PANG-AALIPIN Meaning in English - translations and usage examples

• slavery

Examples of using Pang-aalipin in Tagalog and their translations into English

Goode ay ipinanganak sa pang-aalipin;
Goode was born into slavery;

Abolishing pang-aalipin ng mga sinaunang taga-Ehipto para sa mga Israelita ay kung ano ang nagdiriwang ng Paskwa.
Abolishing slavery by the ancient Egyptians for the Israelite's is what Passover celebrates.

Ang wasto at eksaktong tawag dito ay pang-aalipin!
Sales and service here are topnotch!

Ang ginagawa ko tungkol sa pang-aalipin, at ang kulay na lahi, ginagawa ko dahil sa tingin ko nakatutulong ito upang i-save ang Union;
What I do about Slavery and the colored race, I do because it helps to save this Union;

Gumagamit ako napalaya mula sa nakaraang pang-aalipin.
I have been freed from past slavery.

Ang parusa ng pagbihag at pang-aalipin para sa mga pamilyang Kristiyano o siyudad o estado ay ipinatupad ng ilang beses ng mga Papa.
The penalty of capture and enslavement for Christian families or cities or states was enacted several times by Popes.

Ang espirituwal na" Egyptian na pang-aalipin" ay tapos na.
Spiritual"Egyptian slavery" is over.

Sa modernong mundo, ang pagnanais na tumulong sa isang tao ay maaaring maging pang-aalipin.
In the modern world, the desire to help someone can turn into slavery.

Sila ay tumigil lamang ang KFC Double Down out of nowhere, Pang-aalipin, drones, ngunit, tulad ng, dumating sa, tao, kami ay mahusay na guys.
But, like, come on, man, we're good guys. Slavery, drones, they just discontinued the KFC Double Down out of nowhere.

Sa Europa, ito ay nakakakuha ng lakas modernong pang-aalipin.
In Europe, modern slavery is gaining momentum.

Sa tuwing naririnig ko ang sinuman arguing para sa pang-aalipin, Pakiramdam ko ay isang malakas na salpok upang makita sinubukan ito sa kanya nang personal.- Abraham Lincoln.
Whenever I hear anyone arguing for slavery, I feel a strong impulse to see it tried on him personally.- Abraham Lincoln.

Bakit nais mong huwag pansinin na kapangyarihan at lalakad ka sa pang-aalipin?
Why would you ignore that power and walk in slavery?

Ang kanyang mga sulat na gumagawa ng isang malakas na panawagan laban sa pang-aalipin at Jefferson tumugon na siya nagnanais na makita ang posisyon ng itim na pinahusay na mga tao.
His letter makes a strong plea against slavery and Jefferson replied that he wished to see the position of black people improved.

Isa ito sa mga unang mga organisasyong laban sa pang-aalipin.
These were one of the earliest houses built by the government.

Calhoun ng South Carolina sa 1837 na makagawa ng ang rasista ideya ng pang-aalipin bilang isang" positibong magandang" kapag alam niya torturous horrors pang-aalipin?
Calhoun of South Carolina in 1837 to produce the racist idea of slavery as a“positive good” when he knew slavery's torturous horrors?

Ang mga trahedyang dulot ng Darwinismo sa Africa, ay hindi naging limitado sa kolonyalismo at pang-aalipin lamang.
The tragedies Darwinism caused in Africa, however, were not limited to colonialism and slavery.

Sa gayon ay isang napaka-ilang at lubha mayaman mga tao na inilatag isang pingga ng halos pang-aalipin sa hindi mabilang mga masa ng mga di-pagmamay-ari ng mga manggagawa.- Pope Leo XIII.
So that a very few and exceedingly rich men have laid a yoke of almost slavery on the unnumbered masses of non-owning workers.- Pope Leo XIII.

Ito ay nagbigay kapangyarihan kay Afonso V ng Portugal na sakupin ang mga Saracen at mga pagano at paliitin sila sa" walang katapusang pang-aalipin.".
It granted Afonso V of Portugal the right to reduce any"Saracens, pagans and any other unbelievers" to hereditary slavery.

Kahit Matindi ang laban sa pang-aalipin, Jefferson din sumampalataya na, dahil sa panlahi at intelektwal na pagkaka-iba, itim at puti ang mga tao ay hindi mabubuhay patiwasay-sama.
Although strongly opposed to slavery, Jefferson also believed that, because of racial and intellectual differences, black and white people could not live together peacefully.

Isang sipi by Frederick Douglass, isang abolisyonista na ipinanganak sa pang-aalipin, ay angkop pa rin ngayon.
A quote by Frederick Douglass, an abolitionist born into slavery, is still appropriate today.

Karamihan sa mga malaking pagbabago sa USA( ang katapusan ng pang-aalipin, ang karapatan ng mga babae na bumoto, pagtatapos ng digmaan sa Vietnam) ay naganap nang ang 1% lamang ng populasyon ay nakatayo para sa pagbabago.
Most of the big changes in the USA(the end of slavery, women's right to vote, end of war in Vietnam) have taken place when only 1% of the population stood up for change.

Ironically, mga puting lider na natagpuan ang isang solusyon sa 13th Susog, na natapos na pang-aalipin sa Estados Unidos sa 1865.
Ironically, white leaders found a solution in the 13th Amendment, which ended slavery in the United States in 1865.

Iniuugnay ng ilang mga iskolar ang pang-aalipin at malapang-aliping kaugalian sa karamihan ng pag-aasawa ng bata.[ 1] Hindi direktang tinalakay ng Kombensyon sa mga Karapatan ng Bata ang pag-aasawa sa bata bilang pang-aalipin.
Some scholars link slavery and slavery-like practices for many child marriages.[17] Child marriage as slavery is not directly addressed by the Convention on the Rights of the Child.

At isa rin siya sa mga nangungunang mga makataong siyentipiko na labis na sumasalungat sa pang-aalipin, rasismo at anti-Semitism.
And he was also one of the leading humanitarian scientists who were vigorously opposed to slavery, racism and anti-Semitism.

Ang nakaraan at kasalukuyang marginalization, pang-aalipin at karahasan sa mga partikular na komunidad sa minorya ay nanatiling sentral sa mga institusyon ng demokrasya ng Amerika- kung ang mga unibersidad o pederal na pinondohan ng mga arkibo ng kasaysayan.
Past and present marginalization, slavery and violence to particular minority communities remain central to institutions of American democracy- whether universities or federally funded historical archives.

Alam kong may mga taong naniniwala na si Donald Trump ay isang superhero na lihim na nagse-save ng maliit na puting batang babae mula sa pang-aalipin.
I know there are people who believe that Donald Trump is a superhero who is secretly saving little white girls from slavery.

Siya nagpasimula ng maraming mga reforms habang may hawak na ito ng gobyerno posisyon kabilang ang abolition ng pang-aalipin sa buong France at ang kanyang mga Ari-arian.
He introduced many reforms while holding this government position including the abolition of slavery throughout France and its many possessions.

Ayon kay Diarmaid MacCulloch sa kanyang aklat na A History of Christianity, ang sulat kay Filemon ay" isang dokumentong saligan sa pangangatwiran ng pang-aalipin".
Diarmaid MacCulloch, in his A History of Christianity, described the epistle as"a Christian foundation document in the justification of slavery".

Pagpapatunay: Ang DairiConcepts ay hindi nagsasagawa ng pana-panahong pagtatasa ng panganib ng supply chain nito upang suriin ang mga panganib ng human trafficking at pang-aalipin.
Verification: DairiConcepts does not conduct periodic risk assessments of its supply chain to evaluate the risks of human trafficking and slavery.

Sa halip, immigration crackdowns ay karaniwang at Rohingya bangka ang mga tao ay madalas na deportado sa labas ng mga bansang ito, ang mga bumabagsak na biktima sa pang-aalipin sa halip.
Instead, immigration crackdowns are common and Rohingya boat people are often deported out of these countries, falling victims to slavery instead.