MAILILIPAT SA Meaning in English - translations and usage examples

• transferable to
• transferred to

Examples of using Maililipat sa in Tagalog and their translations into English

Ang katangiang ito ay hindi maililipat sa Ingles.
This series has not been dubbed into English.

Ko naman maililipat sa isang lugar ang isang puno.
Not one individual's tree in one location.

May mga sistema sa ibang bansa kung paanong ang pag-aari ng isang taong namatay ay maililipat sa iba.
Many nations of the world have a system whereby a person, upon their death, can pass on possessions to other people.

Ang iyong pera ay maililipat sa iyong bank account sa loob ng 2~5 business days.
Funds deposited in your account in 2-3 business days.

Gayunpaman, ang resulta ay napaka-kagiliw-giliw at ipagpalagay ko na ito ay maililipat sa karamihan- kaya din sa iyong tao.
However, the result is very interesting and I suppose that it is transferable to the majority- thus also to your person.

Ang iyong pera ay maililipat sa iyong bank account sa loob ng 2~5 business days.
Your money will be transferred to your bank account within 2~5 business days.

Ang resulta ay, gayunpaman, napakadaling at kung paano ko tinutukoy na ito ay maililipat sa masa- at samakatuwid din sa iyo.
The result is, however, very gripping and how I conclude that it is transferable to the masses- and therefore also to you.

Ang iyong pera ay maililipat sa iyong bank account sa loob ng 2~5 business days.
The money is deposited to your bank account within 2 to 4 business days.

Kapag nag-host ka ng iyong website sa isang lokal na web host, ang iyong mga tawag sa suporta ay hindi maililipat sa ilang random na call center.
When you host your website with a local web host, your support calls won't be transferred to some random call center.

Gayunpaman, ang resulta ay talagang kaakit-akit at, bilang ipagpalagay ko, ay maililipat sa karamihan- at sa gayon ay sa iyo rin.
Nevertheless, the result is very attractive and, as I suppose, is transferable to the majority- and therefore to you as well.

Ang pag-alis ng mga tile ay lumilikha ng maraming alikabok kaya dapat mong takpan ang mga kasangkapan sa bahay at mga fixture kung hindi sila maililipat sa silid.
Removing tiles creates a lot of dust so you should cover furniture and fixtures if they can not be moved out of the room.

Ang resulta ay, gayunpaman, talagang kaakit-akit at, bilang sa tingin ko, maililipat sa masa- at dahil dito sa iyong tao pati na rin.
The result is, however, very attractive and, as I think, transferable to the masses- and consequently to your person as well.

Dahil ang mga manunulat na ito ay patuloy na tapped ang mga natatanging mga mapagkukunan ng wikang Hebreo para sa mga dulo na ito, hindi lahat ng ito ay madaling maililipat sa ibang wika.
Because these writers continually tapped the distinctive resources of the Hebrew language for these ends, not all of it is readily transferable to another language.

Umiiral na mga teknolohiya malalim na dagat na ginamit sa malayo sa pampang pagbabarena langis at gas ay maaaring hindi maililipat sa malayo sa pampang industriya hangin upang matugunan ang ilan sa mga isyung ito.
Existing deep sea technologies used in offshore oil and gas drilling can be transferred to the offshore wind industry to address some of these issues.

Sa medisina, ito ay nag-aambag sa pagkalat ng hindi pagtalab ng antibiyotiko o resistansiya gaya nang kapag ang bakterya ay nagkakamit ng resistansiyang mga gene na mabilis nitong maililipat sa ibang species.
In medicine, this contributes to the spread of antibiotic resistance, as when one bacteria acquires resistance genes it can rapidly transfer them to other species.

Gayunpaman, ang kabuuan ng mga ito ay sobrang gripping, at tinutukoy ko na ang mga ito ay maililipat sa masa, at dahil dito sa iyong tao.
The sum of these, however, is very gripping, and I conclude that they are transferable to the masses, and consequently to your person.

Bilang halimbawa, Vogelsteller sinabi na pamahalaan ay maaaring lumikha ng claim gamit ang ERC-725 standard na sumakay sa itaas ng Ethereum blockchain, na kung saan ay pagkatapos, hindi lamang magkaroon ng isang walang pagbabago provenans ng pagkakakilanlan, ngunit maging madaling maililipat sa iba gamit ang parehong system.
As an example, Vogelstellar said governments could create claims using the ERC-725 standard that ride on top of the ethereum blockchain, which would then, not only have an immutable provenance of the identity, but be easily transferable to others using the same system.

Sa kabila ng lahat ng bagay, ang resulta ay lubhang kawili-wili at, bilang pagtatapos ko, ito ay maililipat sa karamihan- at samakatuwid din sa iyo.
In spite of everything, the result is very interesting and, as I conclude, it is transferable to the majority- and therefore also to you.

Tama para sa data na maaaring dalhin- Ang karapatang humiling ng paglipat ng iyong data- dapat ibigay ang data o maililipat sa isang elektronikong format na nababasa sa makina.
Right for data portability- The right to request transfer of your data- data must be provided or transferred in a machine-readable electronic format.

Com ay naaangkop sa mga may-akda batay sa kanilang mga karanasan, ang mga parehong inaasahan ay hindi maililipat sa anumang ibang indibidwal sa anumang sitwasyon.
Com is applicable to the authors based upon their experiences, these same expectations are not transferable to any other individual under any circumstance.

Kung kinakailangan, maililipat ka sa isang miyembro ng aming departamento ng accounting o client services.
If necessary, you will be transferred to a member of our accounting or client services department.

Pagdating sa Srinagar airport, matutugunan mo ang aming kinatawan at maililipat ka sa iyong hotel kung saan ka magpapatuloy para sa pag-check-in.
Upon arrival at Srinagar airport, you will meet our representative and you would be transferred to your hotel where you will proceed for check-in.

Sa umaga pagkatapos ng almusal, mag-check out sa hotel at sa ibang pagkakataon ay maililipat ka sa Srinagar airport sa oras upang makapunta sa flight upang bumalik sa bahay.
In the morning after breakfast, check out from the hotel and later you will be transferred to Srinagar airport in time to board the flight to back home.

Kapag bumibili sa isang dayuhang online na tindahan na konektado sa proyekto ng malayuang pagbabayad ng tungkulin, ang bayad sa pamamagitan ng" Post of Russia" ay maililipat agad sa treasury.
When buying in a foreign online store that has connected to the project of remote payment of duty, the fee through the"Post of Russia" will be transferred immediately to the treasury.