PULMONYA Meaning in English - translations and usage examples

• pneumonia

Examples of using Pulmonya in Tagalog and their translations into English

Sa pagkalat ng pulmonya na dulot ng bagong….
With the spread of pneumonia caused by the new….

Pulmonya ng impeksiyon sa mga air sacs sa baga.
Pneumonia- An infection in the air sacs in the lungs.

Sa bandang dulo ng Marso 1841, naging pulmonya ang sipon niya.
Late in March 1841, his cold turned into pneumonia.

Karen ay may pulmonya at ay 8 buwan pagdadalantao.
Karen has pneumonia and is 8 months pregnant.

Wala sa mga kababaihan ang nagkakaroon ng malubhang COVID-19 na pulmonya o namatay.
None of the women developed severe COVID-19 pneumonia or died.

Pulmonya ang karaniwang sakit sa buong kasaysayan ng tao.
Pneumonia has been a common disease throughout human history.

Si Mister Behrman ay namatay sa pulmonya ngayon sa ospital.
Mister Behrman died of pneumonia today in the hospital.

Malubhang pulmonya: diffuse alveolar damage( DAD) na may diffuse alveolar exudates.
Severe pneumonia: diffuse alveolar damage(DAD) with diffuse alveolar exudates.

Sa ilan, ang sakit ay maaring lumago sa pulmonya, multi-organ failure, at kamatayan.
In some, the disease may progress to pneumonia, multi-organ failure, and death.

Ang pagtatae at pulmonya ay sabay na dahilan para sa halos 3. 5 milyong pagkamatay ng mga bata taon-taon.
Diarrhea and pneumonia together account for almost 3.5 million child deaths annually.

Namatay siya noong 1909 dahil sa mga kumplikasyon ng pulmonya habang nasa Fort Sill, Oklahoma.
Geronimo died in 1909 from complications of pneumonia at Fort Sill, Oklahoma.

Ang alveolus sa kaliwa ay normal, samantala ang nasa kanan ay puno ng likido mula sa pulmonya.
The alveolus on the left is normal, while the alveolus on the right is full of fluid from pneumonia.

Ang impeksyon ng bakterya sa mga baga( pulmonya) ay karaniwan sa unang ilang linggo pagkatapos ng transplant.
A bacterial infection of the lungs(pneumonia) is common in the first few weeks after a transplant.

Kapag ang pasyente ay nagdurusa mula sa lagnat na may sakit sa ilang mga sakit( trangkaso, malamig, pulmonya).
When patient suffers from fever being sick with certain disease(flu, cold, pneumonia).

Gayunman, ang 1 sa 20 na brongkitis ay magkaroon ng problema sa pulmonya na kung saan ay dahil sa isang sekundaryong impeksiyon sa baga.
However, 1 in 20 who has bronchitis might have problems with pneumonia- which is due to a secondary infection in the lungs.

Gayunpaman, maaaring mag-iba ang mga matutuklasan, at ang ibang mga pattern ay karaniwan sa ibang mga uri ng pulmonya.
However, findings may vary, and other patterns are common in other types of pneumonia.

Sa pag-aaral na isinagawa sa Wuhan sa 240 pasyente na may pulmonya, kalahati ang binigyan ng favipiravir at ang kalahati ay nakatanggap umifenovir.
In a study conducted in Wuhan on 240 patients with pneumonia half were given favipiravir and half received umifenovir.

Ang tatlong pangunahing mga kadahilanan ng peligro para sa COVID-19 ay kasarian( lalaki), edad( ≥60), at malubhang pulmonya.
Three major risk factors for COVID-19 were sex(male), age(≥60), and severe pneumonia.

Noong 31 Disyembre 2019, ang isang kumpol ng mga kaso ng pulmonya na hindi kilala sa larangan ng aetiology ay naiulat sa Wuhan, Lalawigan ng Hubei, China.
On 31 December 2019, a cluster of pneumonia cases of unknown aetiology was reported in Wuhan, Hubei Province, China.

Ang mga klinikal na pagpapakita ng MERS ay kahawig ng mga SARS, na nailalarawan sa pamamagitan ng progresibong talamak na pulmonya.
Clinical manifestations of MERS resemble those of SARS, characterized by progressive acute pneumonia.

Severe acute respiratory syndrome( SARS)- Isang malubhang pulmonya na sanhi ng isang partikular na virus na nagmula sa Asya noong taong 2002.
Severe acute respiratory syndrome(SARS): A severe pneumonia caused by a specific virus first discovered in Asia in 2002.

Si Edwin Klebs ang unang nakaobserba ng bakterya sa mga daanan ng hangin ng mga taong namatay dahil sa pulmonya noong 1875.
Edwin Klebs was the first who observed bacteria in the airways of persons who died of pneumonia in 1875.

Nauugnay din ang paggamit ng ACE inhibitors sa pagbawas ng namamatay na may kaugnayan sa pulmonya, bagaman hindi gaanong matatag ang mga resulta kaysa sa pangkalahatang panganib ng pulmonya.""".
Use of ACE inhibitors was also associated with a reduction in pneumonia related mortality, although the results were less robust than for overall risk of pneumonia.""".

Kaya nagpunta ako sa emergency room sa Ospital Tompkins County sa Ithaca, kung saan sila nagpasiya na nagkaroon akong pulmonya.
So I went to the emergency room at the Tompkins County Hospital in Ithaca, where they determined that I had pneumonia.

Maaaring maging sanhi ng pulmonya ang mga coronavirus( alinman sa direktang viral na pulmonya o sekondaryong bakteryal na pulmonya) at bronchitis( alinman sa direktang viral na bronchitis o sekondaryong bakteryal na bronchities).
Coronaviruses can cause pneumonia(either direct viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia) and bronchitis(either direct viral bronchitis or secondary bacterial bronchitis).

Kung nakatatanda ka o kundi man naroroon sa grupo ng mataas na panganib at maaaring mabakunahan para sa pulmonya, kunin ang bakunang iyan.
If you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.

Kung ang problema ay patuloy na paunlarin ito ay maaaring humantong sa talamak nakahahadlang sakit sa baga, malalang brongkitis o pulmonya.
If the problem continues to develop it could lead to chronic obstructive pulmonary disease, chronic bronchitis, or pneumonia.

Sa parehong taon, ang HCoV-HKU1 ay naihiwalay mula sa isang 71 taong gulang na lalaking naospital na may pulmonya at bronchiolitis sa Hong Kong.
In the same year, HCoV-HKU1 was isolated from a 71-year-old man who had been hospitalized with pneumonia and bronchiolitis in Hong Kong.

Ang paggamit ng mga gamot na pampigil sa asido tulad mga proton-pump inhibitor o mga H2 blocker- ay iniuugnay sa mataas na panganib ng pulmonya.
The use of acid-suppressing medications- such as proton-pump inhibitors or H2 blockers- is associated with an increased risk of pneumonia.

Habang ang karamihan sa mga kaso ay nagdudulot ng banayad na mga sintomas, ang ilan ay sumusulong na maging virus na pulmonya at pagpalya ng maraming organo.
While the majority of cases result in mild symptoms, some progress to viral pneumonia and multi-organ failure.