DINALA MO Meaning in English - translations and usage examples

• you brought
• you carried
• you led
• you sent

Examples of using Dinala mo in Tagalog and their translations into English

Dinala mo kami rito!
You brought us here!

Kasakimang dinala mo rito.
Greed that brought you here.

Dinala mo siya dito?
You brought her here?

Mula ng sandaling dinala mo ako dito.
Since the moment- you brought me here.

At dinala mo siya dito?
And you brought her here?

Ay ang manloloko na dinala mo rito.
About the imposter that he brought here.

Dinala mo kapatid mo..
Brought your little brother.

Ay ang manloloko na dinala mo rito.
I was talking about the con artist he brought here.

Dinala mo ako sa maling panahon.
You sent me to the wrong time.

Handa na kayo? Dinala mo ang diploma mo?.
You-you brought your diploma. Ready?

Dinala mo si Kayla sa doktor.
You-you took Kayla to the doctor.

Ay ang manloloko na dinala mo rito.
I was speaking about the imposter that he brought here.

Dinala mo kapatid mo..
You brought your little brother.

At sa tamang oras, dinala mo ang Halo sa akin.
And right on schedule, you brought the Halo to me.

Dinala mo si Lico sa bahay na ito.
You brought Lico into your house.

Maayos ang lahat hanggang no'ng dinala mo siya rito.
Everything was fine until you brought him here.

Dinala mo ko rito, ano?
You… you led me here, didn't you?.

Remember the 1st day na dinala mo sya sa bahay kuya?
Remember that first day when you brought him home?

Dinala mo ang iyong kasintahan, huh?
You brought your girlfriend, huh?

Remember the 1st day na dinala mo sya sa bahay kuya?
Remember the first time you took me back to your house?

Dinala mo ako sa isang portal na.
You brought me here through a portal… Sorry.

Alam mo ba ang gulong dinala mo dito?
Do you realize the trouble you brought with you?

Kaya nga dinala mo 'ko rito, 'di ba?
That's why you brought me here, right?

Kami ay nangagdaan sa apoy at sa tubig; ngunit dinala mo kami sa saganang dako.
We went through fire and water, but you brought us to a place of abundance.

Becca! Dinala mo kami sa alaala ni lola.
Becca. You brought us in Abuelita's memory.

Kailangan niya rin ako pero dinala mo siya sa siyudad.
Well, she needed me too but you took her to the city.

Patawad. Dinala mo ako sa isang portal na.
Sorry. You brought me here through a portal.

Iyong pinasakay ang mga tao sa aming mga ulo; kami ay nangagdaan sa apoy at sa tubig; nguni't dinala mo kami sa saganang dako.
You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.

Dinala mo ako dito bago ako makapag-ulat.
You brought me here before I was able to report to them, sir.

Okey, una, 'yung oras na dinala mo ako ay maling taon.
Okay, first of all, the time you sent me to was the wrong year.