GINUGULO Meaning in English - translations and usage examples

• overturn
• stirs up
• stirreth up

Examples of using Ginugulo in Tagalog and their translations into English

Ginugulo mong pagbibilang ko.
You're making me lose count.

Bakit niya ako ginugulo at hindi pinapatahimik?
Why did I freeze and not speak up?

Ginugulo mo lang ang buhay ko….”.
I swear with my life….”.

At isang bagyo ng graniso ay ginugulo ng pag-asa sa kung ano ay hindi totoo;
And a hailstorm will overturn hope in what is false;

Ginugulo ngayon ang isipan ni Divina.
Be that divine beingness right now.

Ang mga nagpaparatang sa Kanya ay nagsabi na," Ginugulo Niya ang sambayanan"( Lukas 23: 5).
His accusers said,“He stirs up the people”(Luke 23:5).

Ginugulo ng mga multo ang aking privacy.
I concern a lot about my privacy.

Narito, kaniyang pinipigil ang tubig at nangatutuyo; muli, kaniyang binibitawan sila at ginugulo nila ang lupa.
Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth.

Ginugulo mo ang selection process namin.
Once you have made the selection process.

Narito, kaniyang pinipigil ang tubig at nangatutuyo; muli, kaniyang binibitawan sila at ginugulo nila ang lupa.
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.

Ginugulo ni Darrel ang kanyang buhok sa sobrang saya.
I feel her dampness in my bones.

Na mga taong tungkol sa katotohanan ay nangasinsay, na sinasabing ang pagkabuhay na maguli ay nakaraan na, at ginugulo ang pananampalataya ng iba.
Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

Ginugulo ng kanyang konsensya sa kanyang ginawang kasalanan.
She felt his agreement in her bones.

Na mga taong tungkol sa katotohanan ay nangasinsay, na sinasabing ang pagkabuhay na maguli ay nakaraan na, at ginugulo ang pananampalataya ng iba.
Men who have erred concerning the truth, saying that the resurrection is already past, and overthrowing the faith of some.

Di niya ako ginugulo hanggang sa dumating tayo rito.
She didn't start messing with me until we got here.

Tila ang mga presyo ng stock ng nangungunang Tsina na kumpanya ng Pork Producing ay lumalaki habang patuloy na ginugulo ng ASF ang negosyo ng baboy.
It seems stock prices of China's leading Pork Producing companies are soaring as ASF continues to disrupt the pork business.

Datapuwa't sila'ylalong nangagpipilit na sinasabi, Ginugulo niya ang bayan, na nagtuturo sa buong Judea, magbuhat sa Galilea hanggang sa dakong ito.
But they insisted, saying,"He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place.".

Datapuwa't sila'ylalong nangagpipilit na sinasabi, Ginugulo niya ang bayan, na nagtuturo sa buong Judea, magbuhat sa Galilea hanggang sa dakong ito.
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

Datapuwa't sila'ylalong nangagpipilit na sinasabi, Ginugulo niya ang bayan, na nagtuturo sa buong Judea, magbuhat sa Galilea hanggang sa dakong ito.
But they kept on insisting, saying,"He stirs up the people, teaching all over Judea, starting from Galilee even as far as this place.".

Ay nagsabi na ang pinakamahabang oras na karaniwang nakakapagtrabaho sila na hindi ginugulo ay 15 minuto, at nag aaksaya sila ng 60 minuto kada araw dahil sa iba't ibang interruptions sa paligid.
Said the longest time they can usually work without being distracted is 15 minutes, and they waste up to 60 minutes per day because of these interruptions.