TIGDAS Meaning in English - translations and usage examples

• measles
• measly

Examples of using Tigdas in Tagalog and their translations into English

Kaso tigdas.
Sentury Tire.

Sa Odessa, isang pagtaas sa saklaw ng tigdas.
In Odessa, a rise in the incidence of measles.

Ang mga kaso ng tigdas ay lumalaki sa 300% sa buong mundo sa 2019, sabi ng WHO.
Measles cases up by 300% so far in 2019, says WHO.

Inirerekomenda ang mga immunetics para sa pag-iwas sa tigdas.
Immunetics are recommended for measles prevention.

Ang dahilan kung bakit may tigdas breakout ay dahil sa isyu na kinasasangkutan ng Dengvaxia.
The reason why there is a measles breakout is because of the issue involving Dengvaxia.

Noong 2008 may mga 164, 000 namatay sa buong mundo dahil sa tigdas.
In 2008 there were 164,000 deaths worldwide due to measles.

Sa paglayo ng paggamot," sa pangangasiwa ng tigdas, maaari mo lamang gamutin ang mga sintomas," sabi ni Dr. Aguilar-Ocampo.
As far as treatment goes,"in the management of measles, you can only treat the symptoms,” says Dr. Aguilar-Ocampo.

Sa pagitan ng 2001 at 2015, halos 1, 800 mga kaso ng tigdas ang iniulat.
Between 2001 and 2015, nearly 1,800 cases of measles were reported.

Sa taong ito, 192 kaso ng tigdas ang naiulat sa Hanoi, halos 10 beses ang bilang sa parehong panahon noong nakaraang taon.
This year, 192 cases of measles have been reported in Hanoi, almost 10 times the number in the same period last year.

Mapalad ang ating henerasyon dahil ang pangani na ito ay bumaba noong 1963 nang maimbento ang bakuna o vaccine laban sa tigdas.
The measles vaccine has been available since 1963, in the form of MMR.

Oo, ayon sa Centers for Disease Control and Prevention, ang bahagi ng tigdas ng bakuna sa MMR nagbibigay ng lifelong proteksyon.
Yes, according to the Centers for Disease Control and Prevention, the measles component of the MMR vaccine provides lifelong protection.

Alam namin talagang naghintay ka para sa isang oras o higit pa upang makita ang iyong doktor para sa 15 tigdas minuto.
We know you have definitely waited for an hour or more to see your doctor for 15 measly minutes.

Minsan ang ibang mga birus na maaaring magdulot ng krup ay kinabibilangan ng trangkasong A at B, tigdas, adenobirus at respiratory syncytial virus( RSV) o respiratoryong birus na sinsityal.
Other viral causes include influenza A and B, measles, adenovirus and respiratory syncytial virus(RSV).

Gayunpaman, ang bakunang ito ng produkto ay maaaring pangasiwaan nang sabay-sabay sa mga live na pinapalampas na mga bakuna ng tigdas, rubella at mga beke.
However, this vaccine of product can be administered simultaneously with live attenuated vaccines of measles, rubella and mumps.

Ang California ay kamakailan debuted katulad na batas matapos ang isang pag-aalsa ng tigdas sa Disneyland sickened 147 mga tao at humantong sa kuwarentenas ng higit sa 500 iba pa.
California had recently debuted similar legislation after an outbreak of measles in Disneyland sickened 147 people and led to the quarantine of more than 500 others.

Ang kailangan mo lamang i-roll para sa ankylosaurus na matumbok ang mga gulong ay isang tigdas 12," sabi ni Woods.
All you need to roll for the ankylosaurus to hit the wheels is a measly 12,” Woods says.

Inirerekomenda ng mga natuklasan na," ang hindi pa-aksidente sa halip na pagkabigo ng bakuna ay ang pangunahing driver ng tigdas na kumakalat," Sinabi ni lead researcher Nakia Clemmons, isang epidemiologist sa US Centers for Disease Control and Prevention.
The findings suggest that,"being unvaccinated rather than failure of vaccine is the main driver of measles spread," said lead researcher Nakia Clemmons, an epidemiologist at the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.

Hanggang sa Enero 31, 2019, ang Mga Sentro para sa Kontrol at Pag-iwas sa Sakit( CDC) ay iniulat isang kabuuan ng 79 mga indibidwal na kaso ng tigdas sa 10 mga estado sa buong bansa.
As of January 31, 2019, the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) has reported a total of 79 individual cases of measles in 10 states across the country.

Ang mga surbey ay nagmumungkahi na ang 95-98% ng mga indibidwal na ipinanganak bago ang 1957 ay nailantad sa tigdas bilang mga bata, pagbibigay sa kanila ng lifelong natural na proteksyon.
Surveys suggest that 95-98% of individuals born before 1957 were exposed to measles as children, giving them lifelong natural protection.

Ayon sa tala ng Epidemiology Bureau sa 70 katao na namatay dahil sa tigdas, 79% ang hindi nabakunahan.
Data from the Epidemiology Bureau showed that of the 70 recorded fatalities due to measles, 79% were not vaccinated.

Makipag-ugnayan sa iyong doktor sa lalong madaling panahon kung pinaghihinalaan mo na ikaw o ang iyong anak ay may tigdas, kahit na hindi ka sigurado.
Contact your GP as soon as possible if you suspect that you or your child has measles, even if you're not completely sure.

Ayon nga sa calculation ng UNICEF mula sa data na nanggaling sa World Health Organization ay tumaas ng 48. 4% ang kaso ng tigdas mula 2017 at 2018 sa buong mundo.
According to UNICEF estimates from World Health Organization data, cases of measles increased by 48.4% between 2017 and 2018 around the world.

Ang mga batang Ada, gayunman, ay may mahabang suffered ilang mga problema sa kalusugan at sa 1829 contracted tigdas mula sa kung saan siya kinuha ng isang mahaba habang upang makuha.
The young Ada, however, had long suffered some health problems and in 1829 contracted measles from which she took a long while to recover.

Ang Centers for Disease Control and Prevention, sinabi na mula sa Enero 1 hanggang Abril 4, 2019, 465 mga indibidwal na kaso ng tigdas ay nakumpirma na sa mga estado ng 19.
The Centers for Disease Control and Prevention, said that from January 1 to April 4, 2019, 465 individual cases of measles have been confirmed in 19 states.