SULYAP Meaning in English - translations and usage examples

• glance
• glimpse

Examples of using Sulyap in Tagalog and their translations into English

Pagpipilian sa isang sulyap?
Authors in one book?

Sulyap sa buhay ni Kim Kardashian.
Role of Kim Kardashian.

Sa bawat kilusan, sa bawat sulyap.
In every movement, in every glare.

Sulyap ng proseso ng paggawa.
Glance of the producing process.

UPANG University of London sulyap.
SOAS University of London Website.

Sa unang sulyap, ang website ng Newsbreak.
At first glance, the Newsbreak.

Ngunit ito ay lamang sa unang sulyap.
But this is only at first glance.

Sa unang sulyap, hindi ito tila matangkad.
At first glance, it didn't seem that tall.

Pero hindi nawala ang pailalim niyang sulyap.
But it has not lost its charm.

Sa unang sulyap, ang website ng martinlutherking.
At first glance, the martinlutherking.

Naku, nakatalikod lang yata siya. sulyap.
Oh, I guess he just turned over. Glance.

Sa unang sulyap, ang lahat ay simple at malinaw.
At first glance, everything is simple and clear.

Minsan ang mga pamagat ay mabuti sa unang sulyap.
Sometimes titles are good at first glance.

Lamang sa panandaliang sulyap, ngunit sapat na iyon.
Only in fleeting glimpses but that was enough.

Isa sa mga ito- steklokompozit. Sa unang sulyap.
One of them- steklokompozit. At first glance.

Paano ang tungkol sa ating sulyap sa mga kalamangan ng bawat pamamaraan?
How about we glance through the advantages of every technique?

Ang pagniniting medyas ay mas madali kaysa sa pagtingin sa unang sulyap.
Knitting socks is easier than it looks at first glance.

Sa unang sulyap, tila kabalintunaan- pinapayuhan ng mga siyentipiko ang kaunting kagutuman.
At first glance, it seems paradoxical- scientists advise a little hunger.

Hindi makikilala ng panauhin ang simpleng pamamaraan sa unang sulyap.
The guest will not recognize the simple technique at first glance.

Paradoxically sa unang sulyap ay kung ano ngayon na mas madali may mas kaunting mga teksto. Sasagot ako.
Paradoxically at first glance is what now that's easier has fewer texts. I will answer.

Sa ganitong paraan, ang produkto ay maaaring gumana sa unang sulyap- ngunit hindi ito kailangang.
In this way, the product can work at first glance- but it does not have to.

Miners"," blocks"," i-block chain"- upang ang uninitiated mga tuntuning ito ay maaaring mukhang nakalilito sa unang sulyap.
Miners”,“blocks”,“block chain”-to the uninitiated these terms may seem confusing at first glance.

Ang pagkakaiba ay hindi halata sa unang sulyap, ngunit maaaring matukoy ng mga koneksyon sa tubig.
The difference is not obvious at first glance, but can be determined by the water connections.

Siyempre, kasama ang provider na ito, ang mga bagong customer ay inaalok ng isang welcome bonus, na sa unang sulyap parang medyo kapaki-pakinabang.
Of course, with this provider, new customers are offered a welcome bonus, which at first glance seems quite lucrative.

Ito ay ang lugar kung saan maaari kang mahuli ng sulyap sa ang tunay na“ West” na may cowboys, ranches at kaakit-akit mga hayop, kanan ang iyong likod na pinto.
This is the place where you can catch of glimpse of the real“West” with cowboys, ranches and fascinating wildlife, right out your back door.

Magandang hitsura, malaking lugar ng pag-iilaw, mahusay na epekto ng pag-iilaw, puro ilaw, pantay na pag-iilaw, maliit na sulyap at madaling kontrolin at ayusin.
Beautiful appearance, large lighting area, good lighting effect, concentrated light, uniform illumination, small glare and easy to control and repair.

Ang marangal na box ng Origami ay mukhang kumplikado sa unang sulyap- ngunit kung gumana ka nang eksakto, ito ay talagang paglalaro ng bata.
The noble Origami box looks complicated at first glance- but if you work exactly, it is actually child's play.

Sa unang sulyap ng Season 4" Arkangel"( sa direksyon ni Jodie Foster, na tagapamagitan ng NYCC panel), Black Mirror ay nakaka-engganyong gaya ng dati.
In our first glimpse of Season 4, a brief clip of"Arkangel"(directed by Jodie Foster, who moderated the NYCC panel), Black Mirror is as immersive as ever.

Gamit ang app na ito na nakita mo sa isang sulyap, kung anong oras sa aming magna….
With this app you see at a glance, what time it is at our MAGNA STEYR locations worldwide. With the clever time….

Ang aming earliest sulyap ng Euclidean materyal ay ang pinaka-karaniwan para sa isang libong taon, anim na papiraso ostraca na naglalaman ng teksto at ng isang figure….
Our earliest glimpse of Euclidean material will be the most remarkable for a thousand years, six fragmentary ostraca containing text and a figure….