PAGKAKAUGNAY Meaning in English - translations and usage examples

• association
• affiliation
• affinity
• coherence

Examples of using Pagkakaugnay in Tagalog and their translations into English

Pagkakaugnay ng mga Ideya 4.
Pitched four ideas….

Ito ang simbolo ng ating pagkakaugnay.
It's a symbol of our connection.

Pagkakaugnay ng mga Ideya 4.
Take those four ideas.

R001100} Karapatan sa naturalidad, sa pagkakaugnay at pagkakasundo.
R001100} Right to naturality, to coherence and to harmony.

Pagkakaugnay, Katotohanan at Komunikasyon.
Affinity, Reality and Communication.

Listahan ng mga produkto na napapailalim sa kumpirmasyon ng pagkakaugnay.
List of products subject to confirmation of conformity.

Pagkakaugnay sa St. Mary Major sa Roma.
Affiliation with St. Mary Major in Rome.

Ayon sa kasaysayan, alak ay mayroon ding isang mahabang pagkakaugnay sa romansa at sex sa mga tuntunin ng advertising.
Historically, alcohol also has a long association with romance and sex in terms of advertising.

Pagkakaugnay. Crystal Children ay ipinanganak na may access sa kanilang multi-.
Affiliation. Crystal Children are born with access to their multi-.

Tinatasahan ng palatandaang ito ang panganib ng pagkakaugnay sa pulitika at kontrol sa media at network ng distribusyon.
This indicator assesses the risk of political affiliations and control over media and distribution networks.

Sa pagkakaugnay sa Johns Hopkins School of Public Health, MeatlessMonday.
In association with the Johns Hopkins School of Public Health, MeatlessMonday.

Bago ito ay naging kilala na ang Netherlands naabot ng isang kasunduan sa mga pamumuno ng EU sa pagkakaugnay sa Ukraine.
Before it became known that the Netherlands reached an agreement with the leadership of the EU on association with Ukraine.

Tinanggihan Pagkakaugnay teksto ng credit tulad ng vbseo.
Rejected Unlinked credit text like vbseo.

Pagpili“ mabait bag” ay magbibigay sa iyo ng isang mainit-init na pakiramdam tungkol dito dahil sa pagkakaugnay nito sa pagkabata mga alaala.
Choosing“goody bag” would give you a warm feeling about it because of its association with childhood memories.

Ano ang Pagkakaugnay ng Diyos at ng Biblia?
What Is the Relationship Between God and the Bible?

Ang salitang Greek na ginamit ni James ay" apejomai” at bilang bawat Malakas na Pagkakaugnay paraan" Upang lumayo" or" Upang maging malayo".
The Greek word used by James is“apejomai” and as per Strong's Concordance means“To keep away” or“To be distant”.

May isang tao sa pagkakaugnay sa ICA Kovland ay interesado ica holm hall.
Someone in association with ICA Kovland was interested ica holm hall.

Neyrolock mabilis na hinihigop mula sa bituka, nagbubuklod sa mga molekula ng protina ng plasma at nailalarawan sa pamamagitan ng isang sapat na antas ng pagkakaugnay sa mga cell.
Neyrolock rapidly absorbed from the intestine, binds to plasma protein molecules and is characterized by a sufficient degree of affinity for cells.

Pagkakaugnay ng mga ito at gumagana sa entertainers na maaari silang magbigay sa kulayan sa okasyon at gawin itong mas akit.
They relate and work with entertainers that they can provide to color the occasion and make it more appealing.

Ang komiteng ito ay gumagawa ng pangwakas na desisyon sa lahat ng mga ideya sa pamumuhunan at gumagana sa malapit na koordinasyon sa aming Investment Committee para sa pagkakaugnay ng portfolio.
This committee makes the final decision on all investment ideas and works in close coordination with our Investment Committee for portfolio coherence.

Opisyal na pagkakaugnay sa Espesyal na Olympics Florida- isang samahan na may isang kanais-nais na mga pampublikong larawan na nagbibigay ng mahalagang mga serbisyo sa lokal na komunidad.
Official association with Special Olympics Florida- an organization with a favorable public image that provides important services to the local community.

Nag-broadcast din ang KEXP sa Galaxy 18 satellite ng Intelsat.[ 1][ 2] Ang mga bayarin sa paglilisensya ng musika na nauugnay sa internet radio ay sakop ng pagkakaugnay ng istasyon sa National Public Radio( NPR).
KEXP also broadcasts on Intelsat's Galaxy 18 satellite.[2][3] Music licensing fees associated with internet radio are covered by the station's affiliation with National Public Radio(NPR).

Ang etniko pagkakaugnay ng Kassites ay hindi malinaw, bagaman tulad ng Mesopotamian mamamayan at ang Amorites, ang Kassites ay Caucasoid sa hitsura.
The ethnic affiliation of the Kassites is unclear, though like the Mesopotamian peoples and the Amorites, the Kassites were Caucasoid in appearance.

Halimbawa, ang oras na ginugol gamit ang mga platform na batay sa imahe tulad ng Instagram at Snapchat( ngunit hindi mga platform na nakabatay sa teksto tulad ng Twitter) ay nauugnay sa nabawasan ang kalungkutan, posibleng dahil sa isang pinahusay na pakiramdam ng pagiging matalik at pagkakaugnay.
For example, time spent using image-based platforms like Instagram and Snapchat(but not text-based platforms like Twitter) is associated with decreased loneliness, possibly due to an enhanced sense of intimacy and interconnectedness.

Mababang sex hormone-bisang globyulin at testosterone antas sa pagkakaugnay sa erectile dysfunction kabilang human immunodeficiency virus-nahawaang tao pagtanggap ng testosterone at Oxandrolone.
Low sex hormone-binding globulin and testosterone levels in association with erectile dysfunction among human immunodeficiency virus-infected men receiving testosterone and oxandrolone.

Mag-modelo ng isang umuusbong na kasanayan sa pagkakaugnay na nag-aanyaya sa mga stakeholder sa pagbuo ng diskarte, isang kasanayan na inaasahan naming makita nang madalas sa aming sariling gawain at sa ibang lugar sa larangan.
Model an emerging practice in philanthropy that invites stakeholders in strategy development, a practice we hope to see often in our own work and elsewhere in the field.