TAYO'Y Meaning in English - translations and usage examples

• let us
• we may
• let's

Examples of using Tayo'y in Tagalog and their translations into English

Tayo'y kumain.
Let's eat.

Sapagka't dati tayo'y mga alipin.
Because once we were slaves.

Tayo'y magsimula.
Let's get started.

Mga kapatid! Tayo'y bumango't magpuri!
Brothers and sisters! Let's rise and praise!

Tayo'y lubos na nahiwalay.
We are clean cut off.

Bumangon ka nang sama-sama, at tayo'y aakyat sa tanghali.
Rise up together, and let us ascend at midday.

Tayo'y makita kung ano ay ang mga ito.
Let's see what are these.

Pagkatapos sinabi Niya sa akin,“ Victoria, tayo'y manalangin.”.
Then he said to me,"Victoria, let us pray.".

Kaya tayo'y magdasal.
So, let us pray.

Halika, ipagdiwang natin; Halikayo, tayo'y magalak.
Come, let us celebrate; Come, let us rejoice.

Nguni't tayo'y niyaong walang pagkasira.
But we an incorruptible.

Sarsa up sa kasuotan ay isa sa mga pinaka-nakakaaliw. Tayo'y magsaya!
Dressing up is one of the most playful activities. Let's have fun!

Bakit nga tayo'y maglingkod sa kaniya?
Why then should we serve him?

At makuha ang pinatabang guya at patayin, at tayo'y magsikain at ipagdiwang;
And get the fatted calf and kill it, and let us eat and celebrate;

Tayo'y maging responsableng mamimili.
Let's be responsible consumers.

Oh magsiparito kayo, tayo'y magsisamba sa Dios ang ating Hari.( Bow).
O come, let us worship God our King.(Bow).

Tayo'y magsitayong magkakasama: sino ang aking kaaway?
Let us stand up together: who is my adversary?

Samakatuwid, darating at tayo'y magsitakas sa ibabaw ng mga kampo ng mga Siryano.
Therefore, come and let us flee over to the camp of the Syrians.

Tayo'y makipag-usap tungkol sa lottery" dyekpot" dyekpot.
Let's talk about the lottery jackpot"Jackpot".

Oh sangbahayan ni Jacob, halikayo, at tayo'y magsilakad sa liwanag ng Panginoon.
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.

Lahat tayo'y estudyante sa classroom ni Life.
We are all students in the classroom of life.

At sinabi ni Achab kay Abdias, Lakarin mo ang lupain, hanggang sa lahat ng mga bukal ng tubig, at hanggang sa lahat ng mga batis: marahil tayo'y makakasumpong ng damo, at maililigtas nating buhay ang mga kabayo at mga mula upang huwag tayong mawalan ng lahat na hayop.
Ahab said to Obadiah,"Go through the land, to all the springs of water, and to all the brooks. Perhaps we may find grass and save the horses and mules alive, that we not lose all the animals.".

Hayo't tayo'y magpakadunong sa kanila;
Come on, let us deal wisely with them;

At sinabi ni Achab kay Abdias, Lakarin mo ang lupain, hanggang sa lahat ng mga bukal ng tubig, at hanggang sa lahat ng mga batis: marahil tayo'y makakasumpong ng damo, at maililigtas nating buhay ang mga kabayo at mga mula upang huwag tayong mawalan ng lahat na hayop.
And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.

At tayo'y malaong lumigid sa bundok ng Seir.
And for many days we journeyed around Mount Seir.

Mga minamahal, tayo'y mga anak na ng Diyos ngayon.
My dear brothers, we are God's children now.

Tayo'y pumunta sa loob, sasabihin ba natin? Maligayang pagdating?
Welcome. Let's go right inside, shall we?

Magsibangon, at tayo'y magsisampa sa gabi, at ating gibain ang kaniyang mga palacio.
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

Tayo'y maging tapat, mahusay na pagsusulat ay tumatagal ng pagsasanay.
Let's be honest, very good writing takes practice.

Tayo'y pintura ang dayuhan mula sa sikat na kartun TV Ben Sampung.
Let's paint the aliens from the famous TV cartoon Ben Ten.