LABAG SA BATAS Meaning in English - translations and usage examples

• unlawful
• illegal
• against the law

Examples of using Labag sa batas in Tagalog and their translations into English

Iyan ay labag sa batas.
That's against the law.

Pagpapalaganap ng mga ideya na labag sa batas.
Propagating ideas that are illegal.

Sa atin, ito ay labag sa batas at karumal-dumal.
For us, this is unlawful and abominable.

Ang karahasan sa tahanan ay labag sa batas.
Domestic violence is against the law.

Labag sa batas na magdadala ng mga espada at armas sa Japan.
It is illegal to carry swords and arms in Japan.

Ang anumang ilegal o labag sa batas na aktibidad.
Any illegal or unlawful activity.

Labag sa batas ang pumutol ng isang butternut puno walang permit.
It is illegal to cut down a butternut tree without a permit.

Psilocybin na kabute ay labag sa batas sa maraming bansa, e.g.
Psilocybin mushrooms are illegal in many countries, e.g.

Ang paggamit ng isang hand-held mobile phone habang nagmamaneho ay labag sa batas.
Using a hand-held mobile phone while driving is illegal.

( ii) sa sinumang labag sa batas na gumawa ng naturang alok o pang-aakit;
(ii) to anyone to whom it is unlawful to make such an offer or solicitation;

( 3) Ang pagsisiwalat ng mga huwad, mapanlinlang na impormasyon ay maaaring labag sa batas.
(3) The disclosure of false, fraudulent information may be illegal.

Gayunpaman, ito ay labag sa batas kapag bumili ka ng Hexarelin para sa personal na gamit.
However, it's illegal when you buy Hexarelin for personal uses.

Ngunit noong Disyembre 19, Judge Emmet Sullivan sinabi ng bagong panuntunan ay labag sa batas.
But on December 19, Judge Emmet Sullivan said the new rule was unlawful.

Ito ay itinuturing din na labag sa batas sa Estados Unidos sa kasalukuyan.
It is also considered to be illegal in the United States currently.

Ay labag sa batas o naghihikayat, nagsusulong o tumatalakay sa ilegal na aktibidad; o.
Is illegal or encourages, advocates or discusses illegal activity; or.

Pagpapahirap at malalang pandarambong. Sa homicides, labag sa batas na pagkait ng kalayaan.
On homicides, unlawful deprivation of liberty, torture and aggravated larceny.

O labag sa batas na pagpapaalis, o ang hindi patas na pagwawakas ng inyong kontrata sa trabaho;
Or unlawful dismissal, or unfair termination of your contract of employment;

Pagkatapos, pupunta ako sa hari kahit ito'y labag sa batas, at kung dapat akong mamatay, ako nga ay mamamatay.
Then I will go to the king, though it is against the law, and if I perish, I perish.

Net Software sa pagsunod sa lahat ng naaangkop na batas at hindi para sa anumang labag sa batas na layunin.
Net Software in compliance with all applicable laws and not for any unlawful purpose.

Sa Cyprus, ito ay kahit na labag sa batas na uminom ng soft drink habang nagmamaneho.
In Cyprus, it is even against the law to drink a soft drink while driving.

Ang parehong mga tao ay dati nang nai-iniulat sa media nahatulan ng malubhang pinansiyal krimen, assault at labag sa batas na mga banta.
The same man had previously been reported in the media convicted of serious financial crimes, assault and unlawful threats.

Sa kasong ito, ito ay labag sa batas na pag-aari o kahit na gamitin ang Proviron sa rehiyong ito.
In this case, it is illegal to possess or even use Proviron in this region.

Ang paggamit ng isang imahe na hindi lisensyado para sa libre, hindi pinigilan na paggamit nang walang pahintulot mula sa may-akda ng imahe ay labag sa batas.
Using an image that is not licensed for free, unrestricted use without permission from the author of the image is illegal.

Hindi ka nakikisali sa labag sa batas na pagmemerkado ng multi-level, tulad ng isang Ponzi scheme, sa option. news.
You do not engage in unlawful multi-level marketing, such as a Ponzi scheme, on option. news.

Walang anuman sa disclaimer ng website na ito na ibubukod o limitahan ang anumang warranty na ipinahiwatig ng batas na magiging labag sa batas na ibukod o limitahan;
Nothing in this website disclaimer will exclude or limit any warranty implied by law that it would be unlawful to exclude or limit;

Lahat ng iyon ay nakatago- ilegal na paraan, kung labag sa batas- ibig sabihin nito ay ang kapangyarihan ay isang direktang banta.
All that is hidden- it means illegal, if illegal- means is a direct threat to the authorities.

Walang labag sa batas o madayang gawain ay iniulat sa pamamagitan ng anumang kapangyarihan laban sa mga broker na kung saan ay gumagawa ito ng isang maaasahang isa.
No illegal or fraudulent activity has been reported by any authority against the broker which makes it a reliable one.

Pagkatapos nito, naging karaniwan at hindi na labag sa batas para sa Pontifex Maximus na umalis sa Italya.
Afterwards it became common and no longer against the law for the Pontifex Maximus to leave Italy.

Bagaman labag sa batas, ang mga lokal na tindahan na nagpapa-arkila ng mga bidyo ay naging pangunahing pinagkukunan ng mga ipinagbibili at nirerentang mga pornograpikong materyales.
Although illegal, local video rental shops and newsstands became the primary channel of for-sale and rented pornographic materials.

Karagdagan na ito ay hindi naglalaman ng anumang labag sa batas steroids, gawa ng tao compounds o pinagbawalan pagganap enhancers.
This supplement does not contain any illegal steroids, synthetic compounds or banned performance enhancers.