DEDUCED Meaning in English - translations and usage examples

• deduced

Examples of using Deduced in Tagalog and their translations into English

Teorama na ito ay maaring madaling deduced mula sa mga aktwal na teorama Karamata.
This theorem can be easily deduced from the actual Karamata theorem.

At deduced na ang Linggo ay sa pagitan ng 18 hanggang 20 beses sa malayong lugar bilang ng buwan.
And deduced that the sun was between 18 to 20 times as far away as the moon.

Dapat nakita ni Sam ang bituin ng Hudyo sa kabaong at deduced na ang kahon ay isang" Chanukah box.".
Sam must have seen the Jewish star on the coffin and deduced that the casket was a"Chanukah box.".

At kaya masyadong, Ako deduced, sa mga tuntunin ng ilang mga antas ng tagumpay relasyon.
And so too, I have deduced, in terms of some degree of relationship success.

Isa siya inaangkin ay mahalaga at iba pang maaaring trivially deduced mula sa isang teorama ng Mittag-Leffler.
One he claimed was trivial and another could be trivially deduced from a theorem of Mittag-Leffler.

Zermelo deduced na ang Ikalawang Batas ng termodinamika ay imposible sa isang sistema ng makina.
Zermelo deduced that the Second Law of Thermodynamics is impossible in a mechanical system.

Ang tatlong hiwa-hiwalay na grupo na kung saan Conway deduced mula sa Leech ng sala-sala-play ng isang mahalagang papel sa pag-uuri.
The three sporadic groups which Conway deduced from Leech's lattice play an important role in the classification.

Newton had deduced mula sa kanyang teorya ng grabitasyon na ang Earth ay magiging pipi at ang mga poles.
Newton had deduced from his theory of gravitation that the Earth would be flattened at the poles.

Na ito ay upang sabihin, ang Kartesyan equation ng evolutes ay madaling deduced mula sa mga resulta na nakuha sa pamamagitan ng Apollonius.
That is to say, the Cartesian equations of the evolutes can be easily deduced from the results obtained by Apollonius.

Ang papel deduced matematiko relasyon batay sa mga payak na ang experimental katibayan na oum had tabulated.
The paper deduced mathematical relationships based purely on the experimental evidence that Ohm had tabulated.

Ang ilang mga petsa at lugar mula sa panahon na ito ay maaaring maging muli deduced mula sa mga paglalarawan ng astronomya kaganapan na naitala sa pamamagitan ng al-Biruni.
Some dates and places from this period can again be deduced from descriptions of astronomical events recorded by al-Biruni.

He deduced mula sa mga resulta na ang tumpak na halaga ng mga bilog ay dapat magsinungaling sa pagitan ng dalawang ito values.
He deduced from these results that the accurate value of the circumference must lie between these two values.

Sa Agosto ng 1648 Pascal napagmasdan na ang presyon ng kapaligiran na bumababa sa taas at deduced na ang isang vacuum nabuhay sa itaas ng himpapawid.
In August of 1648 Pascal observed that the pressure of the atmosphere decreases with height and deduced that a vacuum existed above the atmosphere.

Lahat ng mga resulta nito ay deduced mula sa mga ito sa pamamagitan ng lamang ng ilang mga hangganan na pamamaraan….
All its results are deduced from it by means of only a few finite methods….

Trabaho na ito ay hindi na bago sa kamalayan na nagkaroon siya kilala ng mga Taylor serye na inilathala sa 1717 siya ay magkaroon ng madaling deduced kanyang mga resulta.
This work was not new in the sense that had he known of Taylor series published in 1717 he could have deduced his results easily.

Subalit Fermat had deduced ngayon ito mula sa isang pangunahing mga ari-arian na siya iminungkahing, namely na ilaw palaging sumusunod ang posibleng shortest path.
However Fermat had now deduced it from a fundamental property that he proposed, namely that light always follows the shortest possible path.

Para sa mga halimbawa siya napagmasdan Venus bilang isang spot laban sa ibabaw ng Linggo at tama deduced na Venus ay dapat na mas malapit sa Earth kaysa sa Sun.
For example he observed Venus as a spot against the surface of the Sun and correctly deduced that Venus must be closer to the Earth than the Sun.

Dahil pagkatapos namin deduced ang kalagayan sa isa na katulad ng dati, na may lamang( 12- k) boys, ang bawat isa kung sino ang maaaring ipares sa isang hiwalay girl.
Because then we have deduced the situation to one similar to before, just with(12- k) boys, each of whom can be paired with a distinct girl.

Ito ay upang mabilang na walang antimatter at walang sikat na formula E= mc², na Albert Einstein deduced mula sa espesyal na kapamanggitan isang daang taon na ang nakaraan, sa 1905.
It was to count without the antimatter and without the famous formula E= mc², that Albert Einstein deduced from the special relativity a hundred years ago, in 1905.

He deduced mula sa mga resulta ng isang mekanismo kung saan ang umiikot na masa ay maaaring maghati-hati sa dalawang, pagbibigay ng isang modelo para sa dalawang bituin formation.
He deduced from these results a mechanism whereby the rotating mass can split into two, giving a model for double star formation.

Observing seashells sa sapin ng T'ai-hang Shan bundok, siya deduced na ang mga bundok, kahit na ngayon malayo mula sa dagat, ay dapat na minsan ay isang baybayin ng dagat.
Observing seashells in strata of the T'ai-hang Shan mountains, he deduced that these mountains, though now far from the sea, must once have been a sea shore.

Kahit Arago dissented mula sa claim na ito ngunit Fresnel masindak kanyang mga kritiko kapag siya ay nagpakita na ang susunod na double repraksyon ay maaaring deduced mula sa pahalang kaway teorya.
Even Arago dissented from this claim but Fresnel stunned his critics when he next showed that double refraction could be deduced from the transverse wave hypothesis.

Sa 1804 siya sumampalataya na niya ang isang patunay na ito ay maaaring deduced mula sa iba pang mga axims, ngunit siya ay ipinadala ng kanyang patunay sa gauss na natuklasan ang error.
In 1804 he believed that he had a proof that it could be deduced from the other axims, but he sent his proof to Gauss who discovered the error.

Makatuwiran mechanics ay isang science base sa mga simpleng mga kinakailangang mga prinsipyo na mula sa lahat ng mga partikular na bagay ay maaaring deduced sa pamamagitan ng mahigpit na matematiko na pamamaraan.
Rational mechanics was a science based on simple necessary principles from which all particular phenomenon could be deduced by rigorous mathematical methods.

Namin ang dapat ipaliwanag na namin ay may deduced ang mga taon ng kanyang kapanganakan mula sa mga tiyak na kaalaman ng mga petsa ng kanyang kamatayan, at ang isang ulat na namatay siya sa edad na 22.
We should explain that we have deduced the year of his birth from the certain knowledge of the date of his death, and a report that he died at the age of 22.

Subalit Poisson ay nabighani sa matematika na model Fresnel iminungkahing at Tagumpay sa computing ilan sa mga integrals upang makahanap ng mga karagdagang kahihinatnan na lampas na ang mga Fresnel had deduced.
However Poisson was fascinated by the mathematical model which Fresnel proposed and succeeded in computing some of the integrals to find further consequences beyond those which Fresnel had deduced.

Sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga pattern ang mga character, Tutte deduced na ang makina ng pagpapadala ng mensahe ay isang gulong na may 41 sprockets, at isang pangalawang gulong na may 31 sprockets.
By examining patterns in the characters, Tutte deduced that the machine sending the message had one wheel with 41 sprockets, and a second wheel with 31 sprockets.

Frege pagkatapos ay nagpunta sa upang bigyan ng kanyang sariling kahulugan ng mga basic concepts ng arithmetic batay sa mga payak na lohika, at mula sa mga ito siya deduced, muli ang paggamit ng purong lohika, ang mga pangunahing mga batas ng arithmetic.
Frege then went on to give his own definitions of the basic concepts of arithmetic based purely on logic, and from these he deduced, again using pure logic, the basic laws of arithmetic.

Pagkatapos niya deduced ang tamang equation ng mga kilos Stokes natuklasan na muli siya ay hindi ang unang upang makuha ang equation since Navier, Poisson at Saint-Venant nagkaroon na isinasaalang-alang ang mga problema.
After he had deduced the correct equations of motion Stokes discovered that again he was not the first to obtain the equations since Navier, Poisson and Saint-Venant had already considered the problem.

Karamihan ng mga astronomers na gamitin sa kasalukuyan sa kanya, having been deduced mula sa analytic formulae, na, sa kanilang aplikasyon, ay natagpuan magkamukha, sigurado, pare-pareho at pamahalaan.
Most of those which astronomers use at the present time belong to him, having been deduced from analytic formulas, which, in their application, have been found alike, sure, uniform, and manageable.