MAGBIGKIS Meaning in English - translations and usage examples

• bind
• gird

Examples of using Magbigkis in Tagalog and their translations into English

Karayom 1: Magbigkis sa unang 2 stitches.
Needle 1: Bind off the first 2 stitches.

Sabihin sa amin kung ano ang iyong magbigkis o isailalim bago.
Tell us what you bind or bind before.

Ibinahagi Karanasan magbigkis sa amin sama-sama at ay naging ang pundasyon ng ang relasyon.
Shared Experiences bind us together and has become the cornerstone of the relationship.

Ang pagkuha ng tattoo ng pusa ay nagpapahintulot lamang sa iyo na magbigkis sa iyong alagang hayop.
Getting a cat tattoo simply allows you to bind with your pet.

Magbigkis ka ng iyong mga balakang ngayon na parang lalake: ako'y magtatanong sa iyo at magpahayag ka sa akin.
Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.

Ang ilang mga paraan upang magbigkis ng isang sulyap.
Some ways to bind at a glance.

BNF( magbigkis at lumipad) ay dapat na nakagapos sa kaukulang remote control bago ang flight.
BNF(bind and fly) must be bound to the corresponding remote control before the flight.

Sa Russia namin nai-link, magbigkis at, ako ay kumbinsido tatalian….
With Russia we have linked, bind and, I am convinced will bind….

Ang pangunahing mekanismo ng pagkilos ng Stanozolol ay upang i-target at magbigkis sa androgen receptors.
The main mechanism of action of Stanozolol is to target and bind to androgen receptors.

O magbigkis sa mga likas na receptors upang gayahin at artipisyal na i-activate ang natural na path ng neurotransmitter.
Or bind to natural receptors to mimic and artificially activate natural neurotransmitter pathways.

Ang balat ay nawawala ang kakayahang magbigkis ng kahalumigmigan. Kakulangan ng collagen.
The skin loses the ability to bind moisture. Lack of collagen.

Kumurot ng anim na mga hilera, pagkatapos ay alisin ang 13 stitches ng isang panig para sa slant sa 23 hilera. Magbigkis off.
Knit six rows, then remove 13 stitches one-sided for the slant in 23 rows. Bind off.

Sila ay may isang katulad na istraktura kemikal sa estrogen at magbigkis sa mga receptors, kumikilos tulad ng regulators hormon.
They have a similar chemical structure to estrogen and bind to the receptors, acting like hormone regulators.

Paghiwalayin ang mga strap nang hiwalay sa limang mga hilera, pag-alis ng dalawang stitches sa unang dalawang hilera sa gilid ng leeg. Magbigkis off.
Separate the straps separately over five rows, removing two stitches in the first two rows on the side of the neck. Bind off.

Kasama rin dito ang pagpapaunlad ng mga bagong therapeutics na maaaring magbigkis sa mga istrukturang ito at makontrol ang mga ito.
This will also include the development of new therapeutics that can bind to these structures and regulate them.

RTB ay nangangahulugang" handa na magbigkis" at tumutukoy remote-controlled na sasakyang panghimpapawid, na kailangan pa ng isang receiver at transmiter.
RTB means"ready to bind" and designates remotely piloted aircraft, which still need a receiver and transmitter.

Mga anabolic steroid ay maaaring bawasan ang mga antas ng globulin transport protina na magbigkis teroydeo hormones sa sirkulasyon.
Anabolic steroids may decrease levels of globulin transport proteins that bind thyroid hormones in circulation.

At sinabi ng dakilang saserdote sa kaniya," Magbigkis ko sa iyo sa pamamagitan ng isang panunumpa sa buhay na Diyos na sabihin sa amin kung ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos.".
The high priest said to Him,‘I adjure You by the living God, tell us whether You are the Christ, the Son of God.'.

At sinabi ni David kay Joab at sa buong bayan na kasama niya: Hapakin ninyo ang inyong mga suot, at magbigkis kayo ng magaspang na damit, at magluksa kayo sa harap ni Abner.
And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner.

At sinabi ng dakilang saserdote sa kaniya," Magbigkis ko sa iyo sa pamamagitan ng isang panunumpa sa buhay na Diyos na sabihin sa amin kung ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos.".
And the high priest said to him,“I bind you by an oath to the living God to tell us if you are the Christ, the Son of God.”.

Habang aromatase inhibitors tulad Aromasin pipigilan ang conversion ng testosterone sa estrogen pamamagitan ng pagharang ng aromatase enzyme, SERMs tulad ng Nolvadex ay magbigkis sa estrogen receptor at maiwasan ang estrogenic aktibidad.
While aromatase inhibitors like Aromasin will prevent the conversion of testosterone into estrogen by blocking the aromatase enzyme, SERMs like Nolvadex will bind to estrogen receptors and prevent estrogenic activity.

Ang isang lictor( marahil mula sa Latin," upang magbigkis") ay isang sibilyang Romanong tagapaglingkod na isang bodyguard sa isang mahistrado na may hawak na imperium.
A lictor(possibly from Latin: ligare,"to bind") was a Roman civil servant who was an attendant and bodyguard to a magistrate who held imperium.

Halimbawa, ang mga taong may mutasyong CCR5-Δ32 ay resistante( hindi tinatablan) ng impeksiyon ng virus na R5 dahil ang mutasyon ay pumipigil sa HIV na magbigkis sa kapwa reseptor na ito na nagbabawas ng kakahayan nito na humawa ng mga inaasintang selula.
For example, people with the CCR5-Δ32 mutation are resistant to infection by the R5 virus, as the mutation leaves HIV unable to bind to this co-receptor, reducing its ability to infect target cells.

At sinabi ng dakilang saserdote sa kaniya," Magbigkis ko sa iyo sa pamamagitan ng isang panunumpa sa buhay na Diyos na sabihin sa amin kung ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos.".
Faced with continuing silence Caiaphas cried out:"I adjure thee by the living God that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.".

Ang enzyme 3-hydroxysteroid dehydrogenase, na kung saan ay lubos na puro sa mga kalamnan tisyu, magbigkis sa dihydrotestosterone at convert ito sa isang timpla na may zero anabolic effect.
The enzyme 3-hydroxysteroid dehydrogenase, which is highly concentrated in the muscle tissues, bind to dihydrotestosterone and converts it into a blend with zero anabolic effects.

At sinabi sa kaniya ng anghel, Magbigkis ka, at itali mo ang iyong mga pangyapak. At gayon ang ginawa niya. At sinabi niya sa kaniya. Isuot mo sa iyo ang damit mo, at sumunod ka sa akin.
And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.

At hindi sasabihin sa kaniya, Ipaghanda mo ako ng mahahapunan, at magbigkis ka, at paglingkuran mo ako, hanggang sa ako'y makakain at makainom; at saka ka kumain at uminom?
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?

Ikaw nga'y magbigkis ng iyong mga balakang, at ikaw ay bumangon, at salitain mo sa kanila ang lahat na iniuutos ko sa iyo: huwag kang manglupaypay sa kanila, baka ikaw ay panglupaypayin ko sa harap nila.
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.

At sinabi ni David kay Joab at sa buong bayan na kasama niya: Hapakin ninyo ang inyong mga suot, at magbigkis kayo ng magaspang na damit, at magluksa kayo sa harap ni Abner. At ang haring si David ay sumunod sa kabaong.
And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.

Ang mga tuntunin“ magbigkis” at“ maluwag” sa itaas ng daanan magpahiwatig na ang mga karapatan na ibinigay kay Pedro na idedeklara mapapayagan o ipinagbabawal sa mga tapat sa lupa ang ilang mga bagay.
The terms“bind” and“loose” in the passage above indicate that the authority given to Peter to declare certain things permissible or forbidden to the earthly faithful.