NGUNIT BAGO Meaning in English - translations and usage examples

• but before
• but prior
• however before
• but new
• yet before

Examples of using Ngunit bago in Tagalog and their translations into English

Ngunit bago ako umalis.
But before I leave.

Para sa blacks isang stressor ay anumang bagay ngunit bago.
For blacks a stressor is anything but new.

Ngunit bago ako umalis ay.
But before I leave.

Tanong Paano ko maitatanggal ang profile ngunit bago, hindi kailanman nagkaroon ng problema.
Question How can I just delete profile but new, never had a problem.

Ngunit bago mo itapon Mr.
But before you throw Mr.

Hellinger kaliwa Gottingen sa 1909, apat na taon bago Toeplitz, ngunit bago na ang dalawa ay na paggawa pinagsamang mga papeles.
Hellinger left Göttingen in 1909, four years before Toeplitz, but before that the two were already producing joint papers.

Ngunit bago natin gawin iyon….
But before we do that….

Nakilala ang kaibahan ng tilang orasang solar at tamtaming oras ng mga astronomo mula noong unang panahon, ngunit bago ang pag-imbento ng mga tumpak na orasang mekanikal sa kalagitnaan ng ika-17 siglo, mga kuwadranteng pang-araw ang tanging maaasahang orasan, at karaniwang tinatanggap na pamantayan ang tilang orasang solar.
The difference between apparent solar time and mean time was recognized by astronomers since antiquity, but prior to the invention of accurate mechanical clocks in the mid-17th century, sundials were the only reliable timepieces, and apparent solar time was the generally accepted standard.

Ngunit bago pindutin kong ipasok, dapat ko.
But before I hit enter, I should.

Ngunit bago tayo maghiwalay, tumigil tayo nang isang oras.
But before parting, let us stop for an hour.

Ngunit bago iyon, kailangan mong suriin ibang bagay-.
But before that, you need to check something else-.

Ngunit bago ito pamamaraan ay dapat na walang laman ang tangke.
But before this procedure should be empty tank.

Ngunit bago ang awit na iyon ang mga bata ay malayo pa rin.
But before that song the children were still far away.

Ngunit bago na ang kanyang mga pananaliksik ay nagbago ng direksyon.
But before that her research had changed direction.

Ngunit bago itulak ni Jim si Naomi, pinutol niya ang isang cable sa kanya.
But before Jim pushed Naomi, he clipped a cable to her.

Ngunit bago simula upang pagkumpuni PST files that are“; nasira,”;
But before beginning to repair PST files that are“;corrupted,”;

Ngunit bago dumating Septiyembre namatay ang kanyang mga pinakalumang Brother.
But before September came his oldest Brother died.”.

Ngunit bago ang pagtuklas ng langis ng Texaco Oil( kumpanya ng Amerika).
But prior to the discovery of oil by Texaco Oil( American company).

Ngunit bago ito, kailangan muna niyang magbata ng maraming bagay at tanggihan ng lahing ito.
But before that, He must suffer many hard things.

Ngunit bago ang factory ng sigarilyo ay maaaring upang manirahan at magtrabaho din.
Yet before the cigarette factory also be able to live and work.

Ngunit bago simulan ang paggamot, huwag kalimutang kumunsulta sa isang espesyalista.
But before starting treatment, do not forget to consult a specialist.

Ngunit bago ang kanyang oras sa London, si Hector Bellerín ay isang winger sa Barcelona.
But before his time in London, Hector Bellerín was a winger in Barcelona.

Ngunit bago makuha namin sa na ito, tingnan natin ang kung paano gata ng niyog ay ginawa.
However, before we get into these memories, let's back up and see how this was made possible.

Ngunit bago ang ideya ay dumating sa kahabaan ng isang token upang incentivize mga kasapi ng network, sinabi niya.
Yet before the idea came along of a token to incentivize members of the network, he said.

Ngunit bago ka pumunta naghahanap para sa isang app na malutas ang problema, may mga software na maaaring makatulong.
But before you go looking for an app that will solve the problem, there is software that can help.

Ngunit bago makuha namin sa kutuhin magaspang detalye, sabihin malaman ng kaunti pa tungkol protina at protina supplements.
But before we get into the nitty gritty details, let's learn a bit more about protein and protein supplements.

Ngunit bago tumitingin sa mga scheme ng komisyon ng mga programa, alam muna na nagbabahagi sila ng relatibong parehong mga kategorya ng laro.
But before looking into the programs' commission schemes, know first that they share relatively the same game categories.

Ngunit bago ang pag-aaral na ito, walang sinuman ang nakapagpatapos ng x-ray crystallography na kinakailangan upang maitala ito nang detalyado.
But prior to this study, no one had ever been able to complete the x-ray crystallography necessary to map it in detail.

Ngunit bago ang pagbabawal nito, kapag hindi ligtas ang mga alternatibong alternatibo, nag-save ito ng milyun-milyong buhay ng tao sa pamamagitan ng pagpigil sa mga sakit tulad ng malaria at typhus.
Yet prior to its ban, when safer alternatives did not exist, it saved millions of human lives by preventing diseases such as malaria and typhus.

Ngunit bago siya ay inilabas mula sa militar at ang katapusan ng digmaan, siya ay pinili upang pumunta sa Strasbourg upang makatulong sa mga muling-pagtatatag ng ang unibersidad doon.
However before he was released from military service at the end of the war, he was selected to go to Strasbourg to assist with re-establishing the university there.