NABUHAY MULI Meaning in English - translations and usage examples

• resurrected
• risen again
• revived

Examples of using Nabuhay muli in Tagalog and their translations into English

Ang milestone ng BTC na$ 10, 000 ay tila nabuhay muli ang puwang ng crypto.
BTC's milestone of $10,000 seems to have revived the crypto space.

Si Jesus ay nabuhay muli mula sa patay- anim na mga dahilan upang kumpirmahin ito.
Jesus was resurrected from the dead- six reasons to confirm this.

Pati ang aming paniniwala. Kung si Cristo'y hindi nabuhay muli, walang silbi ang pangangaral.
And so is our faith. If Christ had not risen from the dead, then our preaching is useless, Lies.

Ang mga maysakit ay gumaling, ang mga demonyo ay napalayas, mga bilangguan ay nabuksan, at ang mga patay ay nabuhay muli.
The sick are healed, demons are cast out, prison doors are opened, and the dead are raised again to life.

Ang mga Amaia na nabuhay muli sa kanyang unang nobela, Hindi ako Patay.
The ones Amaia brought back to life in her first novel, I'm Not Dead.

Ang Diyos ay nagbigay sa atin ng pinaka-karapatdapat na lider na kailangan natin- si Hesus, ang Mesias na namatay at nabuhay muli para sa buong mundo!
God has given us precisely the leader we need- Jesus, the Messiah who died and was raised for the entire world!

Relihiyosong tao- buhay at mga patay ay nabuhay muli, transformed, at umalis kasama ni Kristo sa langit.
Religious people- alive and dead will be resurrected, transformed, and leave together with Christ in heaven.

At pinagwikaan sila sa kanilang kawalan ng paniwala at katigasan ng puso, dahil hindi sila naniwala sa mga na nakita na siya ay nabuhay muli.
And he rebuked them for their incredulity and hardness of heart, because they did not believe those who had seen that he had risen again.

Sa kanyang pagdating ay relihiyoso mga tao- transformed buhay at mga patay ay nabuhay muli at umalis na mananampalataya ni Kristo sa langit.
On his arrival will be religious people- transformed living and the dead are resurrected and leave believers with Christ in heaven.

Talaan ng mga wikang napapanganib Talaan ng mga wikang napapanganib na may mga mobile app Talaan ng mga lipol na wika Talaan ng mga regulador ng wika Talaan ng mga wikang nabuhay muli.
Lists of endangered languages List of endangered languages with mobile apps Lists of extinct languages List of language regulators List of revived languages.

John 5. 29- at sa labas- mga nagsigawa ng mabuti ay nabuhay muli sa buhay, ngunit ang mga taong kumilos ng kasamaan sa pagkabuhay na maguli ng mga hukuman.
John 5.29- and out- those who have done good will be resurrected to life, but those who act evil to the resurrection of the court.

Nang maglaon, nang ang Dutch at ang Dutch East India Company Inalis ang Portuges, ang Katoliko Romano ay nabuhay muli sa pamamagitan ng pagsisikap ng St. Joseph Vaz.
Later, when the Dutch and the Dutch East India Company displaced the Portuguese, Roman Catholicism was revived through the efforts of St. Joseph Vaz.

Sa Ikalawang Aklat ng mga Hari, isang patay na tao ay nabuhay muli kapag ang kanyang katawan ay dumating sa contact na may mga buto ng mga Propeta Eliseo( 13: 21), at sa Bagong Tipan, ang mga tagasunod ni San Juan Bautista dumating para sa kanyang katawan matapos na siya ay ipapatay ni Herodes( makita Mateo 14: 12).
In the Second Book of Kings, a dead man is resurrected when his body comes into contact with the bones of the Prophet Elisha(13:21), and in the New Testament, the followers of Saint John the Baptist come for his body after he is put to death by Herod(see Matthew 14:12).

Texas Hold'em ay maaaring may nagsimula ang bilang lamang ng isa pang laro poker, ngunit ito ay nabuhay muli sa mga pinaka-popular na porma ng poker sa Estados Unidos.
Texas Hold'em may have started out as just another poker game, but it has been resurrected into the most popular form of poker in the United States.

Ayon sa Variety ay pinaghalo sa kanilang opinyon ng pelikula, na pinupuna ito sa paggamit ng mga cliched elemento ng natagpuang at para sa" ham-handed" na dialogue, pagsasalita, at proselytizing, habang sinasabi na ang pelikula ay maaaring" makahanap ng isang nagpapasalamat na madla kapag ang natapos na maliit na badyet na ito ay may limitadong teatro na tumakbo at nabuhay muli sa mga platform ng mga homescreen.".
Variety was mixed in their opinion of the film, criticizing it for using overly cliched elements of the found footage genre and for containing"ham-handed" dialogue, speechifying, and proselytizing, while stating that the film might"find an appreciative audience once this small-budget indie finishes its limited theatrical run and is resurrected in homescreen platforms.".

Org ay ang mga 24 matatanda ay 144. 000" pinahiran ng mga Kristiyanong kongregasyon, nabuhay muli at sinakop ang makalangit na posisyon na ipinangako sa kanila ni Jehova"( re p. 77).
Org is that the 24 elders are 144.000“anointed ones of the Christian congregation, resurrected and occupying the heavenly position Jehovah promised them”(re p.77).

Sa panahon ng pandemyang coronavirus ng 2019- 20, ang kanilang paggamit sa mga bansang maunlad ay nabuhay muli bilang isang huling paraan dahil sa kakulangan ng mga kirurhikong pantakip at respireitor.
During the 2019- 20 coronavirus pandemic, their use in developed countries was revived as a last resort due to shortages of surgical masks and respirators.

Kayo na syang mga magbabagong-loob, sa pamamagitan ng inyong buhay, ay makakasaksi, magmamahal, magpapatawad, at magdadala ng kasiyahan ng Siya na Nabuhay Muli sa daigdig na ito, kung saan ang aking Anak ay namatay at kung saan ang mga katauhan ay mga hindi nakadarama na Siya ay hanapin at tuklasin sa kanilang mga buhay.
You be those who will convert and, with your life, will witness, love, forgive and bring the joy of the Risen One into this world, where my Son died and where people do not feel a need to seek Him and to discover Him in their lives.

Siya ay nabuhay na muli.”.
It's Mummy and Mum.".

Kanyang ipinaliwanag ang konsepto ng" pagpapawalang sala" sa Mga Artikulong Smalcald: Ang una at pangunahing artikulo ay ito: si Hesu Kristo, ang ating diyos at panginoon ay namatay para sa ating mga kasalanan at nabuhay na muli para sa pagpapawalang sala( Roma 3: 24- 25).
He explained his concept of"justification" in the Smalcald Articles: The first and chief article is this: Jesus Christ, our God and Lord, died for our sins and was raised again for our justification(Romans 3:24-25).