PAGBATAYAN Meaning in English - translations and usage examples

• deduce

Examples of using Pagbatayan in Tagalog and their translations into English

Tulad ng sa itaas, mula sa mga equation na at namin pagbatayan.
Just as above, from the equation and we deduce.

Ngunit kami ay maaaring pagbatayan more: bilang ng mga may-akda ng sumulat.
But we can deduce more: as the authors of write.

Ang teorya ay katumbas ng, At mula dito namin pagbatayan.
The hypothesis is equivalent to, and from here we deduce.

Ito ay madaling pagbatayan na para sa bawat positibong integer, Kami ay may.
It is easy to deduce that for every positive integer, we have.

Dahil ang kabuuan ng mga antas ay dalawang beses ang bilang ng mga gilid, kami na pagbatayan.
Since the sum of the degree is twice the number of edges, we deduce that.

Samakatuwid, ito ay siguraduhin na pagbatayan ang panganib ng masamang sitwasyon mangyari.
Therefore, it will make sure to deduce the risk of bad situation to happen.

Kaya, sa pamamagitan ng isang madaling pagtatalaga sa tungkulin, kailangan namin, Mula sa kung saan tayo pagbatayan na para sa bawat kami ay may.
Thus, by an easy induction, we must have, from which we deduce that for each we have.

Kung ito ay tama upang kaniyang pagbatayan ang key at pagkatapos ay maintindihan ang natitirang mensahe.
If this is correct he might deduce the key and then decipher the remaining message.

 € ¢ cyphertext lamang: ang magsasalakay ay may lamang ang naka-encode mensahe upang gumana sa sa pagbatayan ang plaintext, na walang kaalaman ng huli.
Cyphertext only: the attacker has only the encoded message to work with to deduce the plaintext, with no knowledge of the latter.

Din namin maaaring pagbatayan na siya ay well off dahil siya bumili ng mga libro nang walang humihingi ng presyo at tiyak ang mga ito ay hindi mura mga item.
Also we can deduce that he was well off since he purchased books without asking the price and certainly these were not cheap items.

Ngunit ngayon Pedro Alam na alam ng Sam na si Pedro ay hindi maaaring pagbatayan sa kabuuan sa pamamagitan ng kusang-kaalaman ng ang produkto.
But now Peter knows that Sam knows that Peter cannot deduce the sum by the mere knowledge of the product.

Kami ay dapat pagbatayan ito na ang ilan sa mga resulta ay basta-basta guesses batay sa mga katibayan ng mga de-numerong mga halimbawa( at sa ilang mga kaso marahil kahit na batay sa isa halimbawa!).
We must deduce from this that some of the results are merely guesses based on the evidence of the numerical examples(and in some cases perhaps even based on one example!).

Mangingisda, sa iba pang mga kamay, sinundan Gosset sa sinusubukan mong gamitin ang maliit na halimbawa at, sa halip na pagbatayan correlations, upang hanapin ang mga dahilan.
Fisher, on the other hand, followed Gosset in trying to use small samples and, rather than deduce correlations, to find causes.

( Ito ay isang sumasama analysis problema dahil maaari mong pagbatayan ang katunayan na ang may-asawa sa 2 na Black ay hindi gising- ang asawa at pagkatapos ay madaling).
(It is a retrograde analysis problem since you can deduce from the fact that there is a mate in 2 that Black cannot castle- the mate is then easy.).

Mula sa fairs na ito ay naitala na siya nag-aral, na kung saan ay malayo bukod sa Jiansu probinsya at ang Hubei province, ang lahat ng aming makakaya pagbatayan ay na siya manlalakbay malawak.
From the fairs which it is recorded that he attended, which were far apart in the Jiansu province and the Hubei province, all we can deduce is that he travelled widely.

Ito ay sa kabila ng ang katunayan na ang al-Battani maaaring pagbatayan ng isang halaga para sa mga ang layo mula sa kanyang sariling obserbasyon na differed malaki mula sa Ptolemy 's.
This was despite the fact that al-Battani could deduce a value for the distance from his own observations that differed greatly from Ptolemy 's.

Una sa lahat obserbahan namin na anggulo walang nabuo na may 3 ng 4 na puntos ay maaaring maging mas malaki ng pantay-pantay sa, Dahil sa ibang paraan kung ipagpalagay natin na ang WLOG, Pagkatapos ay mula sa at namin pagbatayan pagkakasalungatan.
First of all we observe that no angle formed with 3 of the 4 points can be greater of equal with, because otherwise if we suppose that WLOG, then from and we deduce contradiction.

Subalit kung Sam ay nagkaroon ng 48, 24 o 32 at pagkatapos Sam ay hindi alam na si Pedro ay hindi maaaring pagbatayan ang sum dahil Sam ay hindi maaaring sabihin para siguraduhin na si Pedro ay walang kalakasan numero.
But if Sam had 48, 24 or 32 then Sam could not know that Peter cannot deduce the sum because Sam cannot tell for sure that Peter has no prime number.

Kapag Sam said na si Pedro ay hindi maaaring pagbatayan sa kabuuan, siya ay may karapatan dahil ang maaari lamang kapag ang kaso ni Pedro ay magagawang ay kung ang kabuuan ay 1+ kataas-taasan, na kung saan ay mali sa kasong ito( 135 ay hindi kalakasan).
When Sam said that Peter couldn't deduce the sum, he was right because the only possible case when Peter was able to was if the sum was 1+prime, which is wrong in this case(135 is not prime).

Since Eudemus tila ganap na nasiyahan na Hippocrates ay sa katunayan ay may isang tamang pruweba, anyong halos tiyak na ito mula sa madetalye katibayan na maaari naming pagbatayan na Hippocrates kanyang sarili na binuo ng hindi bababa sa isang pabagu ng paraan ng pagkahapo.
Since Eudemus seems entirely satisfied that Hippocrates does indeed have a correct proof, it seems almost certain from this circumstantial evidence that we can deduce that Hippocrates himself developed at least a variant of the method of exhaustion.

Malinaw na, kung ang produkto ay 136, Sam ay hindi maaaring pagbatayan ang produkto sa pamamagitan ng kaalaman, na ang alam ni Pedro na hindi siya maaaring pagbatayan ang produkto sa kanyang kabuuan, kaya ang suma ay 136.
Obviously, if the product is 136, Sam cannot deduce the product by the knowledge, that Peter knows that he can't deduce the product with his sum, so the sum is 136.

Sila pinapayagan Kepler, na( hindi katulad Tycho) ay isang kumbinsido lingkod ng Copernicus, na pagbatayan ang kanyang tatlong mga batas ng pamplaneta kilos( 1609, 1619) at upang bumuo ng astronomya tables, ang Rudolphine Table( Ulm, 1627), na ang pamalagiang kawastuhan ay marami sa amuki astronomers ng kawastuhan ng Copernican theory.
They allowed Kepler, who(unlike Tycho) was a convinced follower of Copernicus, to deduce his three laws of planetary motion(1609, 1619) and to construct astronomical tables, the Rudolphine Tables(Ulm, 1627), whose enduring accuracy did much to persuade astronomers of the correctness of the Copernican theory.

Sa" Livestock at Pagbabago ng Klima," Robert Goodland at Jeff Anhang pagbatayan na mga baka at ang kanilang mga byproducts taun na account para sa hindi bababa sa 51 porsiyento ng mga global GHG emissions( paraan sa itaas karaniwang estima) at magmungkahi nagpapababa karne consumption bilang isang paraan ng nagpapagaan pagbabago ng klima.
An article in the latest edition of World Watch magazine outlines how livestock emissions have been severely underestimated. In“Livestock and Climate Change,” Robert Goodland and Jeff Anhang deduce that livestock and their byproducts annually account for at least 51 percent of global GHG emissions(way above common estimates) and suggest decreasing meat consumption as a means of mitigating climate change.