GUBYERNO Meaning in English - translations and usage examples

• government
• governments

Examples of using Gubyerno in Tagalog and their translations into English

Gubyerno ng Gresya".
The" Greek government".

Espesyal Kinatawan ng Gubyerno Pilipinas.
The Special Representatives ofthe Government of the Philippines.

Gubyerno Rutte ang ng.
The government of Rutte.

Espesyal Kinatawan ng Gubyerno ng Pilipinas.
The Special Representatives of the Government of the Philippines.

Gubyerno Republika ng Pilipinas GPH.
The Government of the Republic of the Philippines GPH.

Marami, pero ito ang iilang pwedeng gawin ng gubyerno.
I'm sorry, but this happened because of sheer dumbassery.

Espesyal mga Kinatawan ng Gubyerno Pilipinas( GPH).
Special Representatives of the Government of the Philippines( GPH).

Tumatabo sila ng supertubo sa mga operasyong pagkuha ng hilaw na materyales habang halos walang ibinabayad sa gubyerno.
They reap super profits from these extractive operations while paying virtually nothing to the government.

Nakaluklok si Aquino sa tuktok ng bulok na gubyerno ng korapsyon at panunuhol.
Aquino sits on top of rotten heap of government corruption and bribery.

Ang koalisyong gubyerno ng Union at ang SPD ay nagpaplano ng karagdagang pagpapalawak ng mga renewable- lalo na sa pamamagitan ng mga tenders.
The coalition government of the Union and the SPD is planning further expansion of renewables- primarily through tenders.

Ang rehimeng Aquino ay tulad rin ng kasalukuyang gubyerno ng Spain.
The Aquino regime is like the current Spanish government.

Sa Rusya, ang probisyunal na gubyerno ay magiging gubyerno ng demokrasyang manggagawa.
The revolutionary Provisional Government in Russia will be the government of a workers' democracy.

Nalansag o naparalisa nila ang mga empresa sa negosyo at malalaking pag-aaring lumalabag sa batas ng demokratikong gubyerno bayan.
They have dismantled or paralyzed business enterprises and landed estates that violate the laws of the people's democratic government.

Hindi suportado ang konstruksiyon sa Sagrada Família ng anumang gubyerno o opisyal na mapagkukunan ng simbahan.
Construction on Sagrada Família is not supported by any government or official church sources.

At, siyempre, walang sinuman sa gubyerno ni Rutte ang nagnanais ng isa pang iskandalo sa parehong tema ng Russian.
And, of course, no one in the government of Rutte wants another scandal all on the same Russian theme.

Brutal silang binuwag pagkatapos nito ng mga pulis at ngayo'y kinakasuhan ng gubyerno ng iligal na pagtitipon at pagnanakaw.
They were brutally dispersed by the police and are now being charged by the government of illegal assembly and robbery.

Isa sa mga pinakasikat na heneral ng hukbong gubyerno na si Issam Zahreddin ay pinatay bilang resulta ng pagwawasak sa kanyang sasakyan sa isang minahan.
One of the most famous generals of the government army Issam Zahreddin was killed as a result of undermining his car on a mine.

Ang konstruksiyon nang terminal ay nagsimula noong Disyembre 11, 1995, at pormal na ibinibigay sa gubyerno ng Pilipinas noong Disyembre 28, 1998.
Construction of the terminal began on December 11, 1995, and was formally turned over to the government of the Philippines on December 28, 1998.

Isang malaking kasinungalinan ang ipinamamarali ng gubyerno ng US at ni Aquino na ang VFA ng US-RP ay kapareho rin ng kasunduan ng US ibang bansa," anang PKP.
The claim of the US and Aquino governments that the US-RP VFA is the same agreement the US has with other countries is a complete lie," said the CPP.

Ang isa namang trabahador ay tumanda lamang at magreretiro ng walang ipon kundi isang bundok ng basura. Habang-buhay siyang manlilimos ng pera mula sa kaniyang kamag-anak at sa gubyerno.
The other worker is now much older and will retire with nothing but a mountain of trash, forever dependent on his extended family and the government for money.

Hindi tutugunan ng mga imperyalista at ng papet na gubyerno ng Maynila ang batayang kahilingan ng mamamayang Moro.
The imperialists and the Manila puppet government will not satisfy the basic demands of the Moro people.

Ang mga banker at gubyerno ay nakikinabang na ito ang walang tigil na pagmamaneho ng mga tao sa isang bitag sa pautang- isang kahila-hilakbot na anyo ng pang-aalipin na maraming tao ay hindi makatakas hanggang sa katapusan ng kanilang buhay.
Bankers and governments leverage this unscrupulously driving people into a loan trap- a terrible form of slavery that many people cannot escape until the end of their lives.

Rap: Ibang-iba ito sa prosesong pangkapayapaan sa pagitan ng gubyerno at ng Moro Islamic Liberation Front( MILF), pagdidiin niya.
Rap: This is so unlike the peace process between the government and the Moro Islamic Liberation Front(MILF), he noted.

Pinatibay ng Zimbabwe ang sentralisadong gubyerno nito sa mga nakalipas na dekada at nagsagawa ng mga patakarang anti-puti na katulad ng mga patakarang South-African sa ngayon.
Zimbabwe strengthened its centralist government in the recent decades and conducted anti-white policies that resemble South-African policies right now.

Sa naunang pahayag ng PKP at NDFP, si Benjamin Mendoza ay konsultant ng NDFP sa usapang pangkapayapaan sa gubyerno ng Republika ng Pilipinas( GRP/ GPH).
The CPP and the NDFP earlier stated that Benjamin Mendoza is a consultant of the NDFP in peace negotiations with the government of the Republic of the Philippines(GRP/GPH).

Pareho pa rin sa saligan ang balangkas sa ekonomya ng nakaraang sampung gubyerno mula pa noong dekada 1940 na bigong magpaunlad ng isang ekonomyang nakatatayo-sa-sarili at progresibo.
It is basically the same economic framework of the past ten governments since the 1940s which has failed to develop a self-reliant and progressive economy.

Ang Tribe Blockchain accelerator, isang inisyatibo ng gubyerno ng Singapore, ay inihayag na may tatlong nangungunang tech firms Nag-sign isang pakikitungo sa pakikipagsosyo upang sumali sa platform.
Tribe Blockchain accelerator, an initiative of the government of Singapore, has announced that three leading tech firms have signed a partnership deal to join the platform.

Partikular na sa kasalukuyang konteksto, kung saan ang Pilipinong manggagawa ay sumasailalim sa malawakang ng gubyerno ni Gloria Macapagal Arroyo, na sinusuportahan ng rehimeng Bush sa U. S.
Particularly in the present context, where Filipino workers are under full-scale attack by the government of Gloria Macapagal Arroyo, backed by the Bush regime in the U.S.

Habang nahiwalay ang Galizia ng higit na materyal laban sa gubyerno, ginusto ni Prime Minister Muscat ang halalan hanggang huling Hunyo.
As Galizia eradicated more and more material against the government, Prime Minister Muscat preferred the elections to last June.

Gayunpaman, ang Amerikanong pambobomba ng mga posisyon ng Syrian na mga hukbo ng gubyerno ay naging sanhi ng mas mababa lagong, limitado sa mga pahayag ng diplomatiko.
However, the American bombing of the Syrian positions of government troops caused much less resonance, limited to diplomatic statements.