NG MAHIGPIT Meaning in English - translations and usage examples

• of strict
• of rigorous
• strictly
• tight
• of restrictive

Examples of using Ng mahigpit in Tagalog and their translations into English

Dapat nating balutin ito ng mahigpit.
We gotta wrap this tight.

Isang legacy ng mahigpit na pagtatanong.
A legacy of rigorous inquiry.

Dapat nating balutin ito ng mahigpit.
We have to wrap this tightly.

Sinabi ni Steve na binigyan siya ng mahigpit na mga magulang, at idinagdag niya" Ako ay naging mahusay, hindi ba?".
Steve said he was raised by strict parents, adding"I turned out fine, didn't I?".

Nakuha ko. Dapat nating balutin ito ng mahigpit.
Got it. We got to wrap this tight.

Isang system ng mahigpit na kapangyarihan paghihiwalay, sang-ayunan ito sa unang ilang araw ay maaaring maging mahirap.
A system of this strict separation power, sustain it in the first few days can be difficult.

Mmm-hmm. Matulog ng mahigpit,G.
Hm-hmm. Sleep tight, Mr. Atmore.

I-slide ang dalawang gilid ng tela gamit ang iyong daliri at ipasok ang lahat ng mahigpit.
Slide the two fabric edges in with your finger and insert everything firmly.

Lalo na- ito ang panahon ng mahigpit na pag-aayuno.
Especially- this is the time of strict fasting.

I-pin ang hem gamit ang mga pin at pagkatapos ay tahiin ito ng mahigpit.
Pin the hem with pins and then sew it tight.

Maggantsilyo kasama ang isang bilog ng mahigpit na tahi at magpatuloy sa mga pagbawas tulad ng inilarawan sa itaas.
Crochet along a round of tight stitches and continue with the decreases as described above.

Ito mababaw na pag-aalala ng pagtatangka na kumalat Cauchy 's bagong ideya ng mahigpit na pagtatasa.
It concerns Lamé's attempt to spread Cauchy 's new ideas of rigorous analysis.

Ang pagpapasiya ng hanay ng mahigpit na pagtaas ng mga pagkakasunud-sunod ng mga likas na numero ay hindi mabilang.
Proving the set of the strictly increasing sequences of natural numbers is not enumerable.

Hayaan ang set ng lahat ng mga tunay na mga numero ng mahigpit na mas malaki kaysa sa- 1.
Let be the set of all real numbers strictly greater than- 1.

Maluwag ang tornilyo ang filter element sa sealing gasket, at pagkatapos ay gamitin ang iyong mga kamay sa seal ito ng mahigpit.
Screw the filter element to the sealing gasket, and then use your hand to seal it tightly.

May nagkaroon na ng isang tradisyon ng mahigpit na pagtatasa sa École Polytechnique sinimulan, of course, sa pamamagitan ng Cauchy kanyang sarili.
There had been a tradition of rigorous analysis at the École Polytechnique begun, of course, by Cauchy himself.

Ang pananampalataya na ang bawat matematiko problema ay kinakailangang may kakayahan ng mahigpit na resolution….
The conviction that every mathematical problem is necessarily capable of strict resolution….

Ang mga klinika ay may sariling hanay ng mahigpit na pamantayan na dapat maipasa bago tanggapin ang mga donor na kasama ang mga paghihigpit sa edad, timbang at pamumuhay.
Clinics have their own set of strict criteria which must be passed before donors are accepted which include age, weight and lifestyle restrictions.

Pag-aaral at mga sumusunod na mga listahan ng mga alituntunin ay maaring gumawa ka ng mahigpit at hindi likas sa iyong mga petsa.
Learning and following lists of guidelines can sometimes make you stiff and unnatural on your dates.

Si Elisabeth ay inatake ng mahigpit patungkol sa huling talata sa pamamagitan ng mga taong tumatawag sa kanilang sarili na kristiyano, ngunit alam natin ang mas higit kasya sa mga iyon.
Elisabeth has been attacked severely regarding the last paragraph by those who call themselves christian, but we know better than that.

Folina argues para sa mga karaniwang tinatanggap na tingnan ang Iglesia ng sanaysay ay marahil na totoo pero hindi kaya ng mahigpit na ebidensya.
Folina argues for the usually accepted view that Church's Thesis is probably true but not capable of rigorous proof.

Subalit ang kanyang kagustuhan para sa teknikal na kasanayan kaysa sa pagtatasa ng mahigpit na sinadya na siya ay nabigo sa pumukaw sa hinaharap purong mathematicians.
However his preference for technical mastery rather than rigorous analysis meant that he failed to inspire future pure mathematicians.

Kapag tapos na ang iyong ehersisyo gusto mo kargahan sa carbohydrates tulad ng ito ay makakatulong na ayusin ang iyong katawan mula sa mga epekto ng mahigpit na ehersisyo.
Once your exercise is finished you want to load up on carbohydrates as these will help repair your body from the impacts of rigorous exercise.

Sapagkat ang espirituwal na buhay ng isang tao ay hindi maaaring iakma sa isang parilya ng mahigpit na mga klasipikasyon, na kung saan namin pagkatapos ay bulag sundin.
Because the spiritual life of a person can not be adjusted to a grid of rigid classifications, which we then blindly follow.

Ang pagbubukod ng mahigpit na sumasaklaw sa nakuha kita" sa ibang salita, ang iyong mga sahod, suweldo, bonuses, komisyon, mga bayarin at iba pang mga kabayaran para sa mga serbisyo na ginawa.
The exclusion applies strictly to earned income – in other words, your wages, salaries, bonuses, commissions, fees and other compensation for services rendered.

Kahanga-hanga proofs ay kilala sa katumbas ng Poincaré ng haka-haka para sa lahat ng aspeto ng mahigpit na mas higit sa tatlong.
Surprisingly proofs are known for the equivalent of Poincaré's conjecture for all dimensions strictly greater than three.

Ito ay nagbibigay ng damdamin na katibayan ng kapangyarihan ng mahigpit na klasiko projective geometry kapag inilapat sa tamang uri ng mga problema.
It provides impressive evidence of the power of strictly classical projective geometry when applied to the right sort of problem.

Ang lahat ng aming mga pasadyang synthesis at pagmamanupaktura serbisyo ay isinasagawa sa ilalim ng mga kondisyon ng mahigpit na pagiging kompidensyal.
All of our custom synthesis and manufacturing services are conducted under conditions of strict confidentiality.

Ang librong ito ay isang malawak na pananalapi ng mahigpit na matematiko tungkol sa mga resulta ng Prandtl sistema ng bahagyang kaugalian equation sa likido dinamika.
This book is a vast treasury of rigorous mathematical results about the Prandtl systems of partial differential equations in fluid dynamics.

Pagbabawas uhaw: taba nasusunog supplements ay may upang tulungan ang gumagamit sa panahon ng lubhang mahirap na proseso ng mahigpit na dieting at ehersisyo.
Reducing appetite: fat burning supplements have to aid the user during the extremely challenging process of strict dieting and exercise.