MGA SUNOG Meaning in English - translations and usage examples

• fires
• fire

Examples of using Mga sunog in Tagalog and their translations into English

Isang dahilan ng mga sunog ang mga short circuits.
There was a strobe effect from the short circuits.

Greece ay tinanong para sa EU aid upang labanan ang mga sunog sa kagubatan.
Greece asked the EU for help in combating forest fires.

Mga sunog sa yarda ng bangka, marina, at mga yate at mga bangka sa on-board.
Fires in boat yards, marinas, and on-board yachts and boats.

Ang heating at wood at tsimene nito: kung paano maiwasan ang mga sunog ng tsimenea. Pagpapanatili at mga sukat.
Heating and wood fireplace: How to avoid chimney fires. Maintenance and dimensions.

Bilang karagdagan sa mga sunog alarma SOS Alarm din sa aksidente ng trapiko, nabubuwal at pinaghihinalaang puso aresto.
In addition to the fire alarms SOS Alarm also in traffic accidents, drowning and suspected cardiac arrest.

France, na may isang apoy eroplano, tumangging upang matulungan dahil sa mga maraming mga sunog sa bahay.
France, which has firefighters, refused to help because of the numerous fires in her home.

Ang isang smokey haze mula sa mga sunog na nagniningas sa rehiyon ay kumakain ng Vancouver, BC Shutterstock.
A smokey haze from wildfires burning in the region blankets Vancouver, B.C. Shutterstock.

Ang mga sumunod na gusali na yari sa bato ay nawasak naman ng mga sunog at lindol ng 1859, 1863, at 1880.
Succeeding structures, which were built of brick, were destroyed by fire and earthquakes in 1859, 1863, and 1880.

Sa mga sunog sa bahay na nagresulta sa kamatayan, ang paninigarilyo ay nagdudulot ng 25% at ang mga pampainit na kagamitan ay nagdudulot ng 22%.
Of house fires that result in death, smoking causes 25% and heating devices cause 22%.

Sa kalagitnaan ng 1940s, dalawang Illinois departamento ng mga sunog sa militar ang" pinangangasiwaan" ng lahat ng kababaihan.
By the mid-1940s, two Illinois military fire departments were"manned" entirely by women.

Ang mga sunog, kahit na mahigpit, ay kinakailangan sa pagpapaunlad ng mga biologically diverse landscapes na pinahahalagahan natin.
Fires, even severe ones, are necessary to the development of the biologically diverse landscapes we cherish.

Malaking mga bahagi ng lungsod ay winasak noong lindol at tsunami sa Tōhoku at mga sunog noong Marso 11, 2011.
Large sections of the city were destroyed by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and major fires on March 11, 2011.

Kung nakigbisog ka nga mas dagko nga mga sunog, gamit ang spray sa tubig o bula nga dili makainom sa alkohol. Tambag alang sa mga bombero.
If you are fighting more massive fires, use water spray or alcohol-resistant foam. Advice for firefighters.

Sa katunayan, tandaan ang mga tip na ito para sa anumang likas na kalamidad, magmula sa mga sunog hanggang sa init hanggang sa mga bagyo.
In fact, Keep these tips in mind for any natural disaster, from fires to heat to hurricanes.

Ang mga sunog ay isa pang malaking panganib sa panahon ng mga lindol dahil maaaring nasira ang mga linya ng gas at lalo na mapanganib.
Fires are another major risk during earthquakes as gas lines may be damaged and particularly hazardous.

Sa sandaling natagpuan, ang isang problema sa paglagay ng mga sunog ng peat ay ang pagsasabog ng lupa sa lupa kapag ito ay napakalubha, sabi ni Watts.
Once found, one problem to putting out peat fires is that peat soil repels water when it gets very dry, says Watts.

Metal alloys sa iba pang mga metal tulad ng bakal, upang lumikha ng mga alloys upang pumunta sa mga awtomatikong sistema ng patubigan para sa mga sunog.
Metal alloys with other metals such as iron, to create alloys to go into automatic sprinkler systems for fires.

Sa katunayan, si Athos ay nakaranas din at pagsalakay, at pagnanakaw, at mga sunog, at mga digmaan, at maraming iba pang mga kapighatian.
Athos, in fact, also experienced and invasions, and looting, and fires, and wars, and many other tribulations.

Ang mga rekord ay nagpapakita na may mga sunog sa zone ng Chernobyl na nagtaas ng mga antas ng radiation sa pamamagitan ng pitong sa 10 na beses mula noong 1990,' sabi ni Brown.
Records show that there have been fires in the Chernobyl zone that raised the radiation levels by seven to 10 times since 1990,' Brown says.

Ang mga satelite na naprograma upang makita ang mataas na temperatura na wildfires ay hindi nauugnay sa mga sunog ng peat, sabi ni Rein, dahil hindi sapat ang sunog ng peat.
Satellites programmed to detect high-temperature wildfires fail when it comes to peat fires, Rein says, because peat fires are not hot enough.

Ang pagtaas sa mga malakihang mga sunog sa kagubatan na nakita natin sa nakaraang ilang dekada ay higit sa lahat na sanhi ng pagtaas ng temperatura at dry kondisyon, ang parehong epekto ng pagbabago ng klima sa mga Amerikano Southwest.
The increase in large-scale forest fires that we have seen in the past several decades is largely caused by increasing temperatures and dry conditions, both impacts of climate change in the American Southwest.

Dahil sa 1990s, ang mga gawi ng mga slash-and-burn ng Indonesia na ang mga malinaw na kagubatan para sa agrikultura ay madalas na humantong sa mga sunog na lumalago sa kawalan dahil sa pit.
Since the 1990s, Indonesia's slash-and-burn practices that clear forests for agriculture have often led to fires that grow out of control because of peat.

Ang gawaing ito ay magpapatuloy na maging mahalaga sa mahabang panahon matapos ang mga sunog- Bolsonaro ay naitala habang sinasabi na ang 900, 000 na mga katutubong naninirahan sa Brazil ay hindi dapat magkaroon ng kahit na isang milimetro ng espasyo.
This work will continue to be important long after the fires are out- Bolsonaro is on record as saying the 900,000 indigenous inhabitants of Brazil should not have even a millimetre of space.

Kahit na wala silang hitsura, ang mga sunog ng peat ay ang" pinakamalaking sunog sa mundo." At kahit na wala silang hitsura nito, ang mga sunog ng peat ay ang" pinakamalaking sunog sa lupa," sabi ni Guillermo Rein, isang researcher ng sunog ng peat sa Imperial College sa United Kingdom.
Although they look nothing like it, peat fires are the“largest fires on earth.”And although they look nothing like it, peat fires are the“largest fires on earth,” says Guillermo Rein, a peat fire researcher at Imperial College in the United Kingdom.

Habang ang mga pagsisikap na ito ay maaaring maging isang magandang solusyon sa sandaling sinimulan ng mga sunog, hindi sila nakakakuha ng ugat ng problema, lalo na sa mga lugar tulad ng Indonesia.
While such efforts may prove to be promising solutions once peat fires have started, they do not get to the root of the problem, especially in places such as Indonesia.

Solusyon Pinoprotektahan nito ang mga lugar na may higit pang mga potensyal para sa mga sunog sa kagubatan at din ang pinaka-madaling kapitan sa paninira, na-optimize ang trabaho ng seguridad, kontrol, pakikipaglaban ang mga sunog sa kagubatan at iba pang mga katulad na kadahilanan.
This solution protects the areas with more potential for forest fires and also the most susceptible to vandalism, optimizing the work of security, control, fighting forest fires and other similar factors.

Australian Prime Minister Kevin Rudd binalaan bansa Miyerkules sa Brace para sa isang malubhang panahon ng bushfire ng mga sunog crews battled matinding blazes stoking ang memory ng infernos mas maaga sa taong ito na pinatay 173 mga tao.
Australian Prime Minister Kevin Rudd warned the nation Wednesday to brace for a severe bushfire season as fire crews battled intense blazes stoking memories of infernos earlier this year which killed 173 people.

Hinggil sa pinagmulan ng mga polusyon sa Arctic, isang ikatlo mula sa carbon emissions sa Timog Silangang Asya, isang-katlo ng mga sunog sa kagubatan at iba pang mga combustions sa kalikasan at ang magpahinga ng ang pang-industriya usok at Western automobile polusyon.
Regarding the origin of pollution in the Arctic, one third from carbon emissions in Southeast Asia, one third of forest fires and other combustions in nature and the rest of the industrial smoke and Western automobile pollution.

Samantala, sa 2015 lamang ng isang kabuuang 38, 300 tao namatay sa mga aksidente na nauugnay sa trapiko sa US At ang mga baterya ng lithium ay sinisisi dose-dosenang mga sunog sa sasakyang panghimpapawid at ay maaaring kung ano ang nagdala pababa Malaysia Airlines Flight 370, na Naglaho sa 2014 na may higit sa 200 na mga pasahero at tripulante.
Meanwhile, in 2015 alone a total of 38,300 people died in traffic-related accidents in the U.S. And lithium batteries have been blamed for dozens of aircraft fires and may have been what brought down Malaysia Airlines Flight 370, which disappeared in 2014 with more than 200 passengers and crew.

Sa Cyprus, ang bilang ng mga sinasadyang sunog sa kagubatan ay nadagdagan.
In Cyprus, the number of deliberate forest fires has increased.