AY NILAGDAAN Meaning in English - translations and usage examples

• was signed
• has signed
• were signed
• is signed

Examples of using Ay nilagdaan in Tagalog and their translations into English

Ang isang estratehikong kasunduan at militar ay nilagdaan.
A strategic and military agreement was signed.

Ang panukalang batas ay nilagdaan ng batas pagkatapos ni Gobernador Ronald Reagan.
The bill is signed into law by then-Governor Ronald Reagan.

At sa katunayan, sa pagtatapos ng Setyembre ang kasunduan ay nilagdaan.
And indeed, by the end of September the agreement was signed.

Ang loan agreement ay nilagdaan nang direkta sa mga kumpanya construction.
The loan agreement will be signed directly with the construction company.

Ang isang kasunduan sa pagtatayo ng marina sa Paralimni ay nilagdaan.
An agreement on the construction of the marina in Paralimni was signed.

Noon namang 1907 ay nilagdaan ng mga imperyong Briton at Ruso ang Kasunduang Angglo-Ruso.
Then in 1907, Britain and Russia signed Anglo-Russian Entente.

Ang kanyang unang propesyonal na kontrata ay nilagdaan sa edad ng 16 sa 2009.
His first professional contract was signed at age of 16 in 2009.

Ang band ay nilagdaan ang isang pakikitungo sa Heavenly Recordings/ Cooperative Music.
The band has signed a deal with Heavenly Recordings/Cooperative Music.

Papasok sa legal na puwersa sa sandaling 50 bansa ay nilagdaan at ratified.
It will enter into legal force once 50 nations have signed and ratified it.

Ang kasunduan ay nilagdaan noong ikawalong China-EU Summit na ginanap noong Setyembre 2005.
The agreement was signed during the eighth China-EU Summit held in September 2005.

Ang isang kasunduan sa paggawa ng makabago ng hintuan ng bus sa Limassol ay nilagdaan.
An agreement on the modernization of bus stops in Limassol was signed.

Ang Muling Pagpahintulot ay nilagdaan na naging batas noong Jika-27 ng Hulyo, 2006 ni President Bush.
The Reauthorization was signed into law on July 27, 2006 by President Bush.

Habang naglilingkod sa nasabing tungkulin, ang Comprehensive Kasunduan sa Bangsamoro( CAB) ay nilagdaan noong 2014.[ 2].
While serving in that capacity the Comprehensive Agreement on the Bangsamoro(CAB) was signed in 2014.[7].

Ang dokumentong ito ay nilagdaan ni John Lennon, Richard Starkey( aka Ringo) at George Harrison….
This document's signed by John Lennon, Richard Starkey(aka Ringo) and George Harrison….

Makalipas ang limang taon, ang Cybercrime Prevention Act of 2012( CPA 2012) ay nilagdaan ng kasalukuyang Pangulong Aquino.
Five years later, the Cybercrime Prevention Act of 2012(CPA 2012) 12 was signed by current President Aquino.

Ang pagpapahayag ay nilagdaan ng 98 katao, kabilang na ang isang opisyal ng hukbong Amerikano na si G. L. M.
The declaration was signed by ninety-eight persons, including an American office, L.M.

Sa katunayan, ang kinakailangang pagpapanumbalik ay nilagdaan ng halos lahat ng taong sumubok ng gamot.
In fact, the needed restoration is signed by nearly everyone who has tried the drug.

Ang pagpapahayag ay nilagdaan ng 98 katao, kabilang na ang isang opisyal ng hukbong Amerikano na si G. L. M.
The Philippine Declaration was signed through ninety-eight persons, one in all them turned into an American military officer, L.M.

Noong 2005, karamihan sa mga dating housemates at mga paligsahan ng Pinoy Big Brother at Pinoy Dream Academy ay nilagdaan sa kumpanya.
In 2005, most of the former housemates and contestants of Pinoy Big Brother and Pinoy Dream Academy were signed to the company.

Sa totoo lang, ang kinakailangang paggaling ay nilagdaan ng halos lahat na nagpadala ng gamot sa pagsubok.
Actually, the needed recovery is signed by nearly all who have put the drug to the test.

Ang pakikitungo ay nilagdaan noong nakaraang linggo sa pamamagitan ng President Juan Manuel Santos at FARC lider Timoleon Jimenez pagkatapos ng halos apat na taon ng negotiations.
The deal was signed last week of August by President Juan Manuel Santos and FARC leader Timoleon Jimenez after four years of negotiations.

Totoo na ang kinakailangang pagpapabuti ay nilagdaan ng halos lahat na sinubukan ang produkto.
It is true that the needed improvement is signed by almost everyone who has tried the product.

Ang proklamasyon ay nilagdaan ni Executive Secretary Salvador Medialdea noong 21 ng Abril 2017.
These announcements were signed beforehand by Executive Secretary Salvador Medialdea on September 10, 2019.

Nakipagkita si Pangulong Eisenhower sa mga dayuhan at isang pormal na kasunduan ay nilagdaan sa pagitan ng lahi ng dayuhan at ng Estados Unidos ng Amerika.
President Eisenhower met with aliens and a formal agreement was signed between the alien race and the United States of America.

Ang panukalang batas ay nilagdaan bilang batas noong Pebrero 13, 2020 ng Punong Ministro na si Murad Ebrahim bilang Bangsamoro Autonomy Act No. 7.[ 2].
On January 30, 2020.[5] The proposed legislation is signed into law on February 13, 2020 by Chief Minister Murad Ebrahim as Bangsamoro Autonomy Act No. 7.[6].

Ayon sa isang release mula QwikBit, ang UK-based operator ay nilagdaan na pakikitungo na may bitcoin ATM( AVM) supplier Lamassu.
According to a release from QwikBit, the UK-based operator has signed a deal with bitcoin ATM(AVM) supplier Lamassu.

Ang European Investment Bank( EIB) ay nilagdaan ang isang kasunduan sa financing ng € 40 sa kumpanya ng agri-technology na Devenish Nutrition na ginagarantiyahan sa ilalim ng European Fund para sa Strategic Investments( EFSI) ng Juncker Plan.
The European Investment Bank(EIB) has signed a €40 million financing agreement with agri-technology company Devenish Nutrition which is guaranteed under the Juncker Plan's European Fund for Strategic Investments(EFSI).

Ang utang ay ang pinakamalaking ipinagkaloob ng EIB sa Asya; ang kasunduan ay nilagdaan noong ikawalong China-EU Summit na ginanap noong Setyembre 2005.
The loan is the largest ever granted by the EIB in Asia and the agreement was signed during the eighth China-EU Summit held in September 2005.

Ang mga malalaking kasunduan ay nilagdaan sa pagtatapos ng unang Conference on Security at Cooperation sa Europa.
This major agreement was signed at the end of the first Conference on Security and Cooperation in Europe.

Ang 25-year concession agreements ay nilagdaan noong 1997 at ito ay mag-e-expire sa 2022.
The 25-year concession agreements were signed in 1997 and were set to expire in 2022.