UPANG MAGANAP Meaning in English - translations and usage examples

• to take place
• happen
• it might be fulfilled

Examples of using Upang maganap in Tagalog and their translations into English

Isang mas malaking kaganapan ay upang maganap sa kanyang buhay.
One more major event was to take place in his life.

Ngayon upang maganap ito, kailangan mong tingnan ang dalawang bagay.
Now to make this happen you need to look at two things.

Maraming salamat sa lahat ng ginagawa mo upang maganap ang positibong pagbabago.
Thank you so much for all you do to make positive change happen.

Upang maganap ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Isaias na nagsasabi.
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying.

Ito ay tungkol sa return upang maganap mula sa bawat direksyon din.
It is also about this return to take place from every direction.

Bakit hindi makakuha ng tulong na kailangan mo- isang paraan o iba pa- upang maganap ito?
Why not get the help you need- one way or another- to make this happen?

Ang ideya ay upang maganap ang kaganapan sa iba pang kalapit na munisipyo at estado.
The idea is to take the event to other neighboring municipalities and states.

Paano gumawa ng isang umuulit na appointment upang maganap tuwing araw ng linggo sa Outlook?
How to create a recurring appointment to occur every weekday in Outlook?

Pulong: Walang paghihigpit sa mga lokasyon na kung saan ay ang mga kumpanya ng pagpupulong upang maganap.
Meeting: No restriction on the location where company meeting is to take place.

Sapagka't ito ang mga araw ng paghihiganti, upang maganap ang lahat ng mga bagay na nangasusulat.
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

Upang maganap ang mga sinalita ng mga propeta, na siya'y tatawaging Nazareno.
That it might be fulfilled which was spoken through the prophets:“He will be called a Nazarene.”.

Kasalukuyan naming asahan ang 1424/ 1426 Clerk/ tagapagmakinilya pagsusulit upang maganap ngayong Hunyo.
We currently expect the 1424/1426 Clerk/Typist exam to take place this June.

At nangyari nga ang lahat ng ito, upang maganap ang sinalita ng Panginoon sa pamamagitan ng propeta, na nagsasabi.
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying.

Dalawang taon ay magiging isang napaka-maikling halaga ng oras para sa isang kumpletong overhaul upang maganap.
Two years would be a remarkably short amount of time for a complete overhaul to take place.

Ang pulong ng 64th Bilderberg ay nakatakda upang maganap mula sa 9- 12 Hunyo 2016 sa Dresden, Germany.
The 64th Bilderberg meeting is set to take place from 9- 12 June 2016 in Dresden, Germany.

Sa kabilang banda, ang paglago ng tambalan ay napakalakas sa paglipas ng panahon, kung bibigyan mo lamang ito ng oras upang maganap.
On the other hand, compound growth is incredibly powerful over time, if you will only give it the time to take place.

Siyempre, mas malaking kita upang maganap sa parking lot para sa isang araw, mula nang araw na magbibigay sa iyo ng lamang 5. 3 euros.
Of course, more profitable to take place in the parking lot at night, because the day you give only 5.3 euros.

Kung siya ay umupo at hawakan ang iyong titig bilang pagbabalik, isang bagay na nagsisimula upang maganap sa pagitan ng dalawa sa iyo.
If he or she will sit and hold your gaze in return, something begins to transpire between the two of you.

Kung ang paghahatid ay upang maganap sa port ng destination, sa board ng isang sasakyang-dagat o sa pantalan, dapat mong gamitin ang DES o DEQ tuntunin.
If delivery is to take place in the port of destination, on board a vessel or on the quay, the terms should be used DES or DEQ.

Una mayroon kang ang rapture ng mga naka-save na mga mananampalataya upang maganap at pagkatapos ay mayroon ang Antikristo na dumating pasulong.
First you have the rapture of the saved believers to take place and then have the Antichrist to come forward.

Upang maganap ang salita ng propeta Isaias, na kaniyang sinalita, Panginoon, sino ang naniwala sa aming balita? At kanino nahayag ang bisig ng Panginoon?
That the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke,"Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord been revealed?"?

Ang pinakamadali at pinaka-naka-istilong paraan upang maganap ito, ay ang pagkakaroon ng pareho sa mga ito na kinilala sa eksaktong parehong kakatwa na kondisyon.
The easiest and most stylish way to make it happen, is to have both of them identified in the exact same htaccess condition.

Kung matukoy mo na kailangan mong ayusin ang iyong mainit na setting ng tubig upang ang tubig ay makakakuha ng mas mainit o mas malamig na maaari mong sundin ang mga sumusunod na hakbang upang maganap ang mga ito para sa mga pampainit ng tubig sa gas o gas.
If you determine you need to adjust your hot water setting so the water gets hotter or cooler you can follow the below steps to make that happen for electric or gas water heaters.

Draft ay gaganapin sa Abril 26-28 sa AT& T Stadium sa Arlington, Texas, at ang unang draft upang maganap sa isang NFL stadium at ang unang na gaganapin sa Texas, Aling nanalo out sa isang bid labing-apat na bayan.
The draft was held on April 26- 28 at AT&T Stadium in Arlington, Texas, and was the first draft to take place in an NFL stadium and the first to be held in Texas, which won out in a fourteen city bid.

Hindi ito tungkol sa pagbibigay sa atin ng anumang ating naisin, kundi itinuturo ng mga talatang ito na dapat tayong magpasakop sa kalooban ng Diyos sa ating mga panalangin, at ipagkakaloob Niya ang ating mga kinakailangan upang maganap natin ang Kanyang kalooban.
Far from a"carte blanche" way of getting what we want, this passage teaches us that we must always submit to God's will in prayer, and that God will always provide what we need to accomplish His will.

At siya'y dumating at tumahan sa isang bayang tinatawag na Nazaret; upang maganap ang mga sinalita ng mga propeta, na siya'y tatawaging Nazareno.
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.

It ay naipasok sa isang mahusay nakayayamot na tao at cemented sa lugar upang maprotektahan ang parehong subsurface formations at ang mahusay nakayayamot na tao mula sa collapsing at upang pahintulutan pagbabarena likido upang palaganapin at pagkuha upang maganap.
It is inserted into a well bore and cemented in place to protect both subsurface formations and the well bore from collapsing and to allow drilling fluid to circulate and extraction to take place.

At siya'y dumating at tumahan sa isang bayang tinatawag na Nazaret; upang maganap ang mga sinalita ng mga propeta, na siya'y tatawaging Nazareno.
And came and lived in a city called Nazareth; that it might be fulfilled which was spoken through the prophets:"He will be called a Nazarene.".

Ang kaganapan, na kung saan ay nakatakda upang maganap Spring 2015, ay inspirasyon sa pamamagitan ng MIT Bitcoin Airdrop at ay isinasagawa ayon sa isang proseso na binuo sa pamamagitan ng Bitcoin Embassy, na kung saan ay namimigay ng libreng bitcoins bilang bahagi ng kanyang bitcoin ampon mandate mula noong Summer 2013.
The event, which is set to take place Spring 2015, was inspired by the MIT Bitcoin Airdrop and will be conducted according to a process developed by the Bitcoin Embassy, which has been handing out free bitcoins as part of its bitcoin adoption mandate since Summer 2013.

Samakatuwid, ang ilang mga eksperto ay naniniwala na ang mga suplemento ng GABA ay maaaring maging kapaki-pakinabang upang maganap sa ilang sandali bago magsimula ang panregla sa pag-ikot, bagaman mas maraming pananaliksik ang kinakailangan.
Thus, some experts believe GABA supplements may be beneficial to take shortly before the menstrual cycle begins, although more research is needed.