IBA'T IBANG DAHILAN Meaning in English - translations and usage examples

• various reasons
• different reasons
• variety of reasons

Examples of using Iba't ibang dahilan in Tagalog and their translations into English

Ang mga tao ay nagsusuot ng mga dreadlock para sa iba't ibang dahilan.
People wear dreadlocks for a variety of reasons.

Maraming iba't ibang dahilan ang gumaganyak sa isang taong maglaro sa isang poker room sa casino.
Many different reasons can draw someone to play in a casino poker room.

Martin ay isang dahilan para sa pagdiriwang para sa iba't ibang dahilan.
Martin's procession is a cause for celebration for a variety of reasons.

Paalala napapailalim sa interruptions dahil sa iba't ibang dahilan kasama na ngunit hindi limitado sa internet/ mobile service outages.
Reminders subject to interruptions due to various reasons including but not limited to internet/mobile service outages.

Karamihan sa mga tao i-drop out ng pagsasayaw ng mga paaralan dahil sa iba't ibang dahilan.
Most people drop out of dancing schools due to different reasons.

Karamihan ng mga tao ipatungkol mga pool ng dark mga lupon sa iba't ibang dahilan na nagsisimula mula pagkaubos, kakulangan ng pagtulog sa computer….
Most of the people attribute those pools of dark circles on various reasons starting from exhaustion, lack of sleep to the computer….

Ang hypertrophy ng adrenal glands ay maaaring bumuo para sa iba't ibang dahilan.
Hypertrophy of the adrenal glands can develop for a variety of reasons.

Ang dynamics ng employer-maid relasyon ay napaka-komplikadong at para sa iba't ibang dahilan, isa sa dalawang maids ay hindi nakataguyod makalipas ang unang taon.
The dynamics of employer-maid relationship is very complicated and for various reasons, one in two maids does not survive the first year.

Maraming mga kumpanya na magsagawa ng mga on-line survey opinyon para sa iba't ibang dahilan.
Many companies conduct on-line opinion surveys for different reasons.

Bansa ay maaaring ilapat ang mga pagbabago VAT rate para sa iba't ibang dahilan at sa NAV, ito ay napakahalaga na-update namin ang aming master data o mga dokumento at journal.
Countries can apply VAT rate changes for different reasons and in NAV, it's very important that we update our master data or documents and journals.

Ang mga cell ng pag-load ay malamang na maging di-matatag o lumalabag sa iba't ibang dahilan.
Load cells tend to become unstable or drift for a variety of reasons.

Subalit hangga't hindi ito nangyayari sa iba't ibang dahilan,"- sinabi niya sa mga komento sa pahayagan VIEW professor MGIMO, isang dating ambassador sa Japan Alexander Panov.
But while this does not happen for various reasons,"commented Professor of MGIMO, former Ambassador to Japan Alexander Panov in a comment to the newspaper VZGLYAD.

May mga oras na sa ating sariling buhay kapag sa tingin namin mahina sa iba't ibang dahilan.
There are times in our own lives when we feel weak for various reasons.

Fish langis ay isang popular suplemento para sa iba't ibang dahilan- ito ay makakatulong upang mapabuti ang balat at buhok kalusugan, mabawasan ang pamamaga, bilis pagbawi oras, at marami pang iba.
Fish oil is a popular supplement for a variety of reasons- it can help to improve skin and hair health, reduce inflammation, speed recovery time, and much more.

Ang lahat ng mga supplements ay mabisa kababaihan supplements para sa iba't ibang dahilan.
All of these supplements are effective women's supplements for different reasons.

Hindi ko na lang ay upang makibahagi sa isang piging kung saan, sa iba't ibang dahilan, ako Halos kainin wala at uminom ng isang drop ng alak( halimbawa, ang nasa likod ng wheel), ngunit ito ay hindi maiwasan sa akin upang makipag-usap sa mga mahal sa buhay, ang magsaya at magbigay kasiyahan sa mga ito.
I often had to participate in feasts, where, for various reasons, I ate almost nothing and did not drink alcohol(for example, I was behind the wheel), but it did not stop me from communicating with loved ones, rejoice and give joy to them.

Ang Boss Capital ay isang binary broker na popular sa mga mangangalakal para sa iba't ibang dahilan.
Boss Capital is a binary broker which is popular among traders for various reasons.

Araw-araw nakikita natin na ang ating mga pangangailangan ay ang pagbabago at na sa iba't ibang dahilan kami ay sapilitang upang bumili ng iba't ibang mga software PC, GPS at Total Stations, bawat isa ay may iba't ibang mga programa, na may pangangailangan para sa isang proseso ng pag-aaral para sa bawat sistema, at kung saan kami ay may hindi pagkakatugma ng data na madalas imposibleng ipasa ang….
Every day we see that our needs are changing and that for different reasons we are forced to acquire different PC Software, GPS, and Total Stations, each with a different program, with the need of learning for each system, and in which we have incompatibility of data being often impossible to pass the….

Sa pagsasagawa, gayunpaman, karamihan sa mga kumpanya na kailangan upang mapanatili stocks sa iba't ibang dahilan.
In practice, however, most firms need to keep stocks for various reasons.

Ngunit ang pag-andar ng kalamnan na ito ay maaaring maistorbo dahil sa iba't ibang dahilan( tingnan ang susunod na tanong).
But the function of this muscle can be disturbed because of different reasons(see next question).

Idinagdag pa ng pinuno ng UAR na imposibleng mamuno ang mga bagong welga ng US laban sa Syria, habang ang araw-araw ng Washington ay lumalabag sa mga pamantayan ng internasyunal na batas" sa iba't ibang lugar at sa iba't ibang dahilan.
The head of the UAR added that it is impossible to rule out new US strikes against Syria, as Washington daily violates the norms of international law"in different areas and for various reasons.

At kung walang ernichestva, na halos walang pagbubukod, mula sa notebook ng liberals, nababato sa pamamagitan ng Hamon, upang adherents ng USSR 2. 0 sa iba't ibang dahilan, ay naghihintay at hindi maghintay, kapag pagbibigay-parusa ay buwag, at ang buhay ay babalik sa normal.
If no ernichestva, that almost without exception, from the notebooks of the liberals, bored by Hamon, to adherents of the Soviet Union 2.0 for various reasons, are waiting for not wait, when sanctions are lifted, and life will return to normal.

Ang vegetarian diyeta nagsasama ng maraming mga mababang taba recipe na ginagamit ng maraming tao sa mundo sa iba't ibang dahilan.
The vegetarian diet includes many low fat recipes which are used by many people in the world for various reasons.

Pagkalipas ng ilang taon, samantalang nagtutulak sa Tampa Bay Buccaneers, sinimulan ni Bidwell ang sarili niyang pundasyon upang mag-donate ng pera sa iba't ibang dahilan, kabilang ang Community Cancer Center sa kanyang estado ng Oregon.
A few years later, while punting for the Tampa Bay Buccaneers, Bidwell started his own foundation to donate money to various causes, including the Community Cancer Center in his home state of Oregon.

Doon ay naging tatlong pagtatangka sa 1606, 1667, at 1689 upang makiisa sa dalawang bansa sa pamamagitan ng Gawa ng Parliament, ngunit ito ay hindi hanggang sa unang bahagi ng ika-18 siglo na ang parehong mga establishments political dumating upang suportahan ang mga ideya na ito, kahit na para sa iba't ibang dahilan.
There had been three attempts in 1606, 1667, and 1689 to unite the two countries by Acts of Parliament, but it was not until the early 18th century that both political establishments came to support the idea, albeit for different reasons.

Maaaring mangolekta at magproseso ang Cint ng iyong Personal na Data sa iba't ibang dahilan, kabilang ang.
Cint may collect and process your Personal Data for a variety of reasons, including.

Doon ay naging tatlong pagtatangka sa 1606, 1667, at 1689 upang makiisa sa dalawang bansa sa pamamagitan ng Gawa ng Parliament, ngunit ito ay hindi hanggang sa unang bahagi ng ika-18 siglo na ang parehong mga establishments political dumating upang suportahan ang mga ideya na ito, kahit na para sa iba't ibang dahilan.
There had been attempts in 1606, 1667, and 1689, to unite England and Scotland by Acts of Parliament, but it was not until the early 18th century that the idea had the support of both political establishments behind it, albeit for rather different reasons.

Ang Presidente recalled na sa 2015 taon Belarus presided sa ibabaw ng EAEC at iminungkahi action plan para sa pagpapaunlad ng Union, noting na marami sa mga isyu sa iba't ibang dahilan ay hindi malulutas hanggang sa katapusan.
The President recalled that in 2015 year Belarus presided over the EAEC and proposed action plan for the development of the Union, noting that many of the issues for various reasons could not be solved until the end.

Doon ay naging tatlong pagtatangka sa 1606, 1667, at 1689 upang makiisa sa dalawang bansa sa pamamagitan ng Gawa ng Parliament, ngunit ito ay hindi hanggang sa unang bahagi ng ika-18 siglo na ang parehong mga establishments political dumating upang suportahan ang mga ideya na ito, kahit na para sa iba't ibang dahilan.
There had been three attempts in 1606, 1667, and 1689 to unite the two countries by Acts of Parliament, but it was not until the early 18th century that the idea had the will of both political establishments behind them, albeit for rather different reasons.

Ang spinkter, na tinatawag ding" spinkter", na nagsasara ng entrance ng tiyan, ay maaaring huminto sa iba't ibang dahilan.
The sphincter, also called"sphincter", which seals the stomach entrance, can falter for various reasons.