NAGDAANG Meaning in English - translations and usage examples

• past
• last
• recent
• previous
• retrospective

Examples of using Nagdaang in Tagalog and their translations into English

Year sa nagdaang.
The“ Year of Disruption.

Nagdaang election ng mga Mayors.
Meeting for election of Mayor.

Maraming nagdaang taon.
Very many days a year.

Nagdaang representasyon ng estado.
Settled state representation.

Maraming nagdaang taon.
Number of days per year.

Nagdaang representasyon ng estado.
Parties with state representation.

Ito ay dahil sa nagdaang.
This is due to the continuous.

Ang mga kakulangan nitong nagdaang taon ng 2012 ay dapat punuan ngayong 2013.
Any mistakes made last year can be corrected 2012.

Ito ang ilan sa mga nagawa ko nitong nagdaang 2012.
Here is what I offered for this Sunday in 2012.

Britanya sa nagdaang 20 taon.
English for the last 20 years.

Maraming salamat sa yo' sa labintatlong nagdaang taon.
Thank you so much for the workshop last week.

Sa nagdaang mga taon, ang iglesia niya ay naging mas mapanglaw araw-araw.
In recent years, his church became more desolate day by day.

Kung gayon, ano ang mayroon ka doin 'sa nagdaang pitong buwan?
So, what have you been doin' for the past seven months?

Sa nagdaang mga taon, ilang industrial accidents na ang naitala sa China.
In the last few years, many earthquakes have occurred in China.

Bakit sa palagay ninyo nanalo si Noynoy Aquino sa nagdaang eleksiyon?
Why do you think Noynoy Aquino won in the last election?

Na isinulat niya sa nagdaang anim na buwan. Natagpuan ko ang mga artikulong ito.
In the last six months. I compiled all the articles he wrote.

Sa Brazil, sumabog ang utang ng mga konsumador sa nagdaang dekada.
In Brazil, consumer credit has exploded over the past decade.

Sa nagdaang kabanata, pinag-aralan natin ang kaugnayan ni Jesus sa mga babae.
In the last chapter we studied the relationship of Jesus to women.

Sumulat ka ng plano sa pagwawasto ng mga problemang natukoy sa nagdaang listahan.
Write out a plan for correcting problems identified in the preceding list.

Sa nagdaang mga dekada, ang katanyagan ng mga likas na remedyo para sa pagpapanatili ng kalusugan ay lumalaki.
In recent decades, the popularity of natural remedies for maintaining health is growing.

Dalawang beses nang ipinagkaloob sa mga residente rito ang lupa sa ilalim ng nagdaang rehimen.
The residents had twice been awarded the land under the past regime.

Sa nagdaang 15 taon, sumunod si Haichen upang isaalang-alang ang pagpapakita ng logo bilang pangunahing industriya.
In the past 15 years, Haichen has adhered to regard logo display as the main industry.

Isulat ang iyong plano sa pagwawasto ng mga problema na natukoy sa nagdaang listahan.
Write out your plan for correcting problems identified in the preceding list.

Sa nagdaang 30 taon, ang Yung Soon Lih nagtayo ng isang mahusay na pakikipagtulungan sa aming mga global na customer.
In the past 30 years, Yung Soon Lih had built up a good partnership with our global customers.

Dapat ipakita ng mamamayang Pilipino na walang pinagkaiba ang rehimeng US-Aquino sa nagdaang mga rehimen.
The Filipino people must show that the US-Aquino regime is no different from previous regimes.

Muling isinilang mula sa abo ng nagdaang henerasyon, nagbubunyag ang liwanag nito ng pamilya ng mga lumalaking planeta.
Reborn from the ashes of the previous generation, its light now reveals a family of growing planets in orbit.

Ang bago na teknolohiya ay hindi bago, ngunit ang infrared sauna ay nakakuha lamang ng katanyagan sa nagdaang mga dekada.
Infrared technology is not new, but infrared sauna has only gained popularity in recent decades.

Nagmo-monitor ako sa nagdaang tatlong araw at, parang mula‘ Operation Tokhang', parang naging Operation All-Talk.
I have been monitoring for the last three days, and it's like from‘Operation Tokhang,' it became‘Operation All Talk.'.

Siya at ang 50 mag-aaral ay nakakuha ng cash incentives para sa karangalan na kanilang natamo para sa nagdaang taong-aralan.
She and other 50 students also got cash incentives for obtaining honors in the previous school year.

Natutuhan mo ang isang pagkakahati ng mundo sa nagdaang kabanata, ang paghahati ng natural at espirituwal na mga daigdig.
You learned of one division of the world in the last chapter, the division between the natural and spiritual worlds.