NG SIGLA Meaning in English - translations and usage examples

• vitality

Examples of using Ng sigla in Tagalog and their translations into English

Ng ng sigla.
Flood of Robes.

Isang tinig na puno ng sigla.
With a boat full of money.

Nagbigay ng sigla sa kanya: Ikaw ay.
The envelope: It's you.

Napakaamo at puno ng sigla.
We do a lot with the Core Flyte.

Espanyol na puno ng sigla, lalo na kaakit-akit na may klase at kagandahan.
Spanish full of vitality, especially seductive with class and elegance.

Bakit hindi niya mawalan ng sigla?
Why doesn't he lose heart?

Sa Africa, ang iglesia ay nagpapakita ng sigla at paglago sa gitna ng isang continente.
In Africa, the church is showing vigor and growth in the midst of a continent of great diversity and change.

Paul ay hindi pa rin mawalan ng sigla;
Paul still doesn't lose heart;

Ang pangunahing bagay ay hindi upang mawalan ng sigla at maingat na pag-aralan ang lahat ng mga alok na magagamit sa merkado.
The main thing is not to lose heart and to carefully analyze all the offers available on the market.

Nagkaroon ako ng maraming ng sigla.
I had lots of enthusiasm.

Ang pagpapakilala ng U, ang sigla ng katawan, ay ng mga dakilang kabuluhan bagaman Clausius hindi bigyan ito ng isang pangalan.
The introduction of U, the energy of the body, was of great significance although Clausius did not give it a name.

Goldfishes lumangoy sa pond at puno ng sigla.
Goldfishes swim in the pond and full of vitality.

Siya tinangka upang ipagsama ang mga direktang ng sigla ng kalikasan na naglalarawan, mayaman sa mga detalye ng kulay pagpipinta ng langis ng European kuwadro na gawa ng langis sa tradisyunal na Intsik sining espiritu at aesthetic ideal.
He attempted to combined the of direct vitality of nature describing, rich details of oil painting colors of European oil paintings with traditional Chinese art spirit and aesthetic ideal.

Goldfishes ang lumangoy sa lawa at puno ng sigla.
Goldfishes swim in the pond and full of vitality.

Gamit ang temang“ Pagbuo ng Susunod na Henerasyon- Naglalayong lumikha ng isang lokal na komunidad na puno ng sigla”, aming itataguyod ang paglikha ng isang komunidad na puno ng pagsisigasig na kung saan ang sinuman ay makapamumuhay sa kapayapaan.
With the theme,“Developing the next generation- Aiming to create a local community full of vitality”, we will promote the creation of a dynamic community where everyone can live with peace of mind.

Ang dating sick man of Asia, ngayon, punung-puno na ng sigla.
What was once the sick man of Asia now brims with vitality.

May doktrina paglala ay tanda ng sigla Simbahan ni, pati na rin ang espiritu ng pagtatanong at ang pag-ibig( at paggamit) ng kaalaman, marami sa mga ito ay nagkamit sa pamamagitan ng Catholic pamumuhunan sa mga unibersidad at pananaliksik.
Doctrinal progression is a sign of the Church's vitality, as well as its spirit of inquiry and the love(and use) of knowledge, much of it gained through Catholic investments in universities and research.

Sa kabila nito, naniniwala si Miguel na magkakaroon ng panibagong sigla ang mga pahayagan.
Despite this, Miguel believes there will be a resurgence of print.

Agham at teknolohiya, gumawa ng buhay na puno ng sigla, ang proyektong ito sa Singapore na nakita namin ang mga pagkakaiba-iba ng ang ingay barrier, propesyonal na koponan ng disenyo ay ang escort ng halaman ingay hadlang, maalalahanin serbisyo para sa malaking screen sa kanilang buhay, at ang berde ng halaman ay maaaring maging, gumagawa ng mga customer pinaka-nasiyahan sa mga.
Science and technology, make life full of vitality, this project in Singapore that we find the diversity of the noise barrier, professional design team is the escort plant noise barrier, thoughtful service for large screen into their lives, and the green plant may be, makes the customers most satisfied with the.

Ang lumang romantikong pag-ibig ay tumatagal ng sineseryoso at ang kanilang mga kisses ay puno ng sigla, silakbo ng damdamin at pag-ibig.
The old romantic takes love seriously and their kisses will be filled with warmth, passion and love.

Ang maraming oras ng sikat ng araw ay nakikinabang sa isang malaking bilang ng mga panloob na halaman at masiguro ang isang mataas na antas ng sigla.
The numerous hours of sunshine benefit a large number of indoor plants and ensure a high level of vitality.

Nakakatawang Ulap ng Kumbinasyon ng Auspicious Sa pamamagitan ng abstract ng china na namumulaklak na crabapple, nangangahulugan ito na ang pambansang ekonomiya ay puno ng sigla at kasaganaan tulad ng tagsibol. Kombinasyon ng modernong teknolohiya, tanawin at pag-iilaw ay isinama upang i-highlight ang tema ng disenyo….
Auspicious Clouds Combination Lamp Through the abstract of the Chinese flowering crabapple it means that the national economy is full of vitality and prosperity like spring Combined with modern technology landscape and lighting are integrated to highlight the design theme The rod body is composed of LED and light….

Winter ay ang darkest oras ng taon- sabi ni ang iskultor- at Umaasa ako na sa oras na ito ng pandaigdigang dysfunction, ito kahanga-hangang puno ay ang pinagkukunan ng sigla.".
Winter is the darkest time of the year- says the sculptor- and I hope that in this time of global dysfunction, this magnificent tree is the source of vitality.".

公財） Itinakda ng Shiga Intercultural Association for Globalization( SIA) ang“ Pagbuo ng Susunod na Henerasyon～Naglalayong lumikha ng isang lokal na komunidad na puno ng sigla”, bilang tema para sa ika-2 termino ng kalagitnaang plano nito simula nang taong 2016.
Shiga Intercultural Association for Globalization(SIA), from the fiscal year 2016, has the following theme for its second mid-term plan:“Developing the next generation: Aiming to create a community full of vitality”.

Ang pangalan ng lampara sa kalye na ito ay bean sprout lamp, dahil ang disenyo ng hitsura nito ay batay sa bean sprout, ito ay isang espesyal na matalinong lampara sa kalye. Ang lampara na ito ay ginagamit sa pangunahing kalsada ng lungsod, pagdaragdag ng maraming masiglang kapaligiran at isang pakiramdam ng sigla sa….
The name of this street lamp is bean sprout lamp because its appearance design is based on bean sprout it is a special smart street lamp This lamp is used in the main road of the city adding a lot of lively atmosphere and a sense of vitality to the city According to the requirements of customers several pieces of bean….

Ang mga pinuno ng negosyo, pamayanan, at pamahalaan ay alam mismo, at mga palabas sa pananaliksik, na ang pagkamit ng katarungan ay nagpapahusay ng sigla, kultura, at pang-ekonomiyang kalagayan ng ating estado.
Business, community, and government leaders know firsthand, and research shows, that achieving equity enhances our state's civic, cultural, and economic vitality.

Cus-toms booth upang ipasok ang Blaine, Washington, at ang mga opisyal ng customs sinabi sa kanya upang isara ang kanyang engine, Fornunato nagtanong ang offi-cer upang sabihin ang" pakiusap." Para magtanong-ing ang offi-cer upang i-play gandang, paano-kailanman, Forunato nakatanggap ng isang mukha na puno ng sigla sa bawat spray.
Cus toms booth to enter Blaine, Washington, and the cus toms offi cer told him to turn off his engine, Fornunato asked the offi cer to say“please.” For ask ing the offi cer to play nice, how ever, Forunato received a face full of pep per spray.

Sa ganitong paraan, maaari nating epektibong mapahusay ang pagiging kaakit-akit at impluwensya ng parke at maglagay ng sigla sa mga proyekto.
In this way, we can effectively enhance the attractiveness and influence of the park and inject vitality to the projects.

Ang kumpanya ay may isang malakas na koponan ng negosyo, na may isang kayamanan ng mga propesyonal na background kaalaman, marketing na karanasan, puno ng sigla at sigla ng koponan.
The company has a strong business team, with a wealth of professional background knowledge, marketing experience, full of vitality and vitality of the team.

Nakakatawang Ulap ng Kumbinasyon ng Auspicious Sa pamamagitan ng abstract ng china na namumulaklak na crabapple, nangangahulugan ito na ang pambansang ekonomiya ay puno ng sigla at kasaganaan tulad ng tagsibol.
Auspicious Clouds Combination Lamp Through the abstract of the Chinese flowering crabapple, it means that the national economy is full of vitality and prosperity like spring.