SIMULA NG ARAW Meaning in English - translations and usage examples

• the beginning of the day
• the start of the day

Examples of using Simula ng araw in Tagalog and their translations into English

Hay, ang ganda ng simula ng araw ko!
Of course it was daunting on my first day!

Simula ng araw na iyon, hindi na mawala sa isipan ko si Edge.
The first day, she didn't immediately feel anything for Edy.

It seems maganda ang simula ng araw ko ngayon.
It looks like a beautiful end of Summer day today.

Ang simula ng araw ng isang chimp ay tulad ng simula ng arawnating lahat.
The day begins for a chimp much as it does for us.

Ang sasakyan ay dapat mapagawa within 2 weeks simula ng araw na ito ay nasira.
This tour can be done in 2 days starting from Lima.

Sa simula ng araw na ito ay naglo-load bilang bahagi ng isang pagkakasunud-sunod, kasama ang aking email, cnn.
At the beginning of the day it loads as part of a sequence, along with my email, cnn.

Ang aming week natapos sa hatinggabi, na may presyo sa$ 402, down 0. 99% mula sa simula ng araw.
Our week ended at midnight, with the price at $402, down 0.99% from the start of the day.

Sa simula ng araw( o gabi bago) splanuyte tatlo o apat na pinaka-mahalagang mga bagay na dapat gawin sa bawat araw. Gumawa muna ang mga ito.
At the beginning of the day(or evening prior) splanuyte three or four most important things you should do each day. Make them first.

Ang bawat araw, Dyeni ate ng jellybeans na sa kanyang banga sa simula ng araw.
Each day, Jenny ate of the jellybeans that were in her jar at the beginning of the day.

Sa simula ng araw, kapag ang kaisipan ay malinaw at walang hadlang sa mga trabaho ng araw, ilaan ang oras kasama si Yahuwah.
At the beginning of the day, when the mind is clear and uncluttered with the business of the day, set aside time to spend with Yahuwah.

Petsa ay halimbawa na kasama sa Exif imahe para sa bawat loop simula ng araw, Kapag siya bumili ng kanilang unang digital camera( ngunit kung kailanman alam Sila kung ano ang ito ay EXIF).
The date is for example included in the EXIF for each image since the days, when he bought their first digital cameras(but if they ever know what it 's EXIF).

Ang icebreaker na ginamit nila sa simula ng araw ay ipinakilala ng bawat dumalo ang kanilang sarili at nagngangalang isang libro na nakaimpluwensya sa kanila.
The icebreaker they used at the start of the day had each attendee introduce themselves and name a book that influenced them.

Ang pinaka-mahalagang gawain: sa simula ng araw( o gabi bago) splanuyte tatlo o apat na pinaka-mahalagang mga bagay na dapat gawin sa bawat araw. Gumawa muna ang mga ito.
The most important task: at the beginning of the day(or evening prior) splanuyte three or four most important things you should do each day. Make them first.

Posible bang magtakda ng mga order na hihinto, bumili at magbenta sa simula ng araw ng kalakalan, kung saan ang distansya sa pagitan ng presyo ng pagbili at presyo ng nagbebenta ay hindi masyadong makitid o masyadong lapad?
Is it possible to set stop orders, buy and sell at the beginning of trading day, where distance between buy price and sell price is not too narrow or too wide?

Ang simula ng aking araw.
The start of my day.

Binuksan sa$ 402, down 0. 50% mula sa simula ng nakaraang araw.
The 23rd opened at $402, down 0.50% from the start of the previous day.

Binuksan sa$ 419, isang 3. 23% pagbaba mula sa simula ng nakaraang araw.
The 25th opened at $419, a 3.23% decrease from the start of the previous day.

Set nagsimula out sa$ 480, up 1. 27% mula sa simula ng nakaraang araw.
September 11 started out at $480, up 1.27% from the beginning of the previous day.

Simula ng 45 araw na pagluluwalhati ng mga hinirang[ 35].
Start of 45 days of glorification of saints[35].

Set ay nagsimula sa$ 467, down 0. 85% mula sa simula ng nakaraang araw.
September 9 began at $467, down 0.85% from the start of the previous day.

Yun ang simula ng masasayang araw ng summer vacation ko.
This is the first weekend of their summer vacation.

Ang mga kasalan sa kasarian sa New York ay na-legalize noong Hunyo 24, 2011 at pinahintulutan na maganap simula ng 30 araw pagkatapos.
Same-sex marriages in New York were legalized on June 24, 2011 and were authorized to take place beginning 30 days thereafter.