NG SULTAN Meaning in English - translations and usage examples

• sultan

Examples of using Ng sultan in Tagalog and their translations into English

Ng Sultan.
The Sultan of Brunei.

Tinanggap ng Sultan ang Emperor.
Became sultan of the empire.

Ng Sultan ng Sulu.
The Sultan of Sulu.

Tinanggap ng Sultan ang Emperor.
The Sultan accepts the Emperor.

Ng Sultan Omar Ali Saifuddin.
The Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque.

Pinamumunuan ng Sultan ng Zanzibar.
The Sultan of Zanzibar.

Nahihibang ka ba?" ang sabi ng sultan.
Does it bite?' the Sultan asked.

Ng ng Sultan Kudarat.
Sultan of Sulu.

Ang ng Golden Jubilee ng Sultan.
The Golden Jubilee of the Sultan.

Moske ng Sultan Omar Ali Saifuddin, isang moske.
We headed to Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque.

Pinatibay nito ang posisyon ng Sultan Hjurrem births.
It strengthened the position of the Sultan Hjurrem births.

Moske ng Sultan Omar Ali Saifuddin, isang moske.
Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque during the day.

Isa siyang kuba at hindi maaaring i-claim ang papel ng Sultan.
He was a hunchback and could not claim the role of the Sultan.

Ng sultan ang sariling anak na pugutan ng ulo.
The Sultan is entranced with this child.

Clooney pinapa-boycott ang mga hotel na pag-aari ng sultan ng Brunei.
Virgin CEO announces boycott of hotels owned by Sultan of Brunei.

Ang bayan ng Sultan Dumalondong ay nahahati sa 7 na mga barangay.
Sultan Dumalondong is politically subdivided into 7 barangays.

Pagkatapos ay tumakas si Andronicus kasama si Theodora sa Damasco at ang hukuman ng Sultan Nur al-Din.
Andronicus then fled with Theodora to Damascus and the court of Sultan Nur al-Din.

Sa Salatin Sulatus walang sinasabi tungkol sa Hari Mohammed, ang anak ng Sultan Mansur Shah Muhammad tanjaknya hit sa pamamagitan ng isang ball-off ang sipa malaking bariles sports Mahusay.
In Salatin Sulatus no telling about King Mohammed, the son of Sultan Mansur Shah Muhammad tanjaknya hit by a ball off the kick Tun Great sports.

Upang makapag-avail ng scholarship programs, ang mga aplikante ay maaring bumisita sa TESDA training office sa bayan ng Sultan Kudarat, Maguindanao.
To avail themselves of the scholarship programs, applicants may visit the TESDA training office in Sultan Kudarat, Maguindanao.

Pagkatapos ng kamatayan ng Sultan ina, ang Ottoman Empire inalog sa pamamagitan ng mga balita na babae ng sultan Hjurrem ang kanyang opisyal na asawa.
After the death of the Sultan's mother, the Ottoman Empire shaken by news that the sultan's concubine Hjurrem was his official wife.

Sa ilalim ng isang kasunduang pinagtibay noong 8 Oktubre 1963, binitawan ng Sultan ang kaniyang natitirang teritoryo sa Kenya.
Under an agreement concluded on 8 October 1963, the Sultan relinquished sovereignty over his remaining territory in Kenya.

Ang Sultanato ng Zanzibar( Arabe: سلطنة زنجبار), kilala rin bilang Sultanatong Zanzibar, ay tumutukoy sa mga teritoryong pinamumunuan ng Sultan ng Zanzibar.
The Sultanate of Zanzibar(Swahili: Usultani wa Zanzibar, Arabic: سلطنة زنجبار, translit. Sulṭanat Zanjībār), also known as the Zanzibar Sultanate, comprised the territories over which the Sultan of Zanzibar was the sovereign.

Ang code Shariah penal ay magsisimulang sa phase nagsisimula sa buwan ng Abril 2014, sinabi ng Sultan Hassanal Bolkiah, ayon sa Agence France-Presse.
The Shariah penal code will begin in phases starting in April 2014, said Sultan Hassanal Bolkiah, according to Agence France-Presse.

Chief imam ng Sultan inisyu ng isang" Fatwa", iyon ay, ang desisyon upang bigyang-wakas ang panunumpa, ngunit sa kondisyon na Suleiman ay magsisimulang konstruksiyon ng mga bagong Moske sa Constantinople.
Chief imam of the Sultan issued a"Fatwa", that is, the decision to abolish the oath, but with the proviso that Suleiman will begin construction of new mosques in Constantinople.

Tsismis tungkol sa quarrels at Hjurrem Gülbahar, na mas matanda kaysa sa mga bagong madre de pamilya, nagpunta sa kabila ng Sultan ni residence at ay ginawa publiko.
Rumors about quarrels and Hjurrem Gülbahar, who was older than the new mistress, went beyond the Sultan's residence and were made public.

Isinunod sa pangalan niya ang lalawigan ng Sultan Kudarat sa Pilipinas, pati ang bayan ng Sultan Kudarat, Maguindanao, kung saan ang kaapu-apuhan ng mga Datu at pinuno ang mga kasalukuyang pinunong pampolitika.
The Soccsksargen province of Sultan Kudarat is named after him, together with the Municipality of Sultan Kudarat, Maguindanao, where his descendants of Datus and rulers are still the current political leaders.

Pambansang Laureado ng Malaysia( 1983) Onoraryong Doktorado sa Unibersidad ng Malaya Darjah Kebesaran ng Sultan ng Perak at ang pamagat na" Dato"( 1991).
Malaysian National Laureate(1983) Honorary Doctor of University of Malaya Darjah Kebesaran by the Sultan of Perak and the title"Dato'"(1991).

Sinuportahan ito ng mga mag-aaral at mga nagtapos sa Dalubhasaang Pansanay ng Sultan Idris para sa mga Gurong Malay noong huling bahagi ng dekada 1920, at ng mga indibidwal mula sa Sumatra at Haba kasama sina Muh, Yamin at Sukarno noong dekada 1950.
It was espoused by students and graduates of Sultan Idris Training College for Malay Teachers in the late 1920s, and individuals from Sumatra and Java including Muhammad Yamin and Sukarno in the 1950s.

Bilang karagdagan, ang ulat ng mga kamangha-manghang mga kuwento ng sighting ng paghahati ng pang-ng buwan ng sultan ng Kerala, Indya.
In addition, the report of the amazing story of the sighting of the splitting of the moon by the sultan of Kerala, India.

Ang lahat ng mga kundisyon ay sadyang itinakda o hiniling ng Prinsesa upang subukin ang pag-ibig ng Sultan sa kanya kung saan alam niya na hindi niya ito matutupad dahil ang mga iyon ay likas na katawa-tawa at karamihan ay hindi makakamit o hindi na maaabot.
All the conditions were set or requested on purpose by the Princess to test the Sultan's love towards her whereby she knew that he will be unable to fulfil them due to their ridiculous and mostly not achievable or unattainable nature.