MANGALAP Meaning in English - translations and usage examples

• gather
• collecting
• gathering
• solicit

Examples of using Mangalap in Tagalog and their translations into English

Mangalap ng mga kaibigan sa isang partido kaarawan.
Gather friends at a birthday party.

Inutusan ako ng Shogunate para mangalap ng impormasyon. Oo.
The Shogunate assigned me to gather information Yes.

Ang mas mangalap ng up, ang mas maraming upang i-play, na kung saan ay totoo sa ilang mga kahulugan.
The more you gather up, the more to play, which is true in some sense.

Inutusan ako ng Shogunate para mangalap ng impormasyon. Oo.
Yes. The Shogunate assigned me to gather information.

Mangalap ng lahat ng mga sangkap sa pagluluto at kagamitan, o kaya mong isipin, at magsimula.
You gather all of the ingredients and cooking equipment, or so you think, and get started.

Siya nag-iimbak ng up, at alam niya hindi para sa kanino siya ay mangalap ng mga bagay na ito.
He stores up, and he knows not for whom he will gather these things.

Manalo o mawala, mangalap ka ng mga puntos! Magkarera tayo!
Win or lose, you gather points! Let's Race!

Patakbuhin sa paligid ng Bus Rush lungsod, subway, kagubatan at beach at mangalap ng lahat ng mga barya na maaari mong.
Run around the Bus Rush city, subway, forest and beach and gather all the coins you can.

Kaya, mangalap ng pampulitika at negosyo mga boluntaryo sa Pilipinas, Noah Foundation ay itinatag.
So, gathered political and business volunteers in the Philippines, Noah Foundation was established.

Ang PTA Maaari Talagang coordinate ang kaganapan, mangalap ng mga boluntaryo pagpopondo at kumalap.
The PTA can definitely coordinate the event, solicit funding and recruit volunteers.

At kaya, mangalap ng iyong ama, at ina, at kapatid na lalaki, at ang lahat ng iyong pamilya sa iyong bahay.
And so, gather your father, and mother, and brothers, and all your family into your house.

Ang mga iskolar ay kinailangan pang maglakbay para mangalap at lipunin ang mga kaalaman patungkol sa Sunnah.
Scholars had to travel to gather and compile the knowledge of Sunnah.

Hanapin at ipaalam sa mga kliyente ng mga overdue na balanse sa pamamagitan ng pagpapadala ng, telepono, o pribadong pagbisita na mangalap ng pagbabayad.
Find and inform clients of overdue balances by send, telephone, or private visit to solicit repayment.

Sino ang may responsabilidad para mangalap ng mga tao para punan ang mga kakulangan sa ministeryo?
Who is responsible for recruiting people to fill ministry vacancies?

Sinusubukan naming mag-publish ng independent na impormasyon tungkol sa produktong ito at mangalap ng mga opinyon at review ng mga user.
We are trying to publish independent information on this product and gather opinions and reviews of the users.

Advertise para sa iyong mga kasosyo, mangalap ng malakas na analytics tungkol sa mga bisita 'in-store-uugali.
Advertise for your partners, gather powerful analytics about visitors' in-store behavior.

Sa sumunod na buwan, gumugol ako ng maraming oras kasama siya, pinag-usapan ang bawat biktima at mangalap ng maraming impormasyon hangga't maaari.
And, um, gathering as much information as possible. talking about each victim The next several months, I would spend considerable time with him.

Inutusan ako ng Shogunate para mangalap ng impormasyon. Nagkukunwaring nanunuluyan, tulad ng nakikita mo.
The Shogunate assigned me to gather information in the guise of an innkeeper, as you see me now.

Sa sumunod na buwan, gumugol ako ng maraming oras kasama siya, pinag-usapan ang bawat biktima at mangalap ng maraming impormasyon hangga't maaari.
Talking about each victim The next several months, I would spend considerable time with him, and, um, gathering as much information as possible.

Ito ay nakita na madla mangalap ng sinuman na aktwal na maaaring kumain ng dalawa o higit pang mouthfuls ng anumang bagay na flavore gamit ang mga bagay panoorin.
It has been seen that crowds gather to watch anyone who can actually eat two or more mouthfuls of anything flavored with the stuff.

Flower festival ay maaaring maging isa sa mga bagay na mangalap ng mga tao at simulan ang paggawa ng pagkilos.
Flower festival can be one of thing to gather people and start doing the action.

Cleopatra mangalap ng isang koleksyon ng mga iba't-ibang mga lason potions at madalas napunta sa bilangguan, may upang magsagawa ng kanilang mga eksperimento sa mga nahatulang kriminal.
Cleopatra gather a collection of various poisonous potions and often went to prison, there to conduct their experiments on convicted criminals.

Dalhin ang iyong espasyo ng barko mula sa isang bituin papunta sa isa pa, mangalap ng mga mapagkukunan at mahiwagang artifacts.
Take your space ship from one star to another, gather rich resources and mysterious artifacts.

Ang Marketing Kubo ay naglalayong upang magbigay ng, ibahagi at mangalap ng mga iba 't-ibang marketing tanawin upang magtakda ng isang medium ng exchange sa pagitan ng iba' t-ibang mga partido hinggil sa kanilang mga application ng marketing at pagsisikap.
The Marketing Shack aims to provide, share and solicit various marketing views to set a medium of exchange between various parties regarding their marketing applications and efforts.

Kung mayroong pangangailangan para sa mga maraming manggagawa sa organisasyon, magsimulang mangalap at magsanay ng mga manggagawa para sa ministeryong ito.
If there is a need for more workers in the organization, begin to recruit and train workers for these ministries.

Kung ang estado ay nagpasyang mag-umpisang mangalap ng mga personal na impormasyon na galing sa mga bata, ipapaalam nito sa mga magulang, sasabihin ang dahilan ng pagkokolekta nito, at sasabihin naming kung saan gagamitin ang mga ito.
If the state decides to begin collecting personal information from children, it will notify parents that it is being requested, disclose the reasons for collecting it, and disclose our intended use for it.

Sa panahon ng pananakop ng mga Amerikano sa Pilipinas, may mga nagtangkang mangalap ng katutubong musika ngunit ito na lamang huling mga taon.
During the American occupation of the Philippines, there were attempts to gather folk music but it was only the last years.

Pag-aaway ng Clans kailangan mong bumuo ng iyong sa base at mangalap ng mga mapagkukunan sa pamamagitan ng umaatake iba pang mga base o mula sa iyong sariling base.
Clash of Clans you need to build your on base and gather resources by attacking other bases or from your own base.

Interviewers ay ensayado sa pamamaraan ng aktibong pakikinig upang matiyak na mapanatili nila ang kanilang konsentrasyon at mangalap ng mas maraming impormasyon hangga't maaari.
Interviewers are practiced in techniques of active listening to ensure that they maintain their concentration and gather as much information as possible.

Kaugnay nito, ang mga Tzu Chi volunteer ay nagsimulang mangalap ng pondo ngayong taon upang maisakatuparan nito ang naturang malaking pangarap.
In connection to this, Tzu Chi volunteers are now starting to collect funds this year from willing hearts to materialize this huge vision.