OUT-OF-BULSA Meaning in English - translations and usage examples

• out-of-pocket

Examples of using Out-of-bulsa in Tagalog and their translations into English

Medikal bill at out-of-bulsa gastos ay maaaring magdagdag ng hanggang mabilis.
Medical bills and out-of-pocket costs can add up quickly.

Gold Plan- cover 80 porsyento ng mga medikal na mga bill hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.
Gold Plan- Covers 80 percent of medical bills up to established out-of-pocket maximum.

Ito ang mga out-of-bulsa gastos o cost-sharing na halaga na babayaran mo.
There are the out-of-pocket costs or cost-sharing amounts that you will pay.

Ang iyong kabuuang to-date deductible at out-of-bulsa gastos para sa mga taong plano.
Your total to-date deductible and out-of-pocket costs for the plan year.

Ano ang mga out-of-bulsa gastos para sa mga nagbibigay ng, partikular na co-payment at co-insurance na halaga?
What are the out-of-pocket costs for providers, specifically co-payments and co-insurance amounts?

Ang artikulong ito discusses na medikal na perang papel at out-of-bulsa gastos ay maaaring magdagdag ng hanggang mabilis.
This article discusses that medical bills and out-of-pocket costs can add up quickly.

Out-of-bulsa gastos, at makinabang detalye ang lahat ng mga epekto ng iyong gastos at convenience gumagamit ng plano.
Out-of-pocket costs, and benefit details all impact your cost and convenience using the plan.

Maging pamilyar sa ang buwanang premium, taunang deductible, taon-taon na out-of-bulsa maximum, at ang co-pay.
Get familiar with the monthly premium, yearly deductible, yearly out-of-pocket maximum, and the co-pay.

Mababawas- Ang halagang binabayaran mo out-of-bulsa bago ang iyong plano ay magbabayad ng anumang bagay para sa mga serbisyong pangangalagang pangkalusugan na natanggap mo.
Deductible- The amount you pay out-of-pocket before your plan pays anything for the healthcare services you received.

Silver Plan- Tinantyang upang masakop 70 porsyento ng mga medikal na mga bill hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.
Silver Plan- Estimated to cover 70 percent of medical bills up to established out-of-pocket maximum.

Out-of-bulsa gastos ay may posibilidad na makaapekto sa badyet ng pamilya ng sabay-sabay sa halip na bilang isang reoccurring pagbabadyet buwanang bayarin tulad ng mga hulog.
Out-of-pocket costs tend to impact a family's budget all at once rather than as a reoccurring budgeted monthly bill like premiums.

Kung ikaw o sinuman sa iyong pamilya ay may mataas na mga medikal na gastos, tumingin para sa mga plano na may mas mababang out-of-bulsa gastos.
If you or anyone in your family has high medical expenses, look for plans that have lower out-of-pocket costs.

Kung magkano ang maaari mong kayang magbayad para sa out-of-bulsa medikal na gastos( may kasamang mga premium at gastos namamahagi) alang ibang pagbabadyet obligasyon.
How much can you afford to pay for out-of-pocket medical expenses(includes premiums and cost shares) considering other budgeted obligations.

Ang bawat plano ay dinisenyo upang magbayad ng isang porsyento ng kabuuang mga singil na medikal hanggang sa kanyang tinukoy out-of-bulsa maximum.
Each plan is designed to pay a percentage of the total medical bills up to its defined out-of-pocket maximum.

Pagkatapos mong maabot ang iyong mga plano ay itinatag out-of-bulsa maximum, sa bawat plano ay magbabayad 100% ng negosasyon sa halagang plano para sa sakop Medikal na pangangalaga.
After you reach your plan's established out-of-pocket maximum, every plan will pay 100% of the plan's negotiated amount for covered medical care.

Kung nais mong panatilihin ang iyong mga SFUSD dental coverage kapag ikaw mapahinga, nagagawa mong magbayad out-of-bulsa upang mapanatili ito para sa 18 buwan.
If you would like to keep your SFUSD dental coverage when you retire, you are able to pay out-of-pocket to maintain it for 18 months.

Kung naaprubahan, ang programa ay maaaring makatulong sa iyong mga out-of-bulsa gastos kabilang ang mga co-payment, co-insurance, at nababawas na may kaugnayan sa mga gastos sa gamot.
If approved, the program can help with your out-of-pocket costs including co-payments, co-insurance, and deductibles related to medication expenses.

Mula sa co-pay programa upang pang-edukasyon resources, matuto nang higit pa tungkol sa iyong mga magagamit na pagpipilian para pagbabalanse out-of-bulsa gastos gamot.
From co-pay programs to educational resources, learn more about your available options for balancing out-of-pocket medication costs.

Out-of-bulsa maximum ay mas mataas kaysa sa iyong deductible at hindi kabilang ang mga gastos sa gamot o mga serbisyo na nakalista bilang mga ibinukod na sa loob ng iyong plan wika.
Out-of-pocket maximum is higher than your deductible and does not include medication costs or services that are listed as excluded within your plan language.

Alamin kung ano ang dati, kaugalian at makatwirang singil ay at mga tip upang maiwasan ang magastos out-of-bulsa medikal na gastos na maaaring ay iwasan.
Learn what usual, customary and reasonable charges are and tips to avoid costly out-of-pocket medical expenses that could have been avoided.

Out-of-bulsa gastos, siyempre, mag-iba, ngunit ang bagong batas ay garantiya na ikaw-iisang tao-will not magbayad ng higit sa$ 6350 sa co-nagbabayad o mga deductible susunod na taon.
Out-of-pocket costs, of course, vary, but the new law does guarantee that you- a single person- won't pay more than $6,350 in co-pays or deductibles next year.

Sa: Kung Margaret gumastos ng anumang pera sa kanyang gamot, pera na ay hindi mabibilang sa pagtugon sa kanyang deductible o out-of-bulsa maximum na nauugnay sa kanyang plano.
If Margaret spends any money on her medication, that money does not count towards meeting her deductible or out-of-pocket maximum associated with her plan.

Maikling out-of-bulsa gastos breakdown, na maaaring kabilang ang mga kinakailangang mga co-payment para sa mga pagbisita sa opisina, espesyalidad, apurahan o emerhensiyang pangangalaga, at mga reseta.
Brief out-of-pocket cost breakdown, which may include the required co-payments for office visits, specialty, urgent or emergency care, and prescriptions.

Isaisip maaari mo ring magagawang upang maging kuwalipikado para sa mga kredito sa buwis para sa mas mababang mga premium at out-of-bulsa gastos batay sa laki ng iyong sambahayan at kita.
Keep in mind you may also be able to qualify for tax credits for lower premiums and out-of-pocket costs based on your household size and income.

Naglalaman ng isang buod ng iyong kabuuang mga gastos na naipon para sa kasalukuyang taon ng plano, at ang iyong progreso patungo sa natutugunan ang iyong deductible at out-of-bulsa na halaga.
Contains a summary of your total costs accumulated for the current plan year, and your progress towards meeting your deductible and out-of-pocket amounts.

Seksyon 3 tinatantya ang kabuuang gastos ng iyong plano sa kalusugan, kabilang ang mga premium, kabuuang out-of-bulsa gastos para sa deductibles, co-nagbabayad, at co-insurance, at premium tax credits.
Section 3 estimates the total costs of your health plan, including premiums, total out-of-pocket costs for deductibles, co-pays, and co-insurance, and premium tax credits.

Tanso Plan- Tinantyang upang masakop 60 porsiyento ng medikal na perang papel, Aalis ang isinegurong miyembro upang bayaran ang natitirang 40 percent hanggang sa itinatag out-of-bulsa maximum.
Bronze Plan- Estimated to cover 60 percent of medical bills, leaving the insured member to pay the remaining 40 percent up to established out-of-pocket maximum.

Sa artikulong ito, ikaw ay malaman na ito ay mahalaga na maging pamilyar sa cost-sharing at out-of-bulsa halagang inilarawan sa iyong plano ng wika para sa bawat uri ng mga serbisyong medikal….
In this article, you will learn that it is important to become familiar with the cost-sharing and out-of-pocket amounts described in your plan language for each type of medical services….

Sa isip, mga mamimili ay dapat planuhin ang isang taunang badyet o savings account na nagpapahintulot sa mga pagbabayad hanggang sa ang taunang deductible at out-of-bulsa maximum na nauugnay sa iyong planong.
Ideally, consumers should plan an annual budget or savings account that allows payments up to the annual deductible and out-of-pocket maximum associated with your plan.

Maaaring kwalipikado para sa tax credits upang babaan ang iyong buwanang premium o cost-sharing pagbawas( halaga na mas mababa ang iyong mga gastos sa out-of-bulsa para deductibles, co-insurance at co-payment).
You may be eligible for tax credits to lower your monthly premiums or cost-sharing reductions(amounts that lower your out-of-pocket costs for deductibles, co-insurance and co-payments).