NG PANGUNGUSAP Meaning in English - translations and usage examples

• sentence

Examples of using Ng pangungusap in Tagalog and their translations into English

Baguhin sa case ng pangungusap sa Excel sheet.
Change to sentence case in Excel sheet.

Ang pangunahing pag-unawa sa mga pagkakaiba sa istraktura ng pangungusap sa pagitan.
A basic understanding of the differences in sentence structure between.

Ang ibang paraan ng pangungusap Ng Dios ay palaging sumasangayon sa Kanyang.
God's other methods of communication will always agree with His written.

Paano baguhin ang mga string ng teksto sa case ng pangungusap sa Microsoft Excel?
How to change text strings to sentence case in Microsoft Excel?

Ano ang ibig sabihin ng pangungusap na buhay sa bilangguan ni Ross Ulbricht sa iligal na online na tingi at Bitcoin.
What Ross Ulbricht's‘life in prison' sentence means to illegal online retail and Bitcoin→.

Ipagpalagay na ang isang nagsasalita ng wikang banyaga ay nagsasalita ng pangungusap:" Schnee ist weiss.
Suppose a speaker of the foreign language utters the sentence:“Schnee ist weiss.”.

Sa unang bahagi ng pangungusap, kinikilala mo sa ibang tao na narinig mo ang sinabi niya.
In the first part of the sentence, you acknowledge to the other person that you have heard what he or she said.

Binabalaan niya ang Scoular: 'Dapat kang hindi ilusyon na naghahanap ka sa napakahabang panahon ng pangungusap.'.
He warned Scoular:‘You should be under no illusion that you're looking at a very lengthy period of sentence.'.

Nanay, basahin mo ako ng anumang pangungusap mula sa librong ito.
Mom, read me any sentence from this book.

Ang madaling gamitin na tool ay maaaring mabilis na mag-convert ng teksto sa itaas na kaso, mas mababang kaso, wastong kaso, at kaso ng pangungusap. Kabilang dito ang.
This handy tool can quickly convert text among upper case, lower case, proper case, and sentence case. It includes.

Upang baguhin ang string sa kaso ng pangungusap, maaari kang mag-aplay Kutools para sa ExcelNi Palitan ng kaso kagamitan.
To change the string to sentence case, you can apply Kutools for Excel's Change Case utility.

Ginawa ko ang isang pagsubok na site na may mga pagbabago, kaya na ngayon maaari mong i-edit ang isang buong pangungusap, hindi fragments ng pangungusap.
I made a test site with changes, so that now you can edit an entire sentence, not fragments of sentences.

Sumasagot siya sa ikalawang bahagi ng pangungusap, sapagkat mayroon silang espiritu ng Diyos na nakatira sa kanila.
He answers in the second part of the sentence, because they had God's spirit dwelling in them.

Kahit na si Feisal ay sinubukan lamang para sa isang bilang ng pagmamay-ari, ang haba ng pangungusap ay nagpadala ng isang mensahe.
Even though Feisal was only tried for one count of possession, the length of the sentence sent a message.

Ngunit ang bagay tungkol sa pagtatapos ng pangungusap maliit na butils sa wikang Hapon ay walang tunay na paraan upang isalin ang mga ito sa Ingles.
But the thing about sentence ending particles in Japanese is that there is no real way to translate them into English.

Iyon ay, akala ko ang parehong" upang gumana" at" bumuo"( na kung saan ko maling nabasa, mula sa" pagbuo") nagpunta sa" kakayahan," paggawa ng pangungusap isahan.
That is, I thought both"to work" and"develop"(which I would misread, from"developing") went with"ability," making the sentence singular.

Pagbubuo ng mga talasalitaan at unti-unting pagkakuha ng mga ayos ng pangungusap ng apat na kasanayan na kailangan sa wikang Hapon.
Building up vocabulary and sentence patterns step by step acquisition of the four skills needed in the Japanese language.

Piliin ang numero ng pangungusap na kaugnay ng tao sa Unang Listahan at isulat sa puwang sa harapan ng pangalan.
Choose the number of the sentence which relates to the person in List One in the blank provided in front of his name.

Ngunit ang syntax ng pagsasalin ay medyo hindi pangkaraniwang, Mayroon bang anumang paraan upang ilagay ang mga bahagi ng pangungusap sa isa pang lugar kapag pag-edit?
But the syntax of the translation is quite unusual, is there any way to put sentence parts to another place when editing?

Piliin ang numero ng pangungusap na nagbibigay ng wastong kahulugan sa puwang sa harapan ng salita sa Unang Listahan.
Put the number of the sentence which best defines the word in List One in the blank provided in front of the word. List One_____Conception.

Sa tulong ng database na ito maaari mong maunawaan ang mga pangunahing salita at ang pagkakasunud-sunod ng pagsulat ng pangungusap sa wika na iyong pinag-aaralan.
With the help of this database you can understand the main speech turns and the order of writing the sentence in the language you are studying.

Sa pamamagitan ng mga particle na nagtatapos ng pangungusap, tila may ilang mga hindi ipinahayag na mga panuntunan( ibig sabihin ko, marahil ay mahirap itong mga panuntunan. Ngunit hindi ko alam ang mga ito maliban sa pamamagitan ng pakikinig sa mga tao).
With sentence ending particles, it seems like there are a few unspoken rules(I mean, maybe they're hard rules. But I didn't learn about them except through listening to people).

Kaya ngayon ako ay pagpunta sa pumunta sa ilang mga pangunahing kaalaman sa kung paano gamitin ang pagtatapos ng pangungusap maliit na butils sa wikang Hapon upang mas mahusay mong ipahayag ang iyong mga ideya.
So today I'm just going to go over some basics with how to use sentence ending particles in Japanese so you can better express your ideas.

Ito ay mag-iwan ng pangungusap na hindi tama sa istilo( ito ay nagiging sanhi ng pagkalito sa eksaktong mga parirala na pinagsama ng" at"), at hindi ko gagamitin ang konstruksiyon na iyon, ngunit hindi ako kumbinsido na mas masama ito kaysa sa solusyon sa sagot na key.
This would leave the sentence stylistically incorrect(it causes confusion over exactly which phrases are combined by"and"), and I would not use that construction, but I'm not convinced that it is worse than the answer key's solution.

O Ang seksyong ito ay makatutulong sa iyo upang malaman ang tungkol sa istraktura ng pangungusap at ang naaangkop na konteksto para sa paggamit ng iba't ibang mga salita a pagpapahayag.
O This section will help you to learn about sentence structure and the appropriate context for using the different words and expressions.

Si Casey Viner, 19, ng North College Hill, Ohio, ay hinihigpitan din sa aktibidad ng paglalaro sa loob ng dalawang taon habang siya ay pinangangasiwaan na makalaya matapos mailingkod ang kanyang termino ng bilangguan, sinabi ni Hukom ng Distrito na si Eric Melgren sa pag-anunsyo ng pangungusap.
Casey Viner, 19, of North College Hill, Ohio, also is restricted from gaming activity for two years during the two years he will be on supervised release after serving his prison term, U.S. District Judge Eric Melgren said in announcing the sentence.

Kahit na sinabi nila na sa simula, MGA TIP lamang tumira transfer na pagbabayad sa euro nagkaroon ng pangungusap na, sa kaso ng mga pangangailangan, iba pang mga pera ay maaaring suportado pati na rin.
Even though they said that at the beginning, TIPS will only settle payment transfers in euro there was the sentence that, in case of demand, other currencies could be supported as well.

May Kutools para sa Excel's Palitan ng kaso Ang utility ay makakatulong sa iyo na i-convert ang mga string ng teksto sa uppercase, lowercase, tamang kaso, kaso ng pangungusap at iba pa nang mabilis at madali hangga't kailangan mo.
If you have Kutools for Excel installed, its Change Case tool can help you change all text strings to lowercase, uppercase, proper case, sentence case and toggle case in cells directly.

Neuromode ay nagsulat lubos ng ilang mga artikulo na ngayon( at pag-type ng pangungusap na ito reminds sa akin na kailangan ko upang makakuha ng sa kanya upang gamitin ang kanyang pangalan!), At silang lahat ay lubos na mahusay na nakasulat at nakaka-engganyo.
Neuromode has written quite a few articles now(and typing this sentence reminds me that I need to get him to use his name!), and they have all been extremely well written and engaging.

Tandaan: Kapag naglipat ka ng pera sa aming account sa bangko, mangyaring HUWAG isulat ang anumang bagay sa lugar ng pangungusap, kung hindi, hindi namin matatanggap ang pagbabayad dahil sa patakaran ng pamahalaan sa internasyonal na negosyo sa kalakalan.
Note: When you transfer money to our bank account, please DO NOT write anything in the remark area, otherwise we won't be able to receive the payment due to government policy on international trade business.