Examples of using Sinikap in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sinikap Tony pagbutihin.
Dahil walang nakakaalam kung saan sila nagpunta ay sinikap kong hintayin ang pagbabalik niya.
Sinikap ng guwardyana.
Si Saulo sa Jerusalem26 Nang siya'y dumating sa Jerusalem, sinikap niyang makisama sa mga alagad.
Sinikap ni Dad na gawin ang tama.
Si Saulo sa Jerusalem26 Pagdating ni Saulo sa Jerusalem, sinikap niyang mapabilang sa mga alagad doon.
Sinikap kong malaman ang maraming bagay sa kanyang buhay.
Ang isa pang halimbawa ay makikita sa Bilang 16 sa kasaysayan ni Kore na sinikap na angkinin ang pagpapahid na tulad ng kay Moises.
Dati ay sinikap ng mga pilosoper na ipaliwanag ang mundo.
Inialay niya ang kanyang sarili atang buo niyang pagka-obispo sa Birheng Maria at sinikap na itaguyod ang pagsamba kay Maria( Mariolatrya) sa buong mundo.
Sinikap na isilang ang pangitain sa pamamagitan ni Ishmael.
Sa bahagi ni Yudyohono,malimit niyang ituro ang pagtanggal kay Wahid sa pwesto bilang kapalarang sinikap niyang iwasan sa pamamagitan kanyang pagtatatag ng malapad na koalisyon.
Sinikap ng ilang nagprotesta na tumawid sa bakuran ng hangganan.
Sa totoo lang, ito ay walang anuman, dahilpalaging naisip niya sa konteksto ng saradong sistema kung saan nagawa niya ang isang bagay at sinikap na maparalisa ito.
Sinikap din ni Arsobispo Makarios na makipag-ayos sa Britanya.
Ngunit sa ilang tapat na pamilya,kung saan lalo nilang sinikap na mapanatili ang mga tradisyon ng simbahan, kahit na sa mga saradong simbahan, ang memorya ng lahat ng ito ay nanatili.
Sinikap niyang kumbinsihin ang kanyang anak na lalaki, BFF ni David, upang patayin siya.
Ang Upanishads ay isang pinagmumulan ng inspirasyon para sa ilang modernong siyentipiko, kabilang sina Albert Einstein, Erwin Schrödinger at Werner Heisenberg,habang sinikap nilang maunawaan ang kabuuan ng physics ng 20th century.
Una, sinikap ni Satanas na gawin ni Jesus na maging tinapay ang bato.
Tulad ng maraming iba pang mga mag-aaral, sinikap ni Ray na magbayad para sa pagkain at iba pang kinakailangang gastos habang dumadalo sa kolehiyo.
Sinikap niyang maglingkod sa sariling kapamahalaan sa halip na sa kapamahalaan ng Diyos.
Dahilan sa kalagayan ng pamilya, sinikap niyang makatulong sa pamamagitan ng pagtatrabaho nagtrabaho bilang isang call center agent.
Sinikap ni Saul na damitan si David ng kanyang sariling baluti, ngunit hindi pa napatunayan ni David ang baluti ni Saul.
Sa gitna ng mga pagkasira ng mga salungat na ito, sinikap naming maunawaan kung ano ang sanhi ng milyun-milyon na mamatay ng mga kamay ng tao hindi isang beses ngunit dalawang beses sa tagal ng 31 na taon.
Sinikap ng British na mahanap ang mga instrumento na maaaring mapanatili ng impluwensiya, mawawalan ng kapangyarihang pampulitika.
Sa Mateo 17, sinikap ng mga alagad na palayasin ang demonyo sa isang bata, ngunit nabigo.
Sinikap ng kanyang pamilya na humingi ng tulong sa mga organisasyon na maaaring makapagbigay ng operasyon sa mata dahil sapat lamang ang kanilang kinikita mula sa pagiging magsasaka.
Sa nagdaang labinglimang siglo, sinikap ng mga makapangyarihang tao na buhaying-muli ang kabantugan ng lumang Imperyo ng mga Romano, na pagisahin ang iba't ibang bansa ng Europa.
Nang sinikap ni Saulo na sirain ang unang Iglesia, itinala sa Biblia na pumasok siya sa mga templo at“ sa bawat bahay” na hinuhuli ang mga mananampalataya( Gawa 8: 3).
Mula sa mga kahirapang ito, sinikap ng mga Tzu Chi volunteers na maibsan ang suliranin ni Justin sa pamamagitan ng pagdadala sa kanya sa Tzu Chi Eye Clinic na matatagpuan sa Bacood, Sta.