Examples of using Disipulo in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disipulo Ngayon.
Ikaw ay isang disipulo.
Ang paraan ng disipulo at para maging saksi.
Ikaw ay isang disipulo.
You are a bounder.Dalawang disipulo ng mga rabbi, at ang isa ay isang Levita.
Two disciples of rabbis, and one is a Levite.
People also translate
Ang isang disipulo ay.
A disciple is one who.Ako ay malaki na ngayon,at ako ay isang disipulo.».
I was Ikaw ay isang disipulo at isang Judaean.
You're a dude and Ikaw, maluwalhating disipulo.
You, glorious disciple.Sinubukan niya na maging disipulo sa pamamagitan ng sariling pagsisikap.
He attempts to become a disciple through self-effort.Ni si Lazarus ay hindi isang disipulo, ni si…».
Not even Lazarus is a disciple, neither is…".Heswita told kanya disipulo," ka dapat sa magsaya sapagka't ako lumakad sa akin ama", John 1428.
Jesus told his disciples,"You ought to rejoice because I go to my Father", John 14:28.Ako ay Iyong disipulo.».
Guro, ang dalawang babaeng disipulo ay maaasahan dahil sa kanilang kabanalan…» sabi ni Isaac nangungusap.
Master, the two women disciples are reliable because of their holiness…" says Isaac pleading.Ikaw ay isang disipulo…».
Ako ay isang disipulo ni Gamaliel hanggang sa ang kamatayan ng aking ama ay inilagay ako sa uluhan ng kanyang negosyo.
I was a disciple of Gamaliel until my father's death put me at the head of his business.Ngunit ikaw ay isang disipulo pa rin.
But you are still a disciple.Ang pinagdadaanan natin ngayon ay walang iniwan sa pinagdaanan ng dalawang disipulo.
Police are not currently linking to two thefts.Ang Espiritu sa disipulo Juan.
The Spirit on the disciples of John.Ang resulta ng discipling ay mga disipulo na may kakayahang mag-ebanghelyo, magbunga ng mga bagong nahikayat, at turuan nasila ay maging disipulo.
Discipling results in Ang iyong walang hanggang disipulo ay permanente.
Your eternal disciple is permanent.Judas was a disipulo at kanya katangian ay paglusob at pervasive di ang simbahan patagin kahit na siya was ang ang lalong nakararami kalait-lait ng ang labindalawa disipulo. .
Judas was a disciple and his characteristic is invasive and pervasive in the churches even though he was the most infamous of the twelve Sinu-sino ang labingdalawang( 12) disipulo/ apostol ni Hesu Kristo?
Who were the twelve(12) disciples/ apostles of Jesus Christ?Ang hindi tumanggap ng krus ay hindi maaaring maging isang disipulo ni Jesus.
He who does not receive the cross can not be a disciple of Jesus.Nang tayo ay inutusan Ng Dios na humayo at mag disipulo ng mga bansa ang ibig Niyang sabihin sa atin ay abutin ang lahat ng mga bansa.
When Christ commanded us to go and disciple the nations He meant for us to reach whole nations.Ang video na ito ay mula sa isang conference na Disipulo Ngayon sa Batesville, MS.
This video is from a Disciple Now conference in Batesville, MS.Ang ideya na si Mithras ay may 12 disipulo ay nanggaling marahil sa isang mural kung saan napapaligiran siya ng 12 zodiac signs.
The idea that Mithras had 12 disciples may have come from a mural in which Mithras is surrounded by the twelve signs of the zodiac.Ang tagapamahala ay nagsabi:« Sa Jezreel ay may ilang disipulo sa pagitan ng mga mamamayan.
The steward says:"In Jezreel there are some disciples among the people.Ang mga nahikayat ay dapat na umunlad sa pagiging disipulo at maihanda para sa ministeryo para sa gayon ang proseso ng pagpaparami ay magpatuloy.
Converts must be developed into disciples and equipped for ministry if the multiplication process is to continue.May mga ilang sapantaha sa pagdaan ng panahon na maaaring isa pang disipulo na nagngangalan ding Juan ang sumulat ng aklat.
There have been various conjectures over the years that another disciple of Christ named John may have been responsible for this letter.
