Examples of using Kaniyang ama in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Kaniyang Ama.
His Father 's.Datapuwa't Griego ang kaniyang ama.
Ang kaniyang ama ay ang musikerong si Vincenzo Galilei.
His father was the musician Vincenzo Galilei.Si Bilha babae ng kaniyang ama.
Bilhah the concubine of his father.At ipinasok ni Jose si Jacob na kaniyang ama, at itinayo niya sa harap ni Faraon, at binasbasan ni Jacob si Faraon.
Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Manginain ng damo kawan ng kaniyang ama.
Pasture the flock of his father.At itinaas niya ang kamay ng kaniyang ama, upang ilipat sa ulo ni Manases mula sa ulo ni Ephraim.
Nguni't hindi niya ipinagbigay alam sa kaniyang ama.
But he told not his father.At sinabi ni Isaac na kaniyang ama sa kaniya, Sino ka?
And Isaac his father said to him, Who are you?Ang prom dress ni Toni na gawa ng kaniyang ama.
At siya'y lumapit sa kaniyang ama, at nagsabi, Ama ko;
So he went to his father and said, My Ang Diyosa Cleopatra Minamahal ng Kaniyang Ama.
At sinabi sa kaniya ni Isaac na kaniyang ama, Lumapit ka ngayon at humalik ka sa akin, anak ko.
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.Suspetsa niya ay may nanghuhuthot sa kaniyang ama.
Pretending he could deny her to him.Lamang ng isang kid na nagsitiwala sa kaniyang ama at hindi mag-alala tungkol sa mga nangangailangan upang maging perpekto.
At siya'y nalibing sa libingan ng kaniyang ama.
And he was buried in the sepulcher of his father.Dahil dito ay sinabi sa kaniya ni Isaac na kaniyang ama:“ Sino ka?” na dito ay sinabi niya:“ Ako ang iyong anak, ang iyong panganay, si Esau.”+.
Isaac his father said to him,"Who are you?"He said,"I am your son, your firstborn, Esau.".Ng Benjamin gilid ng libingan ng kaniyang ama.
Benjamin to the side of the sepulcher of his father.At kaniyang sinabi sa kaniyang ama, Ulo ko, ulo ko. At sinabi niya sa kaniyang bataan, Dalhin mo siya sa kaniyang ina.
He said to his father,"My head! My head!" He said to Para sa kaniyang pinabayaan ang Panginoon,ang Dios ng kaniyang ama.
At kaniyang sinabi sa kaniyang ama, Ulo ko, ulo ko!
But he said to his father, My head, my head!Upang iligtas sa kanilang kamay ng mapabalik sa kaniyang ama.
That he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.At kaniyang sinabi sa kaniyang ama, Ulo ko, ulo ko.
And he said unto his father, My head, my head.At nakita ni Esau na hindi nakalulugod ang mga anak ng Canaan kay Isaac na kaniyang ama;
Esau saw that the daughters of Canaan didn't please Isaac, his father.Na si Adad ay tumakas, siya atang ilan sa mga Idumeo na kasama niya na mga bataan ng kaniyang ama, upang pumasok sa Egipto, na si Adad noo'y munting bata pa.
That Hadad fled, he andcertain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt, Hadad being yet a little child.Dahil dito madali niyang naunawaan ang kaugnayang espirituwal sa paggawa ni Jesus sa Kaniyang Ama.
Because of this he immediately understood the spiritual relationship in which Jesus worked with the Father.At kay Raquel ay sinaysay ni Jacob na siya'y kapatid ni Laban, na kaniyang ama, at anak siya ni Rebeca: at siya'y tumakbo at isinaysay sa kaniyang ama. .
Jacob told Rachel that he was a relative of her father and that he was Rebekah's son, and she ran and told At siya'y yumaon at dinala sa kaniyang ina: atgumawa ang kaniyang ina ng masarap na pagkain, na ibig ng kaniyang ama.
He went, and got them, and brought them to At pinakain ni Jose ng tinapay ang kaniyang ama, at ang kaniyang mga kapatid, at ang buong sangbahayan ng kaniyang ama, ayon sa kanikaniyang sangbahayan.
Joseph nourished Pagkabata at maagang pagsasanay:Nag-alaga ng mga asno ng kaniyang ama: I Samuel 9: 3.
Childhood and early training:Cared for his father asses: I Samuel 9:3.
