NAGAPI Meaning in English - translations and usage examples

• conquered
• devastated

Examples of using Nagapi in Tagalog and their translations into English

Nagapi ito ng mga Muslim.
Leave that to Muslims.

Araw-araw siyang nagapi sa Vietnam.
He departed for Vietnam yesterday.

Binayo niya nang binayo subalit hindi rin niya ito nagapi.
In light of this he encouaged them not to fear.

Araw-araw siyang nagapi sa Vietnam.
The next morning he left for Vietnam.

Doon ay nagapi nila ang Kaharian ng Champa at ilang bahagi ng Imperyong Khmer.
Khmers have had a presence in this area since at least the time of the Khmer Empire.

Sa tulong ng Britain, nagapi ang France.
Supported by the US, Britain forced the French out.

Kung si Hitler ay hindi nagapi noong ikalawang digmaang pandaigdig, ilang milyong tao pa kaya ang kanyang mapapatay?
If Hitler had not been defeated by World War II, how many more millions would have been killed?

Ang dalawang department store ay nagapi sa pag-atake.
Two department stores were devastated in the attack.

Nagapi ang Saigon, ang kabisera ng South, noong Abril 30, 1975, at isang nagkakaisang Vietnam, na naging kabisera ang Hanoi, ang itinatag matapos ang mahabang digmaan.
Saigon, capital of the South, eventually fell on April 30, 1975, and a united Vietnam, with its capital in Hanoi, emerged from the long war.

Ang itsura ng isang nagapi, napanatili sa isang nabubuhay.
The likeness of one fallen, preserved upon a living thing.

Ito ay nagpapatotoo na ang mananampalataya ay inaring-ganap( Roma 4: 25) at ang kamatayan ay nagapi na( Hebreo 2: 14).
It confirms that believers are justified(Romans 4:25) and that death is defeated(Hebrews 2:14).

Doon ay wala ng paghihiwalay, dahil nagapi na ang kamatayan( Pahayag 20: 6).
There will be no more separation, because death will be conquered(Revelation 20:6).

Marso- Hulyo- Nagpadala ang Dinastiyang Song ng mga mangdirigma laban sa Dinastiyang Liao sa Sixteen Prefectures, ngunit nagapi lahat ng mangdirigma.
Summer- Chi Go Pass Campaign: The Song Dynasty sends armies on three fronts against the Liao Dynasty in the Sixteen Prefectures, but they are defeated on all fronts.

Ang Rural Minnesota ay nagapi sa 50 taon ng" utak." Ang mga maliliit na bayan ay hindi makakasundo sa mga kagamitang pangkultura sa mga pangangailangan ng susunod na henerasyon.
Rural Minnesota has been devastated by 50 years of“brain drain.” Small towns can't keep up with the cultural amenities the next generation needs.

Tumayo ang isang Alexander the Great at nagapi niya ang mundo.
One Alexander the Great stood up and he conquered the world.

Kahit nagapi ang rebolusyong pangkultura sa China mismo matapos ang ilang taong tagumpay sa panahong 1966 hanggang 1976, ang anti-rebisyunistang pakikibaka ni Mao ay may malakas na impluwensya sa PKP sa usapin ng pagpipirme ng rebolusyonaryong kapasyahan at sa pagbibigay-inspirasyon sa mga kadre at kasapi.
Even as the cultural revolution was defeated in China itself after some years of victory in the period of 1966 to 1976, the anti-revisionist struggle of Mao has a strong influence on the CPP in terms of firming up the revolutionary will and inspiring the militancy of cadres and members.

Tumayo ang isang Alexander the Great at nagapi niya ang mundo.
Consider Alexander the Great who conquered the world with his sword.

Ang dakilang Gothic na katedral na nagapi sa panahon ng Rebolusyong Pranses ngunit naibalik sa buhay noong ika-19 na siglo, ay nagpapahiwatig ng makabuluhang paglaki ng medyebal na Pranses sa itaas, patungo sa liwanag at hindi maisasayang espasyo, habang nagsisilbing isang sisidlan para sa kanilang mga relihiyosong ritwal at mga sipi," sabi ng American Institute of Arkitekto tagapagpaganap vice president/ CEO Robert Ivy( FAIA).
This great Gothic cathedral, devastated during the French Revolution but restored to life in the 19th century, embodied medieval France's significant leap upward, toward light and ineffable space, while serving as a vessel for their religious rites and passages,” says American Institute of Architects executive vice president/CEO Robert Ivy(FAIA).

Tumayo ang isang Alexander the Great at nagapi niya ang mundo.
You have heard that Alexander the Great conquered the whole known world.

Tumayo ang isang Alexander the Great at nagapi niya ang mundo.
He called himself Alexander the Great and claimed that he conquered the world.

Sa kabila ng pagkakaroon ng mga modernong gamit pandigma, nagapi rin ang mga pwersang US sa Vietnam.
Despite having a modern war machine, the US forces would eventually be defeated in Vietnam.

Ang pagkabuhay ni Jesus ay“ unang bunga” upang ipakita na ang kamatayan ay nagapi na bagama't hindi pa nasisira.
The resurrection of Jesus was the"first fruits" to show that death is conquered although it is not yet destroyed.

Ang muling pagkabuhay Ni Jesus ay ang“ unang bunga” para ipakita na ang kamatayan ay nagapi na ngunit hindi pa wasak.
The resurrection of Jesus was the"first fruits" to show that death is conquered but it is not yet destroyed.