TUMAGAS Meaning in English - translations and usage examples

• leak

Examples of using Tumagas in Tagalog and their translations into English

Pupunta ako sa isang tumagas.
I'm going to take a leak.

Tumagas libreng paghihiwalay sa isang direksyon;
Leak free isolation in one direction;

Ang static seal ay hindi dapat tumagas langis;
The static seal must not leak oil;

Walang maaaring tumagas out at walang crumbs mahulog.
Nothing can leak out and no crumbs fall out.

Tailings na naka-imbak sa reservoirs maaaring tumagas out.
Tailings that are stored in reservoirs can leak out.

Bata patunay o tumagas patunay disenyo ay tinatanggap.
Child proof or leak proof designs are accepted.

Pumili ng na-import na sealing ring, hindi madaling tumagas ng langis.
Select imported sealing ring, not easy to leak oil.

Nagbibigay tumagas free seal. Nagdadala adjustable strap.
Provides leak free seal. Carries adjustable strap.

Hindi nag-o-offer ng Hielscher pagtukoy ng kumpletong tumagas mga sistema.
Hielscher does not offer complete leak detection systems.

Iba pa: Ito ay tumagas patunay at amoy lumalaban, at may isang anti-slip goma base.
Other: It's leak proof and odor resistant, and has an anti-slip rubber base.

Ultrasonics para sa makina integrasyon, hal. lalagyan tumagas na pagsusuri.
Ultrasonics for machine integration, e.g. container leak testing.

Tumagas bomba- Manu-manong tumagas bomba at sa pamamagitan ng katawan ng barko para sa pag-aalis ng tubig tumagas.
Bilge Pump- Manual bilge pump and through hull for removal of bilge water.

Ang pelikula ay madaling ipinta, ang mga magagandang linya lamang ay may tumagas nang kaunti.
The film was easy to paint, only fine lines have leaked a bit.

Ang isang mahusay na haydroliko check balbula, ay dapat na walang tumagas sa ilang minuto, madalas na masyadong mabagal upang gamitin ang tasa.
An excellent hydraulic check valve, should be no leak in a few minutes, often too slow to use the cup.

Madaling i-install, hindi nangangailangan ng mga espesyal na tool, huwag masira, pumutok o tumagas.
Easy to install, no need special tools, do not break, crack or leak.

Sa kaso ikaw ay may ilang mga problema sa pantog, kung napansin tumagas, ito ay kinakailangan na mag-aplay sa iyong doktor.
In case you have some bladder problems, if you noticed leak, it is necessary to apply to your doctor.

Ang paggawa nito ay paikliin ang buhay ng baterya at kung minsan, maaari itong mag-pop o tumagas.
Doing so will shorten the battery's life and sometimes, it can make it pop or leak.

A naharang exhaust pipe ay maaaring maging sanhi ng nakamamatay na karbon monoksid gas na tumagas sa pasahero kompartimento ng sasakyan habang ang engine ay tumatakbo.
A blocked exhaust pipe can cause deadly carbon monoxide gas to leak into the passenger compartment of the vehicle while the engine is running.

Sa ilang mga kaso mga bato bato, pantog bato, ang ilang uri ng kanser ay maaaring gumawa sa pantog tumagas.
In some cases kidney stones, bladder stones, certain types of cancer can make the bladder leak.

Ang desisyon ni Edward Snowden na tumagas ng isang lihim ng mga lihim na dokumento na nagbabalangkas sa programa ng surveillance ng NSA ay nagtamo ng isang hanay ng mga reaksyon.
Edward Snowden's decision to leak a trove of secret documents outlining the NSA's surveillance program has elicited a range of reactions.

Gamit ang mga advanced na pag-andar na puno ibaba, ang aming mga bote ay hindi tumagas na likido anumang kapag ini-dala sa.
With the advanced bottom filled function, our bottles won't leak any liquid when being carried on.

Bilang isang solong tumagas ito sa numero 59 sa US Billboard Hot 100[ 1] at bilang 68 sa UK Singles Chart. British filmmaker na si Tim Pope ay nag-direct sa official music video ng kanta.[ 2].
As a single it peaked at number 59 on the US Billboard Hot 100[1] and number 68 on the UK Singles Chart.[citation needed] British filmmaker Tim Pope directed the song's official music video.[2].

Kahit na ito ay hindi makatakas sa ibabaw ng Earth, may mga alalahanin na ito ay maaaring tumagas sa tubig bukal pag-inom ng aquifers.".
Even if it doesn't escape to the Earth's surface, there are concerns that it may leak into groundwater drinking aquifers.".

Tinanggihan ni Luis Elizondo na ito ay tumagas at malinaw na nagsasabi na ang pagtulo ay nalalapat lamang sa mga inuri na impormasyon na ilegal na inilabas sa publiko, na hindi ang kaso sa mga video na ito.
Luis Elizondo denies that this is a leak and clearly states that the leak applies only to classified information that has been illegally released to the public, which was not the case with these videos.

Pag-iingat: maging maingat na huwag ibabad ang karpet na may mas magaan na likido- kung hindi man ay tumagas ang gas sa likuran ng karpet.
Caution: be careful not to soak the carpet with lighter fluid- otherwise the gas will leak out at the back of the carpet.

Ang ilang mga GHG ay mga natural na nagaganap tulad ng kapag natural gas deposito, methane, tumagas sa pamamagitan ng lupa o kapag Baka digest ang kanilang pagkain at pumasa gas.
Some GHG's are natural occurring such as when natural gas deposits, methane, leak through the soil or when cows digest their food and pass gas.

Mechanical na sealing at sealing mga labi ay ang lahat ng na-import mula sa Alemanya, na kung saan ay tumutulong upang i-crack ang mahirap na kulay ng nuwes na ang materyal ay may gawi na tumagas mula sa operasyon paggiling.
Mechanical sealing and sealing lips are all imported from Germany, which help to crack the hard nut that material tends to leak from the milling operation.

Kahon ay dinisenyo na may airtightness, mahusay na sealing pagganap, mahusay na sealing materyal para sa inspeksyon pinto, tumagas pagtuklas sa gas sa proseso ng produksyon, at mababang tagas rate.
Box is designed with airtightness, good sealing performance, good sealing material for inspection door, leak detection with kerosene in production process, and low leakage rate.

Siyasatin ang iyong maliit na tubo sistema para sa mga halatang senyales ng paglabas at disconnections( karamihan sa mga bahay tumagas 20 porsiyento o higit pa).
Inspect your duct system for obvious signs of leaks and disconnections(most houses leak 20 percent or more).

Bilang karagdagan, mayroong isang float switch sa ilalim ng kawali, na sinusuri kung ang tubig ay tumagas mula sa iba pang mga bahagi ng makina.
In addition, there is a float switch in the bottom pan, which checks whether water is leaking from other parts of the machine.