NAKALAP Meaning in English - translations and usage examples S

Verb
gathered
magtipon
ipunin
mangalap
ay nagtitipon
pisanin
pinipisan
magpipisan
lumikom
ay nagtipon
sa pagtitipon
collected
mangolekta
kinokolekta
kolektahin
nangongolekta
nakolekta
pagkolekta
mangongolekta
samutsaring
kumokolekta
nakokolekta

Examples of using Nakalap in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ang mga datos na nakalap sa U. S.
Data gathered in the U.S.
Nakalap natin ang ilang konsepto ukol dito.
We combined a few different concepts here.
Ang mga datos na iyong nakalap.
Your personal data as socks.
Ang batang babae ay naka nakalap, kung paano natutuwa ako upang makita mo ang lahat!
The girls had already gathered, how glad I am to see you all!
Israel ay naibalik bilang isang bansa at ang mga Hudyo nakalap pabalik sa lupa.
Israel is restored as a nation and the Jews gathered back to the land.
Pag-aaralan ang mga data na nakalap nila rito. Babalik kayo sa Earth, sa institute sa Paris.
Going through all the data they gathered here. Back to Earth, institute in Paris.
Nakalap mga tao sa panahon ng pagkain ay tahimik na tumingin pabalik sa buhay ng Umalis tao.
Gathered people during a meal quietly look back on the life of the departed person.
Ang Estado ay hindi nagbebenta ng anumang" personal na impormasyong nakalap sa elektronikong paraan".
The State does not sell any"electronically collected personal information".
Kami ay may nakalap na mga kaalaman at karanasan upang tumugon sa patuloy na umuusbong na.
We have accumulated knowledge and experience in order to respond to continually evolving technology.
Tao ng paglahok sa isang krimen at balak nagamitin ang impormasyong nakalap sa hukuman, ito.
Person of involvement in a crime andintend to use the information gathered in court, this.
Ang anumang pamimigay ng personal na impormasyong nakalap sa pamamagitang ng elektonik ay para lamang sa layunin na ibinigay sa amin.
Any distribution of"electronically collected personal information" will be solely for the purposes for which it was provided to us.
Hindi namin inili-link ang mga awtomatikong nakokolekta na datos na ito sa ibang impormasyon na nakalap namin tungkol sa iyo.
We do not link this automatically collected data to other information we gather about you.
Sinabi ni Hafiz ibn Hajjar," nakalap ito Hafiz ibn Oqda sa isang aklat na kung saan karamihan ng mga panipi ay tunay o itinalaga bilang multa.
Hafiz ibn Hajjar said,"Hafiz ibn Oqda gathered it in a book of which most quotations are authentic or designated as being fine.
Mga Tinedyer 18+: Kung saan ang mga tinedyer na mga modelo, edad 18+,ay nakalap at handang magkaroon ka ng seksi na chat kasama ka.
Teens 18+: Where all teen models, aged 18+,are gathered and ready to have a sexy chat with you.
Com maaari mong basahin ang pinaka-at ang balita tungkol sa Suweko at internasyonal namga kababaihan sa football( soccer) lahat nakalap sa aming app….
Com you can read the most and the news about Swedish andinternational women's football(soccer) all gathered in our app….
Sa kategorya ng mga laro para sa mga matatanda nakalap ang pinakamahusay at pinaka-kagiliw-giliw na mga laro para sa mga tao na nasa edad na 18 taong gulang.
In the category of games for adults gathered the best and most interesting games for people under the age of 18 years.
Mangyaring tingnan din ang aming Website Privacy Policy ukol sa pagkapribado ng impormasyong nakalap na nasa aming website.
Please also see our Website Privacy Policy regarding the privacy of the information gathered on our website.
VT: Siguro ang pinakamatindi nang reaksyong nakalap namin ay yaong may kinalaman sa paggamit ng pasabog- sa mga insidente kamakailan na kumitil sa mga pulis at sundalo.
VT: Perhaps the strongest reactions we gathered were related to the use of landmines- recent incidents that killed cops and soldiers.
Ako: Oo, gagawin ko blanks para sa taglamig huwag magkaroon ng panahon,dito ay ang pag-aani nakalap, ngunit hindi kumalat out sa mga bangko, hindi naka-kahong.
I: Yes, I do blanks for the winter do not have time,here is the harvest gathered, but not spread out on the banks, not canned.
Statistics na nakalap mula sa isang 2008 survey na isinasagawa sa pamamagitan ng National Pribadong Duty Association ipakita na tahanan ng mga serbisyo sa kalusugan gastos $22. 37 bawat oras sa average.
Statistics gathered from a 2008 survey conducted by the National Private Duty Association show that home health services cost $22.37 per hour on average 1.
Ang napaka huling bagay na nais mong gawin ay tiyakin na alisan ng laman ang nalalabi nakalap sa palayok bago paglalagay ng iyong Bissell Quicksteamer layo.
The very last thing you want to do is be sure you empty out the residue gathered in the pot before putting your Bissell Quicksteamer away.
Statistics na nakalap mula sa isang 2008 survey na isinasagawa sa pamamagitan ng National Pribadong Duty Association ipakita na tahanan ng mga serbisyo sa kalusugan gastos $22. 37 bawat oras sa average.
Statistics gathered from a 2008 survey performed by the National Personal Obligation Association show that residence well being services price $22.37 per hour on common.
Nangongolekta ng mga tanawin ng pribadong sektor mga kinatawan, nakalap sa pamamagitan ng ang Advisory Board, upang pasiglahin ang debate sa 2012 Summit sa Seamlessness.
It collects views of private sector representatives, gathered by the Advisory Board, to stimulate debate at the 2012 Summit on Seamlessness.
Lahat ng impormasyon na nakalap sa site na ito ay nagiging pagmamay-ari ng pampublikong talaan na maaaring sumailalim sa pagsusuri at pagkopya ng publiko, maliban na lang kung may di pagsama ng isang batas na ipinapatupad.
All information collected at this site becomes public record that may be subject to inspection and copying by the public, unless an exemption in law exists.
Sa sandaling makumpleto ang mga klinikal na pagsubok,titingnan ng mga mananaliksik ang impormasyon na nakalap at pag-aaralan kung ang isang paggamot ay dapat na masuri pa, o isusulong para maaprubahang gamitin ng madla.
Once clinical trials are completed,researchers look at the information collected and determine whether a treatment should be tested further, or be put forward for approval for general use.
Ang" Mga personal na impormasyong nakalap sa elektronikong paran” na aming awtomatikong kinokolekta ay ang inyong domain name o Internet Protocol address, at mga impormasyong istatistika tungkol sa mga binisita ninyong mga web page.
Electronically collected personal information" we automatically collect includes your domain name or Internet Protocol address, and statistical information about which web pages you visit.
Samantala sa naganap na cleanup activity,masigasig niyang ibinukod ang mga recyclables mula sa mga basura at putik na kanilang nakalap,“ Maaari pa natin itong ibenta( at ang kikitain ay magagamit na pondo sa mga misyon ng Tzu Chi) makatutulong ito sa mas maraming tao.”.
While during the cleanup activity,she mindfully sorts the recyclables from the garbage and mud they had gathered,“We can still sell this(and the sales will be used to fund Tzu Chi's missions) this could help more people.”.
Ang personal na impormasyon ng mga gumagamit ng Website na ito na nakalap ng Prudence Foundation mula sa Website ay maaaring ilipat at ibahagi sa sumusunod na mga partido( sa loob man o labas ng Hong Kong) para sa mga layuning nakasaad sa( 1) hanggang( 7) sa itaas.
Personal information of users of this Website collected by Prudence Foundation through this Website may be transferred and disclosed to any of the following parties(whether within or outside Hong Kong) for the purposes as specified in(1) to(7) above.
Uyeshiro Simon at ang kanyang mga kasamahan, associate propesor klinikal Chantelle Collins '07,MA '08, OTD '09, nasuri na ng data na nakalap mula sa mga tao na nakumpleto ng isang pag-ikot ng autpeysiyent Pamumuhay Disenyo sa USC Occupational Therapy Faculty Pagsasanay.
Uyeshiro Simon and her colleague, associate clinical professor Chantelle Collins'07, MA'08, OTD'09,analyzed data gathered from people who completed a round of outpatient Lifestyle Redesign at the USC Occupational Therapy Faculty Practice.
M: kung si lucas ay nagsabi na siya mismo ay hindi isang saksi at ang kanyang kaalamang nakalap ay mula sa mga nakasaksi at hindi mga salitang kinasihan ng diyos, maniniwala ka pa rin ba na ang bibliya ay salita ng diyos?
M: If Luke said that he himself was not an eyewitness and the knowledge he gathered was from eyewitnesses and not as words inspired by God, do you still believe the Bible is God's word?
Results: 32, Time: 0.022

Top dictionary queries

Tagalog - English