hints of it were detected in 82% of the BAC samples.

Walang pagkakaiba ay napansin sa morpolohiya ng mga iba 't ibang batch ng particle na inihanda mula 2% solusyon ng polimer.
No differences were observed in the morphology of the different batches of particles prepared from 2% polymer solutions.

Ang ikalawang testigo ay ang kanyang mga layunin sa pintura ng pader kapag napansin sa langit ilaw asul-lila na kung saan inilipat;
The second witness was his intention to paint the walls when noticed in the sky light blue-violet which moved;

Ang virus ng dengue ay napansin sa mga lamok na nakolekta mula sa mga parke sa Tokyo, ngunit hindi pa nakita ang mga lamok sa Japan mula pa.
Dengue virus was detected in mosquitoes collected in parks in Tokyo, but has not been detected in mosquitoes in Japan since then.

Pansinin sa isang Trovemat dealer, system integrator, sales representative o iba pang third party ay hindi napansin sa Trovemat.
Notice to a Thor Fiber dealer, systems integrator, sales representative or other third party is not notice to Thor Fiber.

Ang kontrobersyal na mga salita ay napansin sa Ministri ng Edukasyon at ininsulto.
The controversial wording was noticed in the Ministry of Education and insulted.

Bilang isang heologo Farey ay may karapatan sa paggalang para sa trabaho kung saan siya dala ang kanyang sarili, kahit na ito ay bihira na napansin sa standard kasaysayan ng heolohiya.
As a geologist Farey is entitled to respect for the work which he carried out himself, although it has scarcely been noticed in the standard histories of geology.

Ang subarachnoid blood ay maaaring napansin sa CT scanning sa kasing dami ng 60% ng mga taong may traumatiko pinsala sa utak.
Subarachnoid blood can be detected on CT scanning in as many as 60% of people with traumatic brain injury.

Sa paglabas ng itlog ng katawan sex hormones sa iba, at ang paglipat ay maaaring napansin sa mga sumusunod na mga pagsusuri.
With the release of an egg the body's sex hormones shift, and this shift can be detected with the following tests.

Ang mga insidente ng takot, hinala, at poot ay napansin sa maraming mga bansa, partikular sa Europe, Silangang Asia, Hilagang America, at rehiyon ng Asia-Pacific.
Incidents of fear, suspicion, and hostility have been observed in many countries, particularly in Europe, East Asia, North America, and the Asia-Pacific region.

Tulad ng sinabi namin bago, ang mga Italians na pag-ibig fashion, na kung saan ay maaaring napansin sa halos bawat sulok ng kalye, lalo na sa Milan.
As we said before, Italians love fashion, which can be noticed on almost every street corner, especially in Milan.

Ang pakete ng cannabis ay napansin sa mga kaugalian sa Narita Airport, na hinarap sa isang lokasyon na nauugnay sa tao sa kanlurang lungsod ng Musashimurayama.
The cannabis package was detected at customs at Narita Airport, addressed to a man-linked location in the western city of Musashimurayama.

Blockchain ay nagpapanatili ng isang real-time na monitor para sa double spends napansin sa huling 500, 000 mga transaksyon ng paggamit ng isang 10 minutong cache.
Blockchain maintains a real-time monitor for double spends detected in the last 500,000 transactions utilizing a 10-minute cache.

Katunayan na ito ay hindi maaaring napansin sa kaso ng tren at mga eroplano, ngunit pagdating sa mga distansya cosmological, simultaneity talaga ay hindi magsagawa ng anumang mga kahulugan.
This fact may not be noticed in the case of trains and aeroplanes, but when it comes to cosmological distances, simultaneity really doesn't make any sense.