SA BOTOHAN Meaning in English - translations and usage examples

• poll

Examples of using Sa botohan in Tagalog and their translations into English

Mayroong stipends na makukuha ang mga manggagawa sa botohan.
There are stipends available to poll workers.

Humahalili sa ibang mga manggagawa sa botohan kapag sila ay nagpapahinga.
Fills in for other poll workers when they are on breaks.

Maaari rin kayong maging interesado sa pagiging isang manggagawa sa botohan.
You may also be interested in being a poll worker.

Paggamit ng telepono ng mga manggagawa sa botohan para sa mga pang-emerhensyang pagtawag.
Use of a telephone by poll workers for emergency calls.

Pero, Justyna… Hindi ka dapat nandito sa botohan.
But, Justy… You shouldn't be here when we cast our votes.

Gagamitin ng mga manggagawa sa botohan ang kanilang mga sariling mobile phone para sa mga rutinang bagay.
Poll workers will use their own mobile phones for routine matters.

Pagkakaroon ng banyo para sa mga manggagawa sa botohan lamang.
Restroom availability for poll workers only.

Noon 2002 siya ay tinaguriang bilang 15 sa botohan ng BBC ng mga 100 Pinkamagaling na mga Briton.
In 2002, he was number 15 in the BBC's poll of the 100 Greatest Britons.

Bakit ko kinakailangang bumoto sa koreo sa halip na pumunta sa botohan?
Why do I have to vote by mail instead of going to a poll?

Mayroong limang position para sa manggagawa sa botohan, ang bawat isa ay may naiibang antas ng stipend.
There are five poll worker positions, each with a different stipend rate.

Mangyaring i-link sa aming survey ang tungkol sa inyong karanasan sa botohan.
Please download and return our survey about your experience at the poll.

Noon 2002 siya ay tinaguriang bilang 15 sa botohan ng BBC ng mga 100 Pinkamagaling na mga Briton.
In 2002, he was placed at number 50 in the BBC's poll of the 100 Great Britons.

Sa Araw ng Eleksyon, walang sinuman ang maaaring gumawa ng anumang pangangampanya sa loob ng 100 feet mula sa botohan.
On Election Day, no one may do any campaigning within 100 feet of the poll.

Humingi sa isang manggagawa sa botohan sa piling mga lugar ng botohanng isang kopya ng reperensyang balota.
Ask a poll worker at select polls for a copy of the reference ballot.

Kung kailangan ninyo ng tulong sa pagmarka ng inyong balota, maaari kayong magsama ng isang tao sa botohan upang tulungan kayo.
If you need help marking your ballot, you may bring someone with you to the poll to assist you.

Alam ba ninyo na halos 3, 000 manggagawa sa botohan ang kinakailangan para maisagawa ang isang eleksyon sa San Francisco?
Did you know that it takes almost 3,000 poll workers to conduct an election in San Francisco?

Payuhan ang mga opisyal ng eleksyon ng County sa mga materyales sa pagsasanay ng manggagawa sa botohan na may kaugnayan sa accessibility.
Advise County election officials on poll worker training materials as it relates to accessibility.

Ipaalam sa mga manggagawa sa botohan kung kayo ay mayroong mga katanungan o nangangailangan ng tulong sa ballot marking device.
Let the poll workers know if you have questions or need assistance with the ballot marking device.

Isa o dalawang taong katulad ng isang miyembro ng pamilya, kaibigan o manggagawa sa botohan ang maaaring tumulong sa inyo sa inyong balota.
One or two people such as a family member, friend or poll worker can assist you with your ballot.

Ang mga manggagawa sa botohan ay mga boluntaryo sa komunidad na tumatanggap ng stipend, na mula $75 hanggang $150 depende sa kanilang posisyon.
Poll workers are community volunteers who receive a stipend, ranging from $75 to $150 depending on their position.

Kung interesado kayong maging bahagi ng programa para sa High School na Manggagawa sa Botohan, makakakuha kayo ng aplikasyon sa Agosto 2019.
If you are interested in participating in the High School Poll Worker program, an application will be available August 2019.

Ang mga manggagawa sa botohan ay mayroon ding signature guide cards na makukuha upang tumulong sa inyong pirmahan ang listahan ng botante kung may kahinaan ang inyong paningin.
Poll workers also have signature guide cards available to help you sign the voter roster if you have a visual impairment.

Isang paraan ang Poll Worker Post Newsletter( mababasa sa Ingles lamang) para manatiling konektado ang Departamento sa aming mga manggagawa sa botohan sa buong taon.
Poll Worker Post Newsletters allow the Department to stay connected with our poll workers throughout the year.

Tumulong sa pag-recruit ng mga manggagawa sa botohan na magiging representante ng mga taong may mga kapansanan at mga nakakatandang botante.
Assist in the recruitment of poll workers who are representative of persons with disabilities and older voters.

( Ito ay hindi hanggang 1966, kasunod ng pagpasa ng 24th Amendment, sa wakas ay ipinagbabawal ng Kataas-taasang Hukuman ang mga buwis sa botohan sa parehong halalan ng pederal at estado.).
(It was not until 1966, following the passage of the 24th Amendment, that the Supreme Court finally prohibited polls taxes in both federal and state elections.).

Salamat sa pagdalo sa Pagsasanay ng Manggagawa sa Botohan at paglalaan ng oras upang i-review ang mga video na ito bago ang Araw ng Eleksyon.
Thank you for attending Poll Worker Training and taking the time to review these videos before Election Day.

Nauna nang ibinunyag ng blokeng Makabayan ang pagragasa ng administrasyong Duterte sa mga proseso ng Kongreso( tulad ng presensiya ng quorum o simpleng mayorya sa botohan) para ipasa ang Train Law noong Disyembre 2017.
The Makabayan bloc has previously revealed the Duterte administration's rampage in Congress processes(such as the quorum's presence or simple majority of the polls) to pass the Train Law in December 2017.

Pinakamainam kung makakapag-set-up ang mga manggagawa sa botohan ng lugar ng botohan sa gabi bago ang Araw ng Eleksyon, ngunit ito ay hindi isang requirement.
It is best if poll workers can set-up the polling place the night before Election Day, but it is not a requirement.

Ang mga manggagawa sa botohan ay mayroong isang magnifying sheet na maaaring magamit upang palakihin ang teksto sa listahan, balota o iba pang mga materyales sa pagboto.
Poll workers have a magnifying sheet that can be used to magnify the text on the roster, ballot or other voting materials.

Kinokontak ang may-ari ng botohan at lahat ng board member( manggagawa sa botohan) upang ayusin ang pag-set-up sa lugar ng botohan sa gabi bago ang Araw ng Eleksyon.
Contacts poll owner and all board members(poll workers) to arrange polling place set-up the evening before Election Day.