BINALANGKAS Meaning in English - translations and usage examples

• outlined
• formulated
• indicated

Examples of using Binalangkas in Tagalog and their translations into English

Sundin ang parehong mga hakbang na binalangkas sa hakbang 5.
Follow the same steps outlined in step 5.

Binalangkas ni Frederic Bartlett ang prosesong ito sa kanyang aklat na 1932 Pagtanda.
Frederic Bartlett outlined this process in his 1932 book Remembering.

Marami ang naniniwala na ito ay binalangkas sa Konsilyo ng Nicaea noogn 325 C. E.
Many think that it was formulated at the Council of Nicaea in 325 C.E.

Mahalaga nasyonalismo ay nagmula sa konsepto ng â € œNationalisme Integraleâ € na binalangkas ng Charles Maurras.
Integral Nationalism is derived from the concept of “Nationalisme Integrale†formulated by Charles Maurras.

Sa aking Unang Araw Memo, binalangkas akong limang prayoridad para sa aking panahon bilang[…].
In my First Day Memo, I outlined five priorities for my time as[…].

Mga sangkap ng Proactol: Proactol ay clinically proven na, binalangkas sa 100% organikong sangkap.
Proactol Ingredients: Proactol is clinically proven, formulated with 100% organic ingredients.

Binalangkas ng bawat isa ang mga kinakailangan sa dosing at malinaw na ipaliwanag kung kailan at kung paano ilalapat ang produkto.
Each has outlined the dosing requirements and clearly explain when and how to apply the product.

Sa Unang Pag-aanunsiyo ng Proyektong GNU, binalangkas rin ang ilan sa mga orihinal na plano para sa sistemang GNU.
The Initial Announcement of the GNU Project also outlines some of the original plans for the GNU system.

Ito ay binalangkas bilang isang panloob na lunas upang suportahan ang lahat ng body system kasangkot sa pagtulong ng mga tainga upang magsagawa ng mga gawain nito ng malinaw na pagdinig at balanse.
It is formulated as an internal remedy to support all body systems involved in helping the ear to perform its tasks of clear hearing and balance.

Isinantabi ang lahat ng simbolikong wika, ang anghel ay tumungo sa punto nang tuwid at binalangkas ang mahigit 2, 000 taon ng kasaysayan.
Laying aside all symbolic language, the angel goes straight to the point and outlines over 2,000 years of history.

Panganib ng mahusay na pamamahala, na binalangkas ng Basel II, makakamtan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga ari-arian sa teknolohiya ng impormasyon.
Efficient risk management, as outlined by Basel II, can be attained by leveraging information technology assets.

Nang tukuyin ni Jesus sa Kanyang mga alagad ang tungkol sa pangitain ng pagaani, binalangkas Niya ang limang hakbang upang matanggap ang pangitain.
When Jesus spoke to His followers about the vision of the harvest He outlined five steps to enable them to receive the vision.

Ang ibig sabihin nito ay dapat binalangkas ang curcumin drug carrier sistema tulad ng mga liposomes, nanoemulsions, nanospheres, polymeric nanoparticles o kiropraktor-phospholipid complex.
This means curcumin must be formulated into a drug carrier system such as liposomes, nanoemulsions, nanospheres, polymeric nanoparticles, or phyto-phospholipid complex.

Ang artikulong ito ay nagpapaliwanag na ang isang beses mong magamit ang mga benepisyo na binalangkas sa inyong health insurance plan, ito ay isang magandang ideya na….
This article explains that once you utilize the benefits outlined in your health insurance plan, it's a good idea to….

Binalangkas ng isang team ng mga eksperto sa natural na gamot, ang DermaChange ShinglesCream ay tumutulong upang pansamantalang maibsan ang mga sintomas na karaniwang kaugnay ng isang paminsan-minsang silakbo ng kulebra.
Formulated by a team of experts in natural medicine, DermaChange ShinglesCream helps to temporarily relieve symptoms commonly associated with an occasional outbreak of shingles.

Analysts TrendForce inihanda ang pinakasariwang ulat, na binalangkas ng isang bilang ng mga pangunahing pagpapalagay na may kaugnayan sa inaasahan, upang mamuhunan sa mga bagong iPhone 8.
Analysts TrendForce prepared the freshest report, which outlined a number of key assumptions relating to expectations, to invest in the new iPhone 8.

Binalangkas ng isang team ng mga eksperto sa natural na gamot, Biogetica MYCOFormula ay nagamit sa loob ng maraming taon upang mabawasan ang mga ligtas at epektibong suporta malusog paa pati toenail kulay at texture.
Formulated by a team of experts in natural medicine, Biogetica MYCOFormula has been used for many years to safely and effectively reduce the support healthy toenails including toenail color and texture.

Sa lakas ng mga natural na lunas na ito ay namamalagi sa kanyang diskarte ng dalawang bahagi na ginawa at binalangkas ng isang koponan ng clinical psychologist at eksperto sa natural na gamot.
The strength of this natural remedy lies in its two-part approach which has been designed and formulated by a team of clinical psychologist and experts in natural medicines.

Dahil sa mga datos na ito, binalangkas ng nano curcumin( nanocurcumin) ay ang ginustong dosis form ng curcumin dahil curcumin sa nanoform dinadaig ang nang una nabanggit ang mga problema sa paghahatid ng bawal na gamot.
Due to these facts, nano-formulated curcumin(nanocurcumin) is the preferred dosage form of curcumin since curcumin in nanoform overcomes the afore mentioned drug delivery problems.

Sa isang FAQ publishedon lumalagong Reddit komunidad ng platform, Taylor Gerring, direktor ng teknolohiya sa Ethereum Project, binalangkas potensyal na gumagamit isyu ay maaaring makaranas sa proseso ng transition.
In a FAQ published on the platform's growing Reddit community, Taylor Gerring, director of technology at the Ethereum Project, outlined potential issues users may experience in the transition process.

Bilang mong magamit ang mga benepisyo na binalangkas sa inyong health insurance plan, ito ay isang magandang ideya na mag-ayos sa ilan sa mga karaniwang termino.
As you utilize the benefits outlined in your health insurance plan, it's a good idea to brush up on some of the common terms.

Sa katotohanan, ang unang tiyak na listahan ng mga aklat ng Bibliya, o ang Canon ng Bibliya( mula sa salitang Griyego, Kanyon, ibig sabihin ay" rule"), sa wakas ay binalangkas ng Konseho ng Roma sa 382, sa ilalim ng kapangyarihan ng Pope Saint Damasus.
In fact, the first definitive list of the books of the Bible, or the Canon of the Bible(from the Greek, kanon, meaning“rule”), was finally formulated by the Council of Rome in 382, under the authority of Pope Saint Damasus.

Batay sa pilak ng kondaktibo inks ay maaaring binalangkas bilang batay sa tubig at screen-printable inks, na kung saan ay nababaluktot at diinan ang tupi lumalaban.
Silver-based conductive inks can be formulated as water-based and screen-printable inks, which are flexible and crease resistant.

Ang artikulong ito ay nagpapaliwanag na ang isang beses mong magamit ang mga benepisyo na binalangkas sa inyong health insurance plan, ito ay isang magandang ideya na mag-ayos sa ilan sa mga karaniwang termino. Dito makikita mo ang….
This article explains that once you utilize the benefits outlined in your health insurance plan, it's a good idea to brush up on some of the common terms. Here you'll….

Ang mga eksperto sa kalusugan na binalangkas ng mga natural na paggamot na ito para sa mga macular pagkabulok ay nagpapatunay na ang ClearEyes ay din ang isang napakahusay na produkto para sa pagpapabuti ng kalusugan ng mga mata at pagpapanatili ng kabuuang kalidad ng pangitain.
The health experts who formulated this natural treatment for macular degeneration confirm that ClearEyes is also a very good product for improving eye health and maintaining overall vision quality.

Sa kanyang isang corporate plano para sa 2018-2022, pinakawalan sa araw na ito, ang Australian Securities and Investments Commission( ASIC) binalangkas sa kanyang lugar ng pagtuon, na kung saan ay upang magpatuloy“ pagsubaybay banta ng pinsala mula sa mga umuusbong na mga produkto” tulad ng ICOS at cryptocurrencies.
In its a corporate plan for 2018- 2022, released today, the Australian Securities and Investments Commission(ASIC) outlined its areas of focus, which is to continue"monitoring threats of harm from emerging products" such as ICOs and cryptocurrencies.

Sa isang blog post, ang kumpanya na binalangkas nito" contingency plan" kung susubukan gumagamit upang pilitin ang isang protocol pagbabago, at sa gayon circumventing kasalukuyang istraktura ng network kung saan ang mga pagpapatakbo nito mining machine signal para sa pag-upgrade.
In a blog post, the company outlined its“contingency plan” if users attempt to force a protocol change, thereby circumventing the network's current structure in which those running its mining machines signal for upgrades.

Sa muling pagpapatibay ng paninindigang walang alinlangang itinuturo ng Repormasyon, at binalangkas ng teologong Franses na si John Calvin, inilahad ng Synod of Dordt ang Five Points of Calvinism upang salungatin ang sistemang Arminian.
Reaffirming the position so unmistakably put forth at the Reformation, and formulated by the French theologian John Calvin, the Synod of Dort formulated its Five Points of Calvinism to counter the Arminian system.

Mahalaga paglilinaw ng mga pagpipilian na binalangkas sa berde ibig sabihin na walang pagsubok ang escort ay predisposed, ngunit ay hindi nangangahulugan na anumang obligasyon, ang mga serbisyo na inaalok ng mga batang babae ay companion Vip, ang anumang intimate paglahok na arises ay dapat sumang-ayon sa pamamagitan ng sa iyo at Pranses escort.
Important clarification the options indicated in green means that a priori the escort is predisposed, but does not mean any obligation, the services offered by the girls are Vip escort, any intimate involvement that arises has to be agreed by you and the French escort.

Sa anumang kaso, ang paghahanda ng mga pundasyon ay binalangkas ang kanilang mga kurso na maaaring pag-isipan ng kakumpitensya, at i-clear ang parehong mga Antas sa isang pumunta.
In any case, preparing foundations have outlined their courses such that a competitor can ponder for, and clear both these Levels in one go.