SAMA-SAMA Meaning in English - translations and usage examples

• together
• jointly
• collectively
• mixed
• concerted
• same
• undivided

Examples of using Sama-sama in Tagalog and their translations into English

O sa kagalakan, ngunit sama-sama.
Or in joy, but together.

Kami ay sama-sama mula pa nang.
We have been together ever since.

At ang lahat ay terrified ng sama-sama.
And all were terrified together.

Sa pag-ibig at sama-sama sa lahat.
In love and together at all.

Sama-sama namin lumago, matuto, bumuo.
Together we grow, learn, develop.

Lahat.- Álvaro? Sama-sama palagi.
Álvaro. All together always.

Paghaluin ang dalawang ingredients sama-sama.
Mix two ingredients together.

Upang sama-sama bilang ang" Data.".
To collectively as the“Data.”.

Bolt engine at push mga lugar sama-sama.
Bolt engine and push areas together.

Ang importante ay sama-sama kaming lahat.
The important parts are the same on all of us.

Kaya walang maiiwan, lahat ay sama-sama.
Race ain't real, We are all the same.

Sama-sama- magpakailanman, sa sorrows at joys.
Together- forever, in the sorrows and joys.

Paghaluin ang dalawang ingredients sama-sama.
Mix the two ingredients together.

Kami Sama-sama sa Big 5, Humuhubog sa Hinaharap….
We Together in Big 5, Shaping the Future….

Ang vending terminal ay konektado sama-sama.
The vending terminals are connected together.

Pagkakataon na sama-sama i-edit ang mga playlist.
Opportunity to collectively edit playlists.

Mula Lunes hanggang Linggo oras sama-sama maaga.
From Monday to Sunday hours concerted advance.

Sama-sama sa aming mga kasosyo sa advertising sa modeling….
Together with our advertising partner in the modeling….

Sinimulan kong ilagay ang lahat sama-sama ang aking sarili.
I started to put it all together myself.

At sa ilang mga kaso ang mga isyung ito ay sumali sa sama-sama.
To her, these two cases were one in the same.

Sama-sama, nag-set up kami ng laboratoryo at kagamitan sa St.
Together, we set up a laboratory and equipment at St.

Ang saya-saya naman at mapa-bata o matanda man ay sama-sama dito.
My uncle and a man cousin have the same name.

Ang aking pamilya ay sobrang sama-sama tulad ng isang gumbo," siya jokes.
My family is very mixed like a gumbo," she jokes.

I-drag and drop ang mga piraso upang magkasya ang mga ito sama-sama.
Drag and drop the pieces to fit them together.

Farm negosyante bumuo ng negosyo sama-sama- World Refugee Day 2018.
Farm entrepreneurs build business together- World Refugee Day 2018.

Sama-sama, kontrol ng Wix at Squarespace ang 57% ng pagbabahagi sa merkado.
Together, Wix and Squarespace control 57% of the market share.

Ito ay ang kanyang paraan ng pagkuha ng aming sama-sama ng pansin!
It is his way of getting our undivided attention!

Powder ay dapat na sama-sama sa tubig o gatas, o itinapon sa isang iling.
The powder should be mixed into water or milk, or thrown in a shake.

Labing-walo ng mga papeles ay nakasulat na sama-sama sa Turán.
Eighteen of these papers were written jointly with Turán.

Negosasyon-Pagdadala iba sama-sama at naghahanap sa pag-areglo variances.
Negotiation-Bringing others jointly and looking to reconcile variances.