NAG-ISIP Meaning in English - translations and usage examples

• thoughtful
• thought

Examples of using Nag-isip in Tagalog and their translations into English

Ikaw lang nag-isip nun?”.
You be careful now?".

Buong araw akong nakahilata sa aking kama, nag-isip.
I was home by myself all day, cleaning.

Malalim siyang nag-isip buong gabi.
He slept all afternoon.

Naghihikayat. convicting. nag-isip.
Encouraging. Convicting. Thoughtful.

Pero sino ang nag-isip maglikha ng eroplano?
Yet who thought of building airplanes?

Well, ito ay isang, Uh, nag-isip.
Well, that's very, uh, thoughtful.

Nag-isip ako ng kung ano anong paraan para maagapan ang lahat.
I think of how important love is in all people.

At bakit ang itay hindi nag-isip ng tungkol diyan?
Then why the hell can't we talk about it?

Tumingin ang punong-guro sa nanay ko at saglit na nag-isip.
The principal looked at my mother and thought for a moment.

Dahil walang ina'ng nag-isip na mapahamak ang mahal sa buhay.
Because no community can afford the costs of violence.

Nag-isip ako ng kung ano anong paraan para maagapan ang lahat.
We fight over whether there is enough love for everyone.

Inindayog niya ang kanyang ulo at nag-isip siya sandali.
He placed his hat on and straightened it.

Nag-isip siya ng topic para mabuksan niya ang tungkol sa pagpunta sa dentista.
She told him what the dentist had said about taking care of his teeth.

We naranasan lider at mga batang, nag-isip na mga miyembro.
We have experienced leaders and young, thoughtful members.

Nakatuon pa kusang Layunin. Hinimok pa pagbibigay. Nangingibabaw pa nag-isip.
Goal oriented yet spontaneous. Driven yet giving. Dominant yet thoughtful.

Kahit na ang mga Sobyet ay nag-isip ng isang tao kung gaano ang sapat!
Even the Soviets had someone thinking about how much was enough!

Ang ama Renzo ay Advanced na kumpanya sa kanyang tahimik, nag-isip na paraan.
The father Renzo has advanced the company in his quiet, thoughtful way.

At lamang pagkatapos ay nag-isip na bumaling sa paksa ng reperendum.
And only then it is thoughtful to turn to the topic of the referendum.

Nag-isip ako sa sakuyang sadire na mangadye asin mag-arang sa Pinakamakakamhan na Diyos….
Twenty-first of September[1823]… I betook myself to prayer and supplication to Almighty God.….

Hey Trip, salamat para sa mahusay at nag-isip bilang tugon sa isang mahirap na topic.
Hey Trip, thanks for the excellent and thoughtful response to a difficult topic.

Isang tahimik, nag-isip at mabait na tao na may isang mahusay na pag-ibig para sa at pagmamalaki sa kanyang pamilya.
A quiet, thoughtful and kindly man with a great love for and pride in his family.

Ang epektibong sangkap ay kahanga-hanga dahil sa kanilang nag-isip na pagpili at komposisyon.
The effective ingredients are impressive because of their thoughtful selection and composition.

Dito ay isang unusually nag-isip ng isang tao na may mataas na antas ng baon at pananaw.
Here was an unusually thoughtful man with a high degree of penetration and insight.

Tandaan kapag, sa paunang salita ng aklat na ito, tuntunin ng magandang asal ay tinukoy bilang“” isang paraan ng pagpapakita na ikaw ay nag-isip ng iba pang mga kapwa””?
Remember when, in the foreword of this book, etiquette is defined as“a way of showing that you're thoughtful of the other fellow”?

Kailangan kong maging dalisay at nag-isip sa kung anumang kong gawin online/ offline. Biyaya at kapayapaan.
I need to be pure and thoughtful in whatever I do online/offline. Grace and peace.

Nag-isip sandali ang lalaking iyong at sumagot siya,“ Oo, hindi ko lang kukunin ang trabahong iyon pero tatapusin ko!”.
The young man thought for a moment and answered,“Yes, I will not only undertake the job, but I will finish it!”.

Ang kalidad ng proyekto sa kahusayan, nag-isip at mag-igi serbisyo sa customer" ay ang aming pakay.
The quality of the project excellence, thoughtful and meticulous customer service" will be our aim.

Kung nag-isip sila sandali na nasa panganib siya, hindi nila hahayaan na ibalik siya kay Dahmer. KONERAK SINTHASOMPHONE.
If they thought for a moment that he was at risk, they would never have let him go back with Dahmer, ever.

Isang Gabay sa Pagbili ng damit-panloob bilang isang Regalo Tila romantikong at nag-isip na bumili ng damit-panloob bilang isang regalo, lalo na sa isang anibersaryo.
It seems romantic and thoughtful to buy lingerie as a gift, especially on an anniversary.

Tila romantiko at nag-isip na bumili ng damit-panloob bilang isang regalo, lalo na sa isang anibersaryo.
It seems romantic and thoughtful to buy lingerie as a gift, especially on an anniversary.