MAGTATAGLAY Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
carry
dalhin
magdala
nagdadala
magtataglay
dala
dinadala
nagtitinda
isakatuparan
isagawa
pagdala
shall bear
tataglayin
ay magtataglay
dadanasin
ay magpapasan
papasanin
shall have
ay magkakaroon
ay
ay dapat magkaroon
ay may
magtataglay
ay mangagkakaroon
ay magkakaanak
mawawalan
shall
ay
dapat
magiging
yaon
mababaw
magkakaroon
malalagay
mapapasa
sasa
inyong

Examples of using Magtataglay in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Anuman na magtataglay ng mga virus ay agressive sa sala.
Any that carry the virus are agressive to the living.
Kapag ang isang malaking bahagi ng mga trak ay magtataglay ng mga diesel particle filter.
When a significant portion of trucks will be equipped with diesel particle filters.
Magtataglay ng mga bagay sa anumang iba pang lugar o larawan at masiyahan na ito nababagay doon sa isang katangan.
Carry the object to any other place or photo and be satisfied that it suits there to a tee.
Ang ilan sa aming mga modelo magtataglay ng ETL, CE at Energy Star sertipikasyon.
Some of our models carry the ETL, CE and Energy Star certification.
Minsan ganitong mga uri ng mga tindahan isakatuparan Paghurno pans at katulad namga item at maaaring magtataglay ng mga produkto.
Sometimes these types of stores carry baking pans andsimilar items and may carry the product.
People also translate
Ang mga punong function ng katawan ay magtataglay ng utak sa paligid. T. A. Edison.
The chief function of the body is to carry the brain around. T.A. Edison.
Siya pisanin ang mga kordero sa kaniyang kamay, at kaniyang itataas ang mga ito hanggang sa kanyang sinapupunan, atsiya mismo ay magtataglay ng mga napakabata.
He will gather together the lambs with his arm, and he will lift them up to his bosom,and he himself will carry the very young.
Pagkatapos ay maaari kang pumunta ang layo at magtataglay ng grain na iyong binili sa iyong bahay.
Then you may go away and carry the grain that you have bought to your houses.
At magsusunog si Aaron magtataglay ng kasamaan ng na kung saan ang mga anak ni Israel ay inaalok at sanctified, sa lahat ng kanilang mga regalo at donasyon.
And Aaron shall carry the iniquities of that which the sons of Israel have offered and sanctified, in all their gifts and donations.
Ang kakulangan ng detalyadong mga detalye, na kung saan ay magtataglay ito sa isang partikular na estilo.
The lack of elaborate details, which will carry it to a particular style.
Ang mga Sentro ng Pagboto ay magtataglay ng hanggang 10 elektronikong makina ng pagboto na eSlate, kabilang ang tatlong Yunit ng Paggamit ng May Kapansanan.
Vote Centers will be equipped with up to 10 eSlate electronic voting machines, including three Disabled Access Units.
At aking pagkakalooban sila ng mga pananim na ikababantog, at sila'y hindi namangalilipol pa ng kagutom sa lupain, o magtataglay pa man ng kahihiyan sa mga bansa.
And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be nomore consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
Bawat taon, sa ibabaw 5, 000 opisyal magtataglay ng mga tanglaw sa isang 1500-milya relay sa pamamagitan ng 67 mga county sa Florida.
Each year, over 5,000 officers carry the torch on a 1500-mile relay through 67 counties in Florida.
Nagbabayad kami ng partikular na pansin sa kung gaano katagal ang nababakas diligan ay atkung paano kadali na magtataglay ng vacuum cleaner kung kailangan mo na.
We pay particular attention to how long the detachable hose is andhow easy it is to carry the vacuum cleaner if you need to..
Nguni't siya'y magtataglay ng kapangyarihan sa mga kayamanang ginto at pilak, at sa lahat na mahalagang bagay sa Egipto; at ang mga taga Libia at ang mga taga Etiopia ay susunod sa kaniyang mga hakbang.
But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.
Mga Pakinabang ng pagtaya sa isang Android Casino gamit ang totoong pera ay,maaari mong undoubtedly magtataglay ng Mobile Casino anyplace gusto mo dahil sa kanyang mas maliit na sukat.
Benefits of betting in an Android Casino with real money are,you can undoubtedly carry the Mobile Casino anyplace you like because of its smaller size.
At hindi kayo magtataglay ng kasalanan dahil dito, pagka inyong naitaas ang pinakamainam sa mga yaon: at huwag ninyong lalapastanganin ang mga banal na bagay ng mga anak ni Israel, upang huwag kayong mamatay.
And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.
Thomas na hindi na dumalo sa Mass,kalahok sa ganitong ministeryo ay tinatawag na magtataglay ng mga mahalagang Katawan ni Jesus sa mga tahanan, mga ospital at nursing home.
Thomas who are unable to attend Mass,participants in this ministry are called to carry the precious Body of Jesus into homes, hospitals and nursing homes.
At hindi kayo magtataglay ng kasalanan dahil dito, pagka inyong naitaas ang pinakamainam sa mga yaon: at huwag ninyong lalapastanganin ang mga banal na bagay ng mga anak ni Israel, upang huwag kayong mamatay.
You shall bear no sin by reason of it, when you have heaved from it its best: and you shall not profane the holy things of the children of Israel, that you not die.'".
Para sa higit pang kumplikadong mga recipe na nangangailangan ng espesyal na sangkap,maraming mga Asian specialty tindahan magtataglay ng mga mas nakatagong mga sangkap sa isang regular na batayan.
For more complicated recipes that require special ingredients,many Asian specialty stores carry the more obscure ingredients on a regular basis.
At tungkol sa dalawang haring ito, ang kanilang mga puso ay magtataglay ng kasamaan, at sila'y mangagsasalita ng mga kabulaanan sa isang dulang: nguni't hindi giginhawa; sapagka't ang wakas ay magiging sa panahong takda pa.
And both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
Kanyang buhay cycle ay malapit na naka-link na may itim na barbels genus Monochamus- natural naninirahan sa puno ng pino plantations na magtataglay ng mga nematodes mula sa mga pasyente sa isang malusog na puno.
Its life cycle is closely linked with black barbels genus Monochamus- natural inhabitants of conifer plantations that carry the nematodes from the patient to a healthy tree.
Ipinagbabawal nito ang mga bansa na umunlad, sumubok, gumawa, gumawa,maglilipat, magtataglay, mag-iimbak, magamit o magbanta na gumamit ng mga sandatang nukleyar, o upang pahintulutan ang mga sandatang nuklear na ilagay sa kanilang teritoryo.
It prohibits nations from developing, testing, producing, manufacturing,transferring, possessing, storing, using or threatening to use nuclear weapons, or to allow nuclear weapons to be stationed in their territory.
Sa mga ito 35, 000 mga tao, mga itinuturing na creative( sa pamamagitan ng propesyon o sa pamamagitan ng mga sagot sa isang palatanungan)ay halos 25% mas malamang na magtataglay ng mga mental disorder variants.
Among these 35,000 people, those deemed to be creative(by profession or through answers to a questionnaire)were nearly 25% more likely to carry the mental disorder variants.
Tubig ay kinakailangan upang i-proseso ang lahat ng mga nutrients mula sa pagkain namin kumain at magtataglay ng mga assimilated nutrients sa mga cell sa pamamagitan ng nagpapalipat-lipat sa pamamagitan ng lymphatic system.
Water is required to process all the nutrients from the food we eat and carry the assimilated nutrients to the cell by circulating through the lymphatic system.
Kabilang dito ang pagkuha ng regular na mga pagsusulit at pag-screen ng mga pagsusulit para sa mga pasyente na may kilala panganib kadahilanan para sa sakit,kabilang ang mga mammogram para sa mga taong magtataglay ng BRCA1 at BRCA2 gene.
This includes taking regular exams and screening tests for patients with known risk factors for illness,including mammograms for those who carry the BRCA1 and BRCA2 gene.
At sinabi ng Panginoon kay Aaron, Ikaw at ang iyong mga anak atang sangbahayan ng iyong mga magulang na kasama mo ay magtataglay ng kasamaan ng santuario: at ikaw at ang iyong mga anak na kasama mo ay magtataglay ng kasamaan ng inyong pagkasaserdote.
Yahweh said to Aaron,"You and your sons andyour fathers' house with you shall bear the iniquity of the sanctuary; and you and your sons with you shall bear the iniquity of your priesthood.
At kung kanin sa ikatlong araw ang anomang bahagi ng laman ng haing kaniyang mga handog tungkol sa kapayapaan ay hindi tatanggapin, at hindi man maipatutungkol doon sa naghahandog niyaon: aariing kasuklamsuklam, atang taong kumain niyaon ay magtataglay ng kaniyang kasamaan.
If any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings is eaten on the third day, it will not be accepted, neither shall it be imputed to him who offers it. Itwill be an abomination, and the soul who eats any of it will bear his iniquity.
Ang simpleng dahilan na walang mga bagong nuclear halaman ay nai-built sa Estados Unidos mula noong 1970s ay ang mga utility ay hindi handang magtataglay ng mga mataas na mga gastos pang-ekonomiya at harapin ang pinansiyal na mga panganib na kasangkot.
The simple reason that no new nuclear plants have been built in the United States since the 1970s is that utilities are not willing to carry the high economic costs and face the financial risks involved.
Sa makatuwid baga'y kaniyang itatayo ang templo ng Panginoon; at siya'y magtataglay ng kaluwalhatian, at mauupo at magpupuno sa kaniyang luklukan; at siya'y magiging saserdote sa kaniyang luklukan: at ang payo ng kapayapaan ay mapapasa pagitan nila kapuwa.
Even he shall build Yahweh's temple; and he shall bear the glory, and shall sit and rule on his throne; and he shall be a priest on his throne; and the counsel of peace shall be between them both.
Results: 39, Time: 0.0369

Top dictionary queries

Tagalog - English