MATATAKOT Meaning in English - translations and usage examples

• fear
• afraid
• shot

Examples of using Matatakot in Tagalog and their translations into English

Dahil matatakot siya.
Because she will freak out.

Ang akala niya hindi na siya matatakot.
He insists he was not shot.

Syempre matatakot ang mga tao.
Of course he killed people.

Kung magkagayo'y magsasalita ako, at hindi matatakot sa kaniya;
Then would I speak, and not fear him;

Syempre matatakot ang mga tao.
Of course they killed people.

Hahadlangan siya ng hukbong-dagat ng Kitim at matatakot siya.
He didn't pull out a gun and shoot him.

Okey lang, matatakot din ako.
It's okay. I would be afraid, too.

Hahadlangan siya ng hukbong-dagat ng Kitim at matatakot siya.
There's no question he pulled the trigger and shot him.

Syempre matatakot ang mga tao.
Of course they are killing people.

Ang pagbabago ng iyong doktor ay hindi matatakot sa teknolohiya.
Changing your doctor won't be afraid of technology.

Bakit ako matatakot sa taong yun?
Why would I be scared of that guy?

Kapag ang mga bagay ay naging masidhi at nakapag-aalala, hindi siya matatakot!
When things get hot and bothersome, he won't be afraid!

Bakit Dapat Natin Matatakot sa Diyos!
Why We Should Fear God!

Hindi ako matatakot ng kasamaan dahil ikaw ay kasama ko- Ithaca Falls.
I will fear no evil for thou art with me- Ithaca Falls.

Pag nakita ka, matatakot siya.
If she sees you, she will get scared.

At ikaw ay matatakot gabi't araw, at mawawalan ng katiwalaan ang iyong buhay.
You will be afraid day and night, uncertain of your life.

Hindi niya mawari kung matatakot o matatawa.
She didn't want to know if he would been knifed or shot.

Bakit ako matatakot sa taong yun?
Why would, why would I be scared of that guy?

Sa Dios( ay pupuri ako ng kaniyang salita), sa Dios ay inilagak ko ang aking tiwala, hindi ako matatakot; anong magagawa ng laman sa akin?
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

Huwag kayong matatakot at tutulungan ko kayo.'”.
You can not save him and kill me.'.

Kung mauulit muli ang kasaysayan, matatakot ang gobyerno.
If he can rewrite history, he will terrify the government.

Pag-uwi ni Ruby, matatakot siya kung 'di niya tayo makita.
If Ruby comes home, she will be scared she can't find us.

At ang Panginoon, ay siyang nagpapauna sa iyo; siya'y sasa iyo, hindi ka niya iiwan, ni pababayaan ka: ikaw ay huwag matatakot ni manglulupaypay.
Yahweh, he it is who does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: don't be afraid, neither be dismayed.".

Kahit ngayon na ay hindi matatakot kapag tayo ay nakahanda.
Luckily that no longer is when I shoot.

Ikaw ay hindi matatakot: sa kakilabutan sa gabi.
You will not be afraid: before the terror of the night.

At huwag kayong matakot dahil ang sinuman nanalangin ay hindi matatakot sa kasamaan at walang poot sa kanyang puso.
And you do not be afraid because the one who prays is not afraid of evil and has no hatred in the heart.

At maririnig ng buong Israel, at matatakot, at hindi na gagawa ng anomang kasamaan pa na gaya nito sa gitna mo.
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

At ang iyong buhay ay mabibitin sa pagaalinglangan sa harap mo; at ikaw ay matatakot gabi't araw, at mawawalan ng katiwalaan ang iyong buhay.
And your life shall hang in doubt before you; and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life.

At maririnig ng buong Israel, at matatakot, at hindi na gagawa ng anomang kasamaan pa na gaya nito sa gitna mo.
All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.

At maririnig ng buong bayan at matatakot, at di na gagawa pa ng pagpapalalo.
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.