PAGKAKAMIT Meaning in English - translations and usage examples

• attainment
• acquisition
• gaining

Examples of using Pagkakamit in Tagalog and their translations into English

Mga epekto sa pagkakamit at pagiging produktibo.
Effects on attainment and productivity.

Ang itinuturo ng prinsipyo ng mundo ay pakinabang sa pagkakamit ng marami.
Worldly principles teach that you gain by obtaining more and more.

Pagkakamit ng pagiging kasapi ng RD hanggang sa 35 katao;
Gaining RD team membership up to 35 people;

Ilista ang mga hakbang sa pagkakamit ng mga pangako ng Diyos.
They are strangers from the covenants of God's promises.

Pagkakamit ng makatarungang presyo para sa mga produkto nila;
Attaining just prices for the peasants' agricultural products;

Mayroong dalawang pamamaraan sa pagkakamit ng VoA pag-apruba ng sulat.
There are two methods to obtaining VoA Approval Letter.

Pagsasanib at pagkakamit ng mga proseso sa Nigeria ay regulated sa pamamagitan ng Securities and Exchange Commission( SEG).
Merger and Acquisition processes in Nigeria are regulated by the Securities and Exchange Commission(SEC).

Ang malaking iskalang mga mutasyon ay sumasangkot sa pagbura o pagkakamit ng isang bahagi ng isang kromosoma.
Large-scale mutations involve the deletion or gain of a portion of a chromosome.

Dahil sa pagpapabuti sa mga produkto ng kalidad at pagkakamit ng pagiging tugma sa isa pang ginagamit shelf system, produksyon Matindi ang pinalawak na pareho sa kabuuang output at dami ng panindang mga bahagi na mga bahagi.
Because of improvement in products quality and achievement of compatibility with another used shelf systems, production strongly expanded both in total output and quantity of manufactured components parts.

Ang pamilya ay pangunahing bahagi na sumusuporta sa amin sa plano ng Diyos na pagkakamit ng imortalidad at buhay na walang-hanggan.
The family is a key component to support us in God's plan for gaining immortality and eternal life.

Mga epekto sa pagkakamit; produktibo at relasyon.
Effects on attainment; productivity and relationships.

Maliwanag na maraming kapakinabangan ang kapaki-pakinabang, ngunit hindi lubos na kinakailangan para sa pagkakamit ng Kaharian ng Diyos.
It is evident that many cognitions are useful, but not absolutely necessary for the attainment of the Kingdom of God.

Lahat ng tao sa buong mundo ay matatanggap ang dakilang pagpapala sa pagkakamit ng katuwiran ng Diyos sa pamamagitan ng salita ng Diyos, na kanyang pinangangaral sa kanyang kapwa manggagawa.
All people throughout the world can receive the great blessing of obtaining God's righteousness through God's word, which Reverend Jong preaches with his fellow workers.

Kaya ang Budismo ay nagtuturo ng pagtakas sa walang katapusang migrasyon ng mga muling kapanganakan( na parehong positibo at negatibo) sa pamamagitan ng pagkakamit ng Nirvana.
Thus, Buddhism teaches to escape the endless migration of rebirths(both positive and negative) through the attainment of Nirvana.

Count sa paghahanap ng armonya sa relasyon lamang sa pamamagitan ng pagkakamit ng mutual understanding sa intimate tuntunin.
Count on finding harmony in the relationship only through the attainment of mutual understanding in intimate terms.

Tiwala kami sa pagkakamit ng malalaking tagumpay sa pagpapatupad ng regolusyong agraryo, sa pagwasak sa kontra-rebolusyonaryong armadong pwersa nang paunti-unti, sa pagtatayo ng Demokratikong Gubyernong Bayan sa buong bansa, at sa pagkakamit ng pambansang tagumpay para sa pambansang demokratikong rebolusyon.
We are confident in achieving greater victories in implementing agrarian revolution, in destroying the counter-revolutionary armed forces piece by piece, in establishing the People's Democratic Government across the country, and in achieving nationwide victory for the national democratic revolution.

Itong kuta ay hindi pook na may makabuluhang pambansang makasaysayang kahalagahan, ngunit nagbigay ng katwiran ang pagtatalaga nito para sa pagkakamit ng lupa para sa isang liwasan.
The fort was not a site of significant national historic importance, but its designation provided a rationale for the acquisition of land for a park.

Kalimitang ginagamit bilang paraan ng sensor fusion, ang teoriyang ito ay batay sa dalawang ideya: pagkakamit ng mga digri ng paniniwala para sa isang tanong mula sa mga subhektibong probabilidad para sa kaugnay na tanong at ang patakarang Dempster ng pagsasama ng mga gayong digri ng paniniwala kung ang mga ito ay nakabatay sa mga independiyenteng mga item ng ebidensiya.
Often used as a method of sensor fusion, Dempster- Shafer theory is based on two ideas: obtaining degrees of belief for one question from subjective probabilities for a related question, and Dempster's rule for combining such degrees of belief when they are based on independent items of evidence.

Ang karagdagang panahon ay kinakailangan para sa pagproseso ng mga paghahabol na may kaugnayan sa mga seburidad dahil sa dapat naming saliksikin ang aktibidad ng kumpanya( tulad ng mga pagsasanib, pagkakamit, mga paghati-hati ng mga stock, o dibidendo) na maaaring aapekto sa halaga ng seguridad.
Additional time is required for the payment of claims that involve securities because we must research the corporate activity(such as corporate mergers, acquisitions, stock splits, or dividends) that may affect the value of the security.

Ang karamihan ng mga negosiasyon ukol sa mga teritoryo ay batay sa United Nations Security Council Resolution 242 na nagbibigay diin sa inadmisibilidad ng pagkakamit ng teritoryo sa pamamagitan ng digmaan at tumatawag sa Israel na umurong mula sa mga sinakop na teritoryong ito kapalit ng pagbabalik ng pagiging normal ng mga ugnayan sa estadong Arabo na prinsipyong kilala bilang" Lupain para sa kapayapaan".
Most negotiations relating to the territories have been on the basis of UN Security Council Resolution 242, which emphasises"the inadmissibility of the acquisition of territory by war", and calls on Israel to withdraw from occupied territories in return for normalization of relations with Arab states, a principle known as"Land for peace".

Isang dalubhasa ng mga kumplikadong politika sa bahay, nilikha ni Bismarck ang unang estadong pangkapakanan sa modernong mundo, na may layunin ng pagkakamit ng suporta ng klase ng mga nagtatrabaho na maaaring 'di kaya'y pumunta sa kanyang mga Sosyalistang kaaway.
A master of complex politics at home, Bismarck created the first welfare state in the modern world, with the goal of gaining working class support that might otherwise go to his Socialist enemies.