NG MGA GRIYEGO Meaning in English - translations and usage examples

• greek
• of the greeks

Examples of using Ng mga griyego in Tagalog and their translations into English

Nagsama pa siya ng mga Griyego sa Templo!
He Brought Greeks Into the Temple!

At siya'y nagpuno sa isang daan at tatlong pitong taon ng kaharian ng mga Griyego.
And he reigned in the one hundred and thirty-seventh year of the kingdom of the Greeks.

( SaM) ∴ Ang lahat ng mga Griyego ay namamatay.
(SaM)∴ All Greeks are mortal.

Kapag ako ay nag-iiwan, doon lumitaw ang pinuno ng mga Griyego pagdating.
When I was leaving, there appeared the leader of the Greeks arriving.

( MaP) Ang lahat ng mga Griyego ay mga tao.
(MaP) All Greeks are men.

Anes Lines Mayroon 4 ferry ng iba't ibang uri na maghatid ng kanilang mga Griyego Island Crossings.
Anes Lines have 4 ferries of various types that serve their Greek Island Crossings.

Siya wrote on ang kasaysayan ng mga Griyego matematika at sa Copernicus, Galileo at Kepler.
He wrote on the history of Greek mathematics and on Copernicus, Galileo and Kepler.

Ito ang sentro ng Scuola dei Greci, ang Konfraternidad ng mga Griyego sa Venecia.
It was the center of the Scuola dei Greci, the Confraternity of the Greeks in Venice.

Para Makarios, tulad ng sa lahat ng mga Griyego Cypriots, ang pangalawang ay ang tanging kanais-nais na solusyon.
For Makarios, as for all Greek Cypriots, the second was the only welcome decision.

Halimbawa Heath ay nagsisimula Volume II ng kanyang kasaysayan ng mga Griyego matematika sa mga salita.
For example Heath begins Volume II of his history of Greek mathematics with the words.

Ang mga pinuno ng mga komunidad ng mga Griyego at Turko ng Cyprus ay makakatagpo para sa isang impormal na hapunan.
Leaders of the Greek and Turkish communities of Cyprus will meet for an informal dinner.

Ang modernong konsepto ng politikal na kalayaan ay nagmula sa konsepto ng mga Griyego ng kalayaan at pagkaalipin.
The modern concept of political liberty has its origins in the Greek concepts of freedom and slavery.

Sa pananaw ng mga Griyego, ang logos, ay siyang tulay sa pagitan ng Diyos at sa mga nakikitang sangnilikha.
In the Greek worldview, the Logos was thought of as a bridge between the transcendent God and the material universe.

Ang Sinaunang Palarong Olimpiko ay isinasagawa ng mga Griyego para parangalan ang mga diyos.
The Greeks held the Olympics to honor their gods.

Ang pagtikim ng mga Griyego na wines at gourmet klase ng Krito Griyego Catering ay hindi mawalan ng sinuman.
The tasting of Greek wines and gourmet assortment of Cretan Greek Catering did not miss anyone.

Sa gabi, ang armadang Griyego ay bumalik at binuksan ng mga Griyego mula sa kabayo ang mga bakuran ng Troy.
At night the Greek fleet returned, and the Greeks from the horse opened the gates of Troy.

Kaya Johann ay hindi bumabalik sa Basel expecting ang upuan ng matematika, sa halip siya ay bumabalik na punuin ang upuan ng mga Griyego.
Hence Johann was not returning to Basel expecting the chair of mathematics, rather he was returning to fill the chair of Greek.

Ang tanso ang metal na karaniwang ginagamit ng mga Griyego, at ipinakikilala rin sa kanilang mga sandata at baluti.
Brass was the metal widely used by the Greeks, and was also introduced by them in weaponry and armor.

Gayunman, kapag sa taong 1821 parehong Morea sinira out anti-Turkish-aalsa, Alexander ko ay dumating sa aid ng mga Griyego.
However, when in 1821 in the same More than the anti-Turkish insurrection broke out, Alexander I did not come to the aid of the Greeks.

Bago nila makuha ang Troy, kinailangang nakawin ng mga Griyego mula sa citadel ang isang imaheng kahoy ni Pallas Athena( ang Palladium).
Before they could take Troy, the Greeks had to steal from the citadel the wooden image of Pallas Athena(the Palladium).

Noong 1873, sinimulang tipunin ni Nietzsche ang mga note na inilimbag pagkatapos ng kanyang kamatayan bilang Pilosopiya sa Trahikong Panahon ng mga Griyego.
In 1873, Nietzsche began to accumulate notes that would be posthumously published as Philosophy in the Tragic Age of the Greeks.

Cyclades Islands Ferries Ang Cyclades ay isang grupo ng mga Griyego Islands, na matatagpuan sa katimugang bahagi ng Aegean Sea.
Cyclades Islands Ferries The Cyclades are a group of Greek Islands, located in the southern part of the Aegean Sea.

Kanyang ina ay ang mga anak na babae ng M Rodon, na noon ay isang baso-blower mula sa Briare sa Loiret, bagama't ang mga pamilya ay orihinal na pinanggalingan ng mga Griyego.
Her mother was the daughter of M Rodon, who was a glass-blower from Briare in Loiret, although the family were originally of Greek origin.

Kanyang mga pangunahing mga kontribusyon ay upang ang kasaysayan ng mga Griyego at matematika sa pilosopiya ng matematika.
His main contributions were to the history of Greek mathematics and to the philosophy of mathematics.

Ang triskelion ay inadopt ng mga Griyego bilang simbolo ng Trinacria at mula noon ay nanatiling simbolo ng Sicily.
The Trisceli was then adopted by the Greeks as the symbol of Trinacria and it has since remained the symbol of Sicily.

At sinabi namin sa kanila na tulad ng isang kapayapaan, sabihin nating, ang pag-uugali ng mga Griyego side ay hindi."- sinabi ng Ministro.
And we told them that there will be no such peaceful, let's say, Greek behavior," the minister said.

Ang init, pag-ibig at lubos na kagalakan ng mga Griyego na pagbati sa mga Marino na Marino sa kanilang lupain ay nararapat na espesyal na paghanga.
The warmth, love and ecstasy of the Greeks greeting Russian Marines on their land deserves special admiration.

Si Serapis ay nilikha noong ika-3 siglo BCE sa mga kautusan ni Ptolomeo I ng Ehipto bilang paraan ng pag-iisa ng mga Griyego at Ehipsiyo sa kanyang sakop.
Serapis was devised during the 3rd century BCE on the orders of Ptolemy I of Egypt as a means to unify the Greeks and Egyptians in his realm.

Ang katotohanan ay na bilang isang resulta ng salungatan malaking bilang ng mga Griyego Cypriots nawala ang kanilang ari-arian at ay deportado o tumakas sa hilagang bahagi ng isla.
The fact that the conflict a large number of Greek Cypriots lost their property and were deported or fled to the northern part of the island.

Inakusahan ng mga Griyego na Metropolitans ang mga pulitiko ng bansa ng pagsisikap na sirain ang pananampalataya ng Orthodox, ang mga ulat ng ahensiya ng Romfea.
Greek Metropolitans accused the politicians of the country of trying to destroy the Orthodox faith, reports the agency Romfea.