Examples of using Sumigaw in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At sumigaw siya.
Peskov: Hindi tayo sumigaw.
( Sumigaw) Kumuha ng mga ito!
Huwag kang sumigaw, tanga.
At sumigaw ako para sa kanya.
People also translate
Kumain siya ng kamatis at sumigaw.
He ate a tomato and cried.Sumigaw langit Earth Santana.
Itigil," siya ay sumigaw," Hindi ako!
Stop,' he cried,‘It's not me!Sumigaw langit Earth" Santana.
Europa( Earths Cry Heavens Smile)".Maaari ako makakuha ng isang rebelde sumigaw!
Can I get a rebel yell!Ko sumigaw sa kanya at lumakad mas malapit.
Paano ba natin ito? Sumigaw kanyang mga demonyo.
How do we do this? shouted his demons.Sumigaw ang lalaki at ipinakita sa Grisha.
Shouted the boys and showed at Grisha.Maaari ako makakuha ng isang rebelde sumigaw!( ginawa).
Can I get a rebel yell!(produced).Europa( sumigaw langit Earth)" Santana.
Europa( Earth 's Cry Heaven 's Smile)".Narinig nila ang isang babaeng sumigaw,“ Nanlaban!”.
They heard a woman shout,“Nanlaban!”.At sumigaw ang bantay, at isinaysay sa hari.
And the watchman cried, and told the king.Ngunit ngayon lang sumigaw at siya ay sumigaw.
But now just cried and she cried.Sumigaw siya sa kanya, pero hindi niya narinig.
She shouted to him, but he didn't hear her.Nanawagan siya sa kanila at sumigaw kanilang mga pangalan.
He called on them and shouted their names.Sumigaw para Sa Panginoon dahil ibinigay sa iyo ang lunsod….
Shout for the Lord has given you the city….Narinig ko ang isa pang anghel na sumigaw,“ Special delivery!
I heard another angel shout,“Special delivery!Dito, kahit na sumigaw siya, walang makakarinig sa kanya.
Here, even if she screamed, no one would hear her.Smotrel sa puti late-model kotse at sumigaw may kasiyahan.
Smotrel on white late-model car and cried with pleasure.Kaya sumigaw siya:“ Palabasin ninyo ang lahat mula sa harap ko!”.
So he cried out:“Have everyone leave me!”.Pag narinig mo akong sumigaw, tumakbo kayo sa kakahuyan.
You hear me yell, you take off for the woods and don't stop running.At sumigaw siya,‘ Amang Abraham, mahabag po kayo sa akin.
Halimbawa, kung ang babae ay inaatake sa lungsod at sumigaw.
For instance, if the woman was attacked in the city and screamed.Grisha sumigaw," Hindi ko alam ano ang gagawin sa tinapay.
Grisha cried,"I did not know what to do with bread.Ito ay hindi lamang humahampas sa iyong mga kamao at sumigaw ng malakas.
