NGUNIT SA SANDALING Meaning in English - translations and usage examples

• but once
• but as soon as
• but at the moment

Examples of using Ngunit sa sandaling in Tagalog and their translations into English

Ngunit sa sandaling muli, bagay makakuha sa paraan….
But once again, things get in the way….

KARAGDAGANG- nais namin upang suportahan ang mga ito, ngunit sa sandaling ito wala kaming posibilidad na gawin ito.
MORE- we want to support it, but at this moment we have no possibility to do it.

Ngunit sa sandaling iyon, walang nagtanong sa akin.
But at that moment, there was no one there to scream with me.

Ang paunang oras na limitasyon ng Hamon Mode ay 2 minuto ngunit sa sandaling lababo ka ng bola makakakuha ka ng karagdagang panahon.
The initial time limit of Challenge Mode is 2 minutes but once you sink a ball you will get additional time.

Ngunit sa sandaling ikaw ay nagkaroon ng mga ito, makikita mo ang pagkakaiba.
But once you have had them, you will see the difference.

Ikaw ay up-at-pagtakbo sa loob ng ilang touches, ngunit sa sandaling muli, ang seguridad ay hindi optimal sa mga mobile device.
You will be up-and-running in a couple of touches, but once again, security is not optimal on mobile devices.

Ngunit sa sandaling muli malaan ang karibal tulisang-dagatupang sirain kanya….
But once again await the rival pirates to destroy him….

Ang layout ng isang talahanayan ay maaaring lubos na kumplikado ngunit sa sandaling maunawaan mo ito, ito ay mas madali upang mag-navigate at pag-play.
The layout of a table can be quite complicated but once you understand it, it's very easy to navigate and play.

Ngunit sa sandaling nakalipas na ang" joke" ito ay imposible upang pumasa pa rin.
But once past the"jokes" it is still impossible to pass.

Ang Texas itim na kahoy ay nangangailangan ng pangangalaga at pagtutubig kapag bata, ngunit sa sandaling itinatag ay nakataguyod makalipas ang driest kondisyon.
The Texas Ebony needs care and watering when young, but once established can survive the driest conditions.

Ngunit sa sandaling nakolekta ang plastic ang mga pagpipilian ay hindi maganda.
But once that plastic is collected the options are not good.

Sa unang sulyap ay maaaring makaramdam ito ng kaunti crammed, ngunit sa sandaling makakuha ng makaupo pagsisikip ay ang huling bagay sa iyong isip.
At first glance it may feel a bit crammed, but once you get seated congestion will be the last thing on your mind.

Ngunit sa sandaling ito ay mayroon kang isang" bundok" ng mga kagyat na bagay… O.
But at this moment you have a"mountain" of urgent matters… Or.

Halimbawa ang user na ito ibinebenta ng isang domain name sa pamamagitan BTCrow ngunit sa sandaling ang transaksyon ay kumpleto, hindi niya makuha ang kanyang pera.
For example this user sold a domain name through BTCrow but once the transaction was complete, he didn't get his money.

Ngunit sa sandaling dumating ako sa Berlin, ito ay hindi madaling ilipat sa malayo;
But once I arrived in Berlin, it wasn't easy to move away;

Shop na ito ay mukhang napakaliit na mula sa labas, ngunit sa sandaling ituturo sa iyo ang mga pintuan, idedetalye sa iyo karanasan ang magic kaagad.
This shop looks tiny from the outside, but once you walk through the doors, you will experience the magic immediately.

Ngunit sa sandaling maunawaan mo ang mga pangunahing kaalaman, palawakin mula doon ay maaaring maging napaka rewarding.
But once you understand the basics, expanding from there can be very rewarding.

Baden-Wurttemberg lalawigan ay ang pinaka underrated isa sa Alemanya, ngunit sa sandaling nakita mo ang castle, ikaw ay nakasalalay upang baguhin ang iyong opinyon!
Baden-Wurttemberg province is the most underrated one in Germany, but once you see this castle, you're bound to change your opinion!

Ngunit sa sandaling ang isang pamangkin ng isang dalub-agham laboratoryo slipped sa at shuffled lahat lyfoes.
But once a nephew of a laboratory scientist slipped into and shuffled all lyfoes.

Orihinal na Akala ko ito ay sanhi sa pamamagitan ng cufon, ngunit sa sandaling ko customize ito upang alisin cufon para sa lahat ng mga wika maliban sa aking default na.
Originally I thought this was caused by cufon, but once I customized it to remove cufon for all languages except my default.

Ngunit sa sandaling ito pa rin kaming nagsusumikap sa ito na may suporta sa aming mga provider.
But at this moment we are still working on this with support of our provider.

Co-founder at CEO ng Slack na si Stewart Butterfield, sabi" Ang slack ay ang uri ng bagay na hindi mo alam na kailangan mo ngunit sa sandaling mayroon ka nito, hindi ka mabubuhay kung wala ito.".
Slack's co-founder and CEO, Stewart Butterfield, said“Slack is the kind of thing you don't know you need but once you have it, you can't live without it.”.

Gayunman, hindi niya ito ngunit sa sandaling isinabit niya ang telepono, tinawag niya ang pulisya.
However, he didn't but as soon as he hung up the phone, he called the police.

Ang parehong bras at shorts ay ginawa upang magkasya sa katawan ng manika, kaya medyo mahirap ilagay sa kapag inilalagay, ngunit sa sandaling mailagay ang mga ito, walang problema.
Both bras and shorts are made to fit the doll's body, so it's a bit hard to put on when putting on, but once they're put on, there is no problem.

Ngunit sa sandaling ikaw ay naka-save, ang kaalaman ay natural multiply at palaguin kay Jesus gaya ng sinasabi ng Bibliya.
But once you are saved, the knowledge will naturally multiply and grow to Jesus as the Bible says.

Ang dalawang bagay sa langit emanated ilaw kumukurap na seemed upang mag-imbita ng isang uri ng laro, ngunit sa sandaling ang mga driver( Barney) tumigil ang kotse ng ilawpinagkukunan nawala.
The two objects in the sky emanated lights winking that seemed to invite a kind of game, but as soon as the driver(Barney) stopped the car the light sources disappeared.

Wala akong isip ngunit sa sandaling nasa loob, may mas maraming komersyal na booth kaysa sa" kung paano gawin ito o" booth.
I want to but once inside, there was a lot more commercial than stand stand"how to do this or that.

Sa kaunting pagpaplano maaari silang gumana, tulad ng ipinapakita sa Mga Larong Olimpiko sa 2012, ngunit sa sandaling ang UK ay hindi naka-set up upang makitungo sa compostable packaging.
With a bit of planning they can work, as demonstrated in the London 2012 Olympic Games, but at the moment the UK is not set up to deal with compostable packaging.

Ngunit sa sandaling ang widget ay ilagay sa pangunahing widget, Hindi ko din ay maaaring ilagay sa alternatibong widget lugar..
But once the widget has been put into the primary widget, I cannot also put to alternative widget area..

Ito ay karaniwang pinakamahusay na kumuha creatine bago nagtatrabaho out, ngunit sa sandaling ikaw ay may isang mahusay na antas na binuo up sa iyong system ang tiyempo ng iyong dosis ay hindi labis na mahalaga.
It's generally best to take creatine before working out, but once you have a good level built up in your system the timing of your dose is not overly important.