TINALI Meaning in English - translations and usage examples

• tying
• bound

Examples of using Tinali in Tagalog and their translations into English

Tinali niya ang mga kamay ni Dacha.
He's tying Decha's hands.

Snap lamang, selyo at palabunutan walang cutting o tinali tali sa bag.
Just snap, seal and toss no cutting or tying knots in the bags.

Payat Tinali Nabilaukan Morena.
Skinny Bound Gagging Brunette.

Ang mga pag-uugali na ito ay tumatakbo sa auto-pilot- halimbawa, tinali ang iyong mga sapatos.
These behaviours run on auto-pilot- for example, tying your shoelaces.

Tinali nila ang pusod at tumuloy sa pagmamaneho.
They tied the cord and kept driving.

Ito ay napaka-mahal, gayunpaman, upang magkaroon ng mga stock na namamalagi sa paligid tinali up capital na maaaring pakinabang trabaho sa ibang lugar.
It is very costly, however, to have stocks lying around tying up capital that could be profitably employed elsewhere.

At tinali ito sa kanilang mga cloaks, sila ay inilagay ito sa kanilang mga balikat.
And tying it in their cloaks, they placed it on their shoulders.

Preformed pamamahagi relasyon para insulator ay tinali ang mga conductors na may leeg o ulo ng insulator, mula sa itaas o sa gilid na bahagi.
Preformed distribution ties for insulator are tying the conductors with neck or head of insulator, from top or side part.

Subalit ang kanyang mga salita ay maliit upang aliwin ang ilan sa mga pinaka-mapanghikayat kritiko ng deal, kung saan maraming Brexit tagasuporta sinabi ang tinatawag na backstop para sa Northern Ireland risked tinali Britain sa customs unyon ng EU walang katiyakan.
But his words did little to soothe some of the deal's most caustic critics, where many Brexit supporters said the so-called backstop for Northern Ireland risked tying Britain into the EU's customs union indefinitely.

Dahil tinali ni Mary ang buhay niya kay Lucifer, naligtas niya ang komunidad Mga Anak ng Diablo.
By binding her life to Lucifer, Mary helped save her people The Devil's Own.

Sa pag-aakala na ang kaso ay pupunta sa pagsubok, ang ilan sa mga data na tinali sa Ulbricht sa Silk Road ay malamang na nagmumula sa kanyang sariling computer.
Assuming the case goes to trial, some of the data tying Ulbricht to the Silk Road will likely come from his own computer.

Ang bawat pares, tinali ang magkabuhul-buhol, sigurado ako na sila ay mabuhay ng isang mahaba, masaya buhaymagkasama.
Each pair, tying the knot, I'm sure that they will live a long, happy life together.

Belt: Maaari mong mahanap ang totoong sukat sa pamamagitan ng pagkuha ng isang string o nababanat at tinali ito( kahanay sa lupa, kumportable ngunit hindi masyadong masikip) sa paligid ng puno ng tao na susukat.
Belt: You can find the true size by taking a string or elastic and tying it(parallel to the ground, comfortably but not too tight) around the trunk of the person to be measured.

Magulang tingga, tinali ng panyo mata, attaches clothespins sa pananamit ng isang dilaw na pambata.
Parents lead tying a handkerchief eyes, attaches clothespins on a yellow children's clothing.

Noong Pebrero 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album, uwi anim Grammys kabilang ang 'Record ng Taon', 'Song of the Year' at 'Album of the Year'- tinali ang record na hawak ng Beyoncé para sa karamihan ng Grammy Awards won sa pamamagitan ng isang babaeng artist sa isang solong taon.
In February 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album, taking home six Grammys including‘Record of the Year',‘Song of the Year' and‘Album of the Year'- tying the record held by Beyoncé for most Grammy Awards won by a female artist in a single year.

Leeg na kurbatang tinali, mga kurso ng kurbatang leeg na tinali, tinali ang kurbatang leeg, mga pakikipagsapalaran upang tinali ang isang kurbatang leeg.
Neck tie tying, directions neck tie tying, tying neck tie, ventures to tying a neck tie.

Ngayon, maaaring mayroong iba pang mga hindi kinaugalian path upang piliin sa halip na tinali ang magkagulu-gulo, gayunman, may mga pa rin maraming mga kapakinabangan na nakukuha mula sa nagsisimula pa kasal.
Today, there may be other unconventional paths to choose rather than tying the knot, however, there are still many benefits to be gained from getting married.

Sa oras na ito, nakita natin ang recycling rate para sa iba't ibang mga produkto na pagtaas at sa walang kinikilingan kamakailang pagdating ng RDF( Tanggihan Na nagmula Fuel) at SRF( Tinukoy Narekober Fuel) market, ito prompt sa amin upang tumingin sa karagdagang sa alternatibong tinali media at higit pa napapanatiling mga produkto.
In this time, we have seen the recycling rates for different products increase and with the fairly recent advent of RDF(Refuse Derived Fuel) and SRF(Specified Recovered Fuel) market's, it prompted us to look further into alternative tying media and more sustainable products.

Umaabot na kasunduan sa isang malakas na kasunduan nang hindi tinali ang lahat ng mga legal na bows ay mas mahusay kaysa sa pagkuha ng isang mahinang kasunduan na legal na may bisa.
Reaching agreement on a strong treaty without tying all the legal bows is better than getting a weak treaty that is legally binding.

Dahil sa likas na katangian ng mga electron upang sundin ang Pauli exclusion prinsipyo, kung saan walang mga dalawang mga electron ay maaaring maging natagpuan sa parehong kabuuan ng estado, tinali electron pair up sa bawat isa, na may isang miyembro ng bawat pares sa isang magsulid-up ng estado at ang iba pang sa tapat, iikot down na estado.
Due to the nature of electrons to obey the Pauli exclusion principle, in which no two electrons may be found in the same quantum state, bound electrons pair up with each other, with one member of each pair in a spin up state and the other in the opposite, spin down state.

Ang diin sa freaky: Ang post-coital moves ni Hugh ay kinabibilangan ng pagpindot kay Jay sa chloroform, tinali siya sa isang wheelchair, at ipinaalam sa kanya na siya ay" nahawaan" sa kanya ng isang supernatural na espiritu na susunod sa kanya sa paligid hanggang kills siya o ipinapasa ito sa.
Emphasis on freaky: Hugh's post-coital moves include knocking Jay out with chloroform, tying her to a wheelchair, and informing her that he's"infected" her with a supernatural spirit that will follow her around until it kills her or she passes it on.

Maaari kang magbigay ng isang pagtatapos ugnay sa iyong hitsura sa pamamagitan ng tinali ang iyong buhok sa isang romantikong tirintas at accessorizing sa iyong mga paboritong salaming pang-araw at isang chunky pulseras.
You can give a finishing touch to your look by tying your hair into a romantic braid and accessorizing with your favorite sunglasses and a chunky bracelet.

Ngunit kredo ay natagpuan ng isang angkop na lugar sa kaliwa-nakahilig Amerikano sa pamamagitan ng tinali negosyo nito sa isang matatag na braso Aktibismo kilala bilang kredo Action, pagpalaki nito customer base 25% sa nakalipas na dalawang taon.
But CREDO has found a niche among left-leaning Americans by tying its business to a robust activism arm known as CREDO Action, increasing its customer base 25% in the past two years.