ஒருங்கிணைக்கும் Meaning in English - translations and usage examples

• integrates
• coordinates
• combines
• integrating
• will consolidate

Examples of using ஒருங்கிணைக்கும் in Tamil and their translations into English

அலுவலகம் மேலாண்மை நடவடிக்கைகள் ஒருங்கிணைக்கும்.
Coordinates office management activities.

புதிய ஒருங்கிணைக்கும் வேலையை பணிமனையில் தயாரிப்பு விரிவாக்கம் வாடகைக்கு.
New assembling workshop rented for production expansion.

இது காணொளிகளை ஒரே நேரத்தில் பல கைத்தொலைப்பேசிகளின் திரைகளில் ஒருங்கிணைக்கும்.
It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.

டி, விற்பனை மற்றும் விற்பனைக்குப் பிறகு ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனமாகும்.
It is a high-tech enterprise integrating R&D, sales and after-sales.

இணை அட்டவணை என்பது உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் வலைப்பதிவ் உடன் ஒருங்கிணைக்கும் சக்திவாய்ந்த சொருகி.
Co-Schedule is a powerful plugin that integrates with your WordPress blog.

எங்கள் அலுவலகம் Masca அழகான கிராமத்தில் அமைந்த் உள்ளது. கூக் உள் மேப்ஸ் ஒருங்கிணைக்கும்:.
Our office is located in beautiful village of Masca. Google Maps coordinates:.

எப்போதும் போல், உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் தளத்தில் புதிய கூடுதல் ஒருங்கிணைக்கும் போது கூடுதல் கவனம் எடுக்க வேண்டும்.
As always, you need to take extra care when integrating new plugins into your WordPress site.

வலைத்தளம் மற்றும் பயன்பாடு தற்போத் உள்ள 2.3 லட்சத்திற்க் உம் அதிகமான கல்வி இணையதளங்களை ஒருங்கிணைக்கும்.
The website and app will integrate over 2.3 lakh existing education portals.

நீடித்த பயன்பாடு இந்த முடிவுகளை ஒருங்கிணைக்கும், இதனால் பயன்பாடு முடிந்த பின்னரும் விளைவுகள் நிரந்தரமாக இருக்கும்.
Prolonged use will consolidate these results so that even after the end of use the consequences are permanent.

பெரிய எழுத்து மற்றும் ஒரு சிறிய எழுத்துக்கள், சிறப்பு எழுத்துக்கள் மற்றும் இலக்கங்களை ஒருங்கிணைக்கும் கடவுச்சொல்லை கொண்டு வரவ் உம்.
Come up with a password that combines uppercase and one lowercase characters, special characters and digits.

மேஜிக் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தை ஒருங்கிணைக்கும் உலகில் தனித்துவமான ஒரு வகையில் ஆன காட்சிக்கு ஆன்லைன் காட்சிகளுக்க் ஆன பில்லியன்களை விட.
More than 1 Billions of online visualizations for a type of show unique in the world that combines magic and technology.

கிரகத்தின் ஓட்டத்தின் கொள்கையை ஏற்றுக்கொள்வதன் காரணமாக, மோட்டார் கொண்டு ஒருங்கிணைக்கும் அத் ஏ அச்சு உள்ளீடு மற்றும் வெளியீடு தண்டு.
Due to adopting the principle of planet driving so that the input and output shaft in the same axis which will integrated with the motor.

ProjectWise என்பது தகவல் மேலாண்மை மற்றும் பணி ஒருங்கிணைப்பு ஒருங்கிணைக்கும் பெண்ட்லியின் இரண்டாவது தயாரிப்பு ஆகும்; சமீபத்தில் அது வெளியிடப்பட்டது….
ProjectWise is Bentley's second product that integrates information management and work team integration; and recently it has been released….

இந்த ஆண்டு இறுதிக்க் உள் கீலெஸ் அங்கீகாரத்தை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த கீலெஸ் மற்ற இரண்டு நிறுவனங்கள் உடன் ஒருங்கிணைக்கும் பணியில் ஈடுபட்ட் உள்ளது, காஸ்தி மேலும் கூறினார்.
Keyless is in the process of integrating with two other companies to launch Keyless Authenticator to the public by the end of the year, Gasti added.

WooCommerce ஒரு WordPress உங்கள் இருக்கும் இணையவழி திறன்களை எளிதில் ஒருங்கிணைக்கும் சொருகி WordPress தளம், இது இலவசம், திறந்த மூல மற்றும் விரிவாக்கக்கூடியது.
WooCommerce is a WordPress plugin that easily integrates ecommerce capabilities with your existing WordPress site, it's free, open-source and extensible.

இந்த துண்டு, நாம் முக்கியமாக கவனம் செலுத்த போகிறோம் Google Website Optimizer இது கூகிள் வெப்மாஸ்டர் கருவிகள் மற்றும் கூக் உள் அனலிட்டிக்ஸ் மூலம் சுலபமாக ஒருங்கிணைக்கும் இலவச கருவியாகும்.
In this piece, we're going to focus primarily on Google Website Optimizer which is a free tool that integrates smoothly with Google Webmaster tools and Google Analytics.

இலங்கையில் புற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகளுக்க் ஆன தேசிய பதிலை ஒருங்கிணைக்கும் முக்கிய அரசாங்க அமைப்பாக சுகாதார அமைச்சின் தேசிய புற்றுநோய் கட்டுப்பாட்டு திட்டம் உள்ளது….
The National Cancer Control Programme of the Ministry of Health is the main government organization which coordinates the national response to cancer control activites in Sri Lanka….

உங்கள் முக்கிய தளத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதா என்பதை உங்கள் இணையவழி விற்பனை தளத்தை பல்வேறு தள விருப்பங்கள் உடன் ஒருங்கிணைக்கும் விருப்பம் WordPress, விக்ஸ் அல்லது வேறு ஏதேனும் விருப்பங்கள்.
The option of integrating your ecommerce selling platform with several different site options, whether your main site is based in WordPress, Wix or any other of the options out there.

சுரங்கப் புவியியல் என்பது புவியியல் மற்றும் சுரங்க பொறியியல் ஆகியவற்றின் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட கனிம வளத்தின் வளர்ச்சிக்க் ஆன கொள்கைகளை ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு அறிவியல். சுரங்கப்பாதை புவியியல் வல்லுநர்கள் மற்றும் பொறியியலாளர்கள் பொருளாதாரதைத் தாதுவ் இலிருந்து பிரித்தெடுக்கும் ஒரு அடையாளம் தாதுவை சேமித்து வைப்பதற்கு வேலை செய்கின்றனர்.
Mining geology is an applied science which combines the principles of economic geology and mining engineering to the development of a defined mineral resource. Mining geologists and engineers work to develop an identified ore deposit to economically extract the ore.

இராணுவ விவகாரங்களில் புரட்சியைத் தொடர்ந்து, அதன் ஆயுத அமைப்புகளை நவீனமயமாக்குவதோடு, விமானப்படை மற்றும் கடற்படையை சிறப்பாக ஒருங்கிணைக்கும் கூட்டுமுயற்சியை மையம் ஆகக் கொண்ட சண்டைக் கோட்பாட்டிற்கு இராணுவம் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தி வருகிறது. [1].
Following the Revolution in Military Affairs, and in tandem with modernizing its weapons systems, the Army is forging a transition to a more network-centric fighting doctrine that better integrates the Air Force and Navy.[12].

CMS( உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்புகள்), வலைப்பதிவுகள், காட்சியகங்கள், மின்னஞ்சல் மற்றும் மார்க்கெட்டிங் கருவிகள் மற்றும் மன்றங்கள் ஆகியவற்றின் பல்வேறு பிரபல கூறுகள் மற்றும் அம்சங்களை ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு உள்ளடக்கம் மற்றும் சமூக நிர்வாக அமைப்பு மற்றும் ஒரு திறந்த மூல நிரல்.
A content and community management system that integrates various popular components and features of CMS(content management systems), blogs, galleries, email and marketing tools, and forums into a single open source program.

மண்டல தகவல்நெறிமுறையானது( ZIP- Zone Information Protocol) அமர்வு அடுக்கு செயல்படுத்தல்களின் மற்றைய எடுத்துக்காட்டுக்களில் அடங்கும். AppleTalk நெறிமுறை பெயர் பிணைப்பு செயல்முறையை ஒருங்கிணைக்கும். அமர்வு கட்டுப்பாடுநெறிமுறை( Session Control Protocol( SCP))-( சிறப்பு உட்கூறு)- DECnet கட்டம் IV அமர்வு-அடுக்கு நெறிமுறை.
Other examples of session layer implementations include Zone Information Protocol(ZIP)- the AppleTalk protocol that coordinates the name binding process, and Session Control Protocol(SCP)- the DECnet Phase IV session-layer protocol.

காலிஸ்தான் ஜிந்தாபாத் படையின் வலிமை, வேலைத் திட்டம், திறன்கள் இதுவரை அறியப்படாதவை, ஆனால் இது காலிஸ்தானின் பிற போராளிக் குழுக்கள் உடன் காஷ்மீரில் தங்கள் முயற்சிகளை ஒருங்கிணைக்கும் முயற்சியில் ஈடுபடுவத் ஆக சொல்லப்படுகிறது.[ 1] 2005 திசம்பரில் 25 உறுப்பு நாடுகளைக் கொண்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியம் காலிஸ்தான் ஜிந்தாபாத் படையை பயங்கரவாத அமைப்பாக அறிவித்து அதன் சொத்துக்களை முடக்கியது.[ 3] காலிஸ்தான் ஜந்தாபாத் படை தற்போதய 2008 காலத்தில் உம் செயல்பட்டுவருகிறது. [1].
The strength and striking capabilities of the Khalistan Zindabad Force are currently unknown, but it is reported that attempts have been made for the Khalistan Zindabad Force and other militant groups from Kashmir to co-ordinate their efforts.[1] In December 2005 the European Union classified the Khalistan Zindabad Force as a terrorist organisation, freezing its monetary assets throughout its 25 member countries.[3] The Khalistan Zindabad Force was reported to still be active in 2008.[1].

ஆம் ஆண்டு முதல், இங்கிலாந்தில் உள்ள பறவை பிரியர்கள் வருடாந்திர பெரிய தோட்ட பறவைகளைக் காணல் எனும் நிகழ்வில் பங்கேற்கின்றனர். பறவைகளின் பாதுகாப்பிற்கான ராயல் சொசைட்டி ஒருங்கிணைக்கும் இந்த வருடாந்திர நிகழ்வில், அரை மில்லியன் மக்கள் பறவைகளைக் கணக்கிடுவதற்க் ஆக ஒரு மணி நேரத்தினைச் செலவிடுகிறார்கள்.
Since 1979, bird lovers in the United Kingdom have taken part in the annual Big Garden Birdwatch. In the annual event coordinated by the Royal Society for the Protection of Birds, up to half a million people spend an hour counting birds.

மத்திய அரசு நிறைவேற்றிய சட்டங்கள் ஆரம்பத்தில் கனடா வர்த்தமானியில் அறிவிக்கப்படுகின்றன, இது புதிய சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்க் ஆக தவறாமல் வெளியிடப்படும் செய்தித்தாள். [1] [2] ராயல் அனுமதியைப் பெறும் கூட்டாட்சி பில்கள் பின்னர் கனடாவின் ஆண்டு சட்டங்களில் வெளியிடப்படுகின்றன. அவ்வப்போது, மத்திய அரசு அதன் தற்போதைய சட்டங்களை கனடாவின் திருத்தப்பட்ட சட்டங்கள் என்று அழைக்க ப்படும் சட்டத்தின் ஒற்றை ஒருங்கிணைப்பாக ஒருங்கிணைக்கும்.[ 3] மிக சமீபத்திய கூட்டாட்சி ஒருங்கிணைப்பு 1985 இல் இருந்தது.
Laws passed by the federal government are initially announced in the Canada Gazette, a regularly published newspaper for new statutes and regulations.[16][17] Federal bills that receive Royal Assent are subsequently published in the Annual Statutes of Canada. From time to time, the federal government will consolidate its current laws into a single consolidation of law known as the Revised Statutes of Canada.[18] The most recent federal consolidation was in 1985.

கலந்த கற்றல்நிகழ்வு கற்றல் என்பது பாரம்பரிய வகுப்பறை முறைகள் மூலம் ஆன்லைன் டிஜிட்டல் மீடியாவை ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு கல்வித் திட்டம்( முறையான அல்லது முறைசாரா). ஆசிரியருக்கும் மாணவர்களுக்க் உம் உடல்நிலை இருப்பு, நேரம், இடம், பாதை அல்லது வேகத்தில் மாணவர் கட்டுப்பாட்டின் சில உறுப்புடன் தேவைப்படுகிறது. மாணவர் இன்னும் ஒரு ஆசிரியருடன்" செங்கல் மற்றும் மோட்டார்" பாடசாலைகளில் கலந்துகொள்கையில், நேர்காணல் மற்றும் விநியோகத்திற்கான கம்ப்யூட்டர் இடைச்செருகார் நடவடிக்கைகள் மூலம் முகம்-முன்-முகம் வகுப்பறை நடைமுறைகள் இணைக்கப்படுகின்றன. தொழில் நுட்ப வளர்ச்சி மற்றும் பயிற்சி அமைப்புகளில் கலந்த கற்றல் பயன்படுத்தப்படுகிறது…[ 7].
Blended learning is an education program(formal or informal) that combines online digital media with traditional classroom methods. It requires the physical presence of both teacher and student, with some element of student control over time, place, path, or pace.[ 1][ 2][ 3][ 4] While students still attend"brick-and-mortar" schools with a teacher present, face-to-face classroom practices are combined with computer-mediated activities regarding content and delivery.[5][6] Blended learning is also used in professional development and training settings.[7].

பிக் காமர்ஸ் ஒருங்கிணைக்கிறது WordPress, ஃபிரான்டெண்ட் மூலம் இயக்கப்படுகிறது WordPress மற்றும் பிகாம்ஸின் பின்தளத்தில்.
Bigcommerce integrates with WordPress, have the frontend powered by WordPress and the backend by Bigcommerce.

வெறுமனே பயன்பாட்டை நிறுவ மற்றும் அது ஜிமெயில் இடைமுகம் மூலம் seamlessly ஒருங்கிணைக்கிறது.
Simply install the app and it integrates seamlessly with the Gmail interface.

ஒரு எண்ணெய்க் கசிவு இயந்திரத்தைப் போலவே, அவர்கள் கிறிஸ்டினாவோடு ஒருங்கிணைந்த சையெர்ஜியுடன் ஒருங்கிணைக்கிறார்கள்.
Like an oiled machine, they work in synergy masterfully coordinated by Cristina.

எக்லிப்ஸ் மூலம் ஜென்கின்ஸ் ஒருங்கிணைத்து.
Integrating Jenkins with Eclipse.