NG PROTESTA Meaning in English - translations and usage examples

• protest
• protests

Examples of using Ng protesta in Tagalog and their translations into English

Ang sining ng protesta.
The Art of Protest.

Mapagpakumbabang Kalayaan Bundle- Kolektahin ang Pagkilos ng Protesta….
Humble Freedom Bundle- Protest Action Collect….

Isa iyong tipikal na mainit na liham ng protesta mula kay Pauli Murray.
It was a typical hot protest letter from Pauli Murray.

Salubungin ng protesta ang bisita ni Obama at pagbabaseng militar ng US!
Vigorously protest against visit of US President Obama!

Ang huling taon sa dekada 60 ang panahon ng protesta.
The 1960s was an era of protest.

Pero ang payong ay simbolo din ng protesta ng mamamayan ng Hong Kong.
Umbrellas are symbolic of the protest movement in Hong Kong.

Natitinag ito ilang saglit at oras ng protesta.
It prompted several days of protests in the city.

Salubungin ng protesta ang bisita ni Obama at pagbabaseng militar ng US!
Confront Obama's visit and US military basing with protests!

Ang mga ito ay ilan lamang sa dahilan ng protesta.
They're simply kneeling in silence as a protest.

Kaya ngayong Mayo Uno ay ang araw ng protesta ng manggagawa at buong sambayanan.
May 1 was an international day of protest and action.

Ang paaralan kung saan ginawa ni Lecce ang anunsyo ay naging isang site ng protesta.
The school where Lecce made the announcement became a site of protest.

Disyembre 21- Naghain ng protesta si Nicanor Perlas sa pagkadiskwalipika niya sa COMELEC.
December 21- Perlas protests disqualification at COMELEC.

Ang tiket ng trapiko ay nagiging sanhi ng protesta sa Japan Next →.
Traffic ticket causes protest in Japan Next→.

Dapat yanigin ng protesta ang rehimeng US-Aquino sa buong taon ng 2015.
We must shake the US-Aquino regime with protests throughout 2015.

Angkas, grupo ng motorcycle riders nagdaos ng protesta sa EDSA.
Angkas, motorcycle groups hold protest motorcade on EDSA.

May mga nagsagawa na rin ng protesta na nananawagan sa boycott ng Starbucks.
Signers were encouraged to protest by boycotting Starbucks.

Weber ay isa sa pitong professors sa Gottingen para mag-sign ng protesta at ang lahat ay awas.
Weber was one of seven professors at Göttingen to sign a protest and all were dismissed.

Ang mga aksyon ng protesta ay dumami, minsan ay marahas at pinigilan ng katumbas na karahasan.
The protest actions have increased, sometimes very violent and punished with equal violence.

Nakita ng Jakarta ang mga regular na pagsiklab ng protesta mula noong Mayo 2019.
Jakarta has seen regular outbreaks of protest since May 2019.

Sa kabila ng kanyang protesta ng hindi pagiging isang pusa, siya ang may gusto upang i-play sa mga laruan ng pusa.
Despite his protests of not being a cat, he likes to play with cat toys.

Ang orihinal na bersyon ay tinanggihan pagkatapos ng protesta ng European Commission at Malta.
The original version was rejected after the protest of the European Commission and Malta.

Magsasampa ang MILF ng protesta sa International Monitoring Team laban sa paglabag ng AFP sa tigil-putukan.
The MILF plans to file a protest with the International Monitoring Team against the AFP's ceasefire violation.

Nagprotesta ang mga magsasaka: binibigyang pansin ng mga magsasaka na ang iyong mga pinuno ng protesta ay hindi covert state agents.
Farmers protests: farmers pay attention that your protest leaders are not covert state agents.

Sa 1956 siya ay isa sa mga lider ng protesta sa France laban sa mga Russian paglusob ng Hungary.
In 1956 he was one of the leaders of protests in France against the Russian invasion of Hungary.

HIGIT 500 doktor at 150 medical students sa Canada ang pumirma sa isang pampublikong liham na nagsasaad ng kanilang protesta sa mataas na sahod na kanilang matatanggap.
Over 500 doctors and 150 medical trainees in Canada signed a public letter protesting recent government policy to increase their pay.

Ang isang serye ng mga martsa ng protesta sa lungsod noong Agosto ay nagtipon ng makabuluhang pagdalo, na may tinatayang 500, 000 na nakikibahagi noong Agosto 27.
A series of protest marches in the city in August gathered significant attendance, with an estimated 500,000 taking part on August 27.

Libing ng yumaong mangingisda noong Biyernes ng gabi ay nag-resulta ng malawakang protesta kontra sa abuso ng mga pulis sa Maruekos- COP22 طحن_ مو WEB.
Funeral of fishmonger killed on Friday night turns to mass protest agnst police abuse in Morocco- COP22 طحن_مو WEB.

Bilang karagdagan, kinumpirma ng Ministro ng Panloob na ang kabuuang 1, 300 pulis, gendarmerie at mga bumbero ay nasugatan ng mga grupo ng protesta.
In addition, the Minister of the Interior confirmed that a total of 1,300 police, gendarmerie and firefighters were injured by protest groups.

Sinabi rin niya na naghain ang Pilipinas ng ilang protesta laban sa China dahil sa aksiyon nito sa pinagtatalunang karagatan.
He also said that the Philippines has filed several protests against China due to their actions on the disputed waters.

Ang mga miyembro ng pamilya ay hindi nakamit ang ganap na katuparan ng kanilang mga hinihiling at nagbanta na sa lalong madaling panahon ay maaaring ipagpatuloy ang pagkilos ng protesta.
The family members did not achieve full fulfillment of their demands and threatened that soon the protest action could resume.