கட்டிடத்தின் Meaning in English - translations and usage examples

• of the building

Examples of using கட்டிடத்தின் in Tamil and their translations into English

கட்டிடத்தின் உள்ளே பாயும் ஒளி.
Play of light inside the building.

இது LUXEMBOURG கட்டிடத்தின் ஒரு அங்கமாகும்.
This is an apartment building in Luxembourg.

கட்டிடத்தின் இடிபாடு அல்லது வெடிப்பு.
Collapse or cracking of building.

கொள்கலன் 40 அடிய் இலிருந்து வடிவமைப்பு வீடுகள்: கட்டிடத்தின் அமைப்பு.
Design houses from container 40 feet: layout of the building.

கட்டிடத்தின் உயரம் 8.5 மீட்டரைத் தாண்டக் கூடாது.
Building height must not exceed 8.5 m.

எங்களிடம் 1000 லிட்டர் சூடான நீர் கட்டிடத்தின் கீழ் சேமிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
We have over 1000 litres of hot water stored under the building.

ஜே கட்டிடத்தின் செயல்பாடு, உள்துறை உபகரணங்கள்.
The function of building, the interior equipment.

ஒரு ஊதுகுழல்-கதவு சோதனை கட்டிடத்தின் இறுக்கத்தில் உறுதியை வழங்குகிறது.
A blower-door test provides certainty in the tightness in the building.

கட்டிடத்தின் கட்டுமானத்தின் தோராயமான ஆண்டு"> வெவ்வேறு அமைப்புகள்- வெவ்வேறு செலவுகள்.
Approximate year of construction of the building"> Different systems- different costs.

அவர்கள் ஒவ்வொரு மேலோட்டத்தைய் உம் அலங்கரிக்கவ் இல்லை, அதற்கு பதிலாக கட்டிடத்தின் வெகுஜனத்தை அதன் அழகுக்கு வெளிப்படுத்தினர். 53 ஜாக்சன் Blvd.
They didn't decorate every surface, instead relying on the mass of the building to express its beauty. 53 Jackson Blvd.

கட்டிடத்தின் பரிமாணத்தை 5 மில்லிமீட்டர் விரிவாக்குவதன் மூலம் தொடக்க உயரம் கணக்கிடப்படுகிறது.
The opening height is calculated by expanding the building dimension by 5 millimeters.

தி திருட்டு எதிர்ப்பு சாதனங்கள் கிடைக்கக்கூடிய வீடு அல்லது கட்டிடத்தின் வகையைப் பொறுத்து அவை வேறுபடுகின்ற அம்சங்களை உருவாக்கிய் உள்ளன.
THE anti-theft devices available have evolved features that differ depending on the type of home or building in which they are to be installed.

கட்டிடத்தின் வயது, சுவர்கள், ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகள் இடம்- அனைத்து இந்த மறுவளர்ச்சிக்கு திட்டம் பாதிக்கிறது.
Age of the building, the location of walls, windows and doors- all this affects the redevelopment plan.

அபாடானில் இருக்கும் கட்டிடத்தின் இடிபாடுகள். ஈரான்-ஈராக் போரின் போது( 1980- 88) இந்நகருக்கு சதாமின் கொடிய இரசாயன ஆயுதங்கள் உட்பட பலவற்றால், கடுமையான சேதங்கள் ஏற்பட்டன.
Ruins of a building in Abadan. Abadan had suffered serious damages during Iran- Iraq War(1980- 88), including Saddam's deadly chemical weapons.

சேர்க்கப்பட்டது $19, 121 கட்டண கட்டமைக்கும் மற்றும் மீண்டும் கட்டிடத்தின் முன்னால் இருந்து ஜெனரேட்டர் நகரும் தொடர்புடையதாக உள்ளது.
The added $19,121 is the cost associated with configuring and moving the generator from the front of the building to the back.

ம் ஆண்டில், கட்டிடத்தின் உரிமையாளர்கள் வாடகையை கடுமையாக அதிகரித்தனர். எனவே பள்ளி ராக் கோட்டேஜ் மற்றும் சென்ட்ரல் ஹவுஸுக்கு மாற்றப்பட்டது.
By 1902 the owners of the building had drastically increased the rent, so the school was moved to Rock Cottage and Central House.

தேசிய கைவினை அருங்காட்சியகம் வலைத்தளம் தேசிய கைவினை அருங்காட்சியக கட்டிடத்தின் கட்டடக்கலை ஆய்வு( 1975-90) அருங்காட்சியக தளவமைப்பு கூகிள் பண்பாட்டு நிறுவனத்தில் கைவினை அருங்காட்சியகம்.
National Crafts Museum website Architectural study of National Crafts Museum building(1975-90) Museum layout Crafts Museum at Google Cultural Institute.

கட்டிடத்தின் கட்டிடக்கலை நிபுணரான சீஸர் பெல்லி வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1986-ல் நிறைவு செப்டம்பர் 11 தாக்குதலின் போது சேதமடைந்த மற்றும் பழுது தற்காலிகம் ஆக அங்கிருந்து அகற்றப்பட்டனர் இருந்தன.
The building is designed by architect Cesar Pelli and completed in 1986. It was damaged during the September 11 attack and were evacuated temporarily for repairs.

அந்த சோகத்தை நினைவு கூறுகின்ற வகையில், இந்த அருங்காட்சியகம் மேற்கு ஜகார்த்தாவில் க்ரோகோல் என்னும் இடத்தில் உள்ள திரிசக்தி பல்கலைக்கழக வளாகத்தில், டாக்டர் சயரிஃப் தாஜேப் கட்டிடத்தின் லாபியில் அமைக்கப்பட்டது. [1].
To commemorate the tragedy, the museum was placed in the lobby of the Dr Syarif Thajeb building, on the campus of Trisakti University, Grogol, West Jakarta.[1].

ஆம் ஆண்டில், கட்டிடத்தின் முதல் தளம் அகற்றப்பட்டது[ 5] மற்றும் கோனிங்ஸ்பிளெயின் எனப்படும் மெர்டகா சதுக்கத்தை நோக்கிய நிலையில் அமைந்த் இருந்த அறை மறுபடியும் உருமாற்றம் பெற்றது. அதன் காரணமாக வெளிப்புறத்திற்கு அதிகமான இடம் கிடைத்தது. [2].
In 1848, the first floor of the building was removed[5] and the room which faced the Koningsplein was redesigned to be more open to the exterior.[2].

புதிய உயரம் விவாதிக்கையில், விண்ணப்பதாரரின் பிரதிநிதி கைப்பிடிச்சுவரில் மட்டுமே அலங்கார பிரிவுகள் விட்டன என்ற் உம் 38 அடி மற்றும் கட்டிடத்தின் முதன்மை உயரம் தன்னை என்று 35 feet.
In discussing the new height, the applicant's representative stated that only the ornamental sections of the parapet are 38 feet and that the primary height of the building itself is at 35 feet.

அத் ஏ தேவை அளவிடப்படுகிறது வேண்டும் மற்றும் கட்டிடத்தின் எந்த தீ எதிர்ப்பு வகை வழக்கில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட தரை கொண்டிருக்கின்றன, மேலும் அவற்றை குறைந்தது ஒரு எதிர்கொண்ட் உள்ளது அதன் நீண்ட பக்க மற்றொரு.
The same need to be measured and in case of any fire resistance category of the building have more than one floor and at least one of them is facing the another of its long side.

இந்த கட்டிடத்தின் வெளியில் ஒரு பூங்காவும், முதல் தளத்தில் திறந்த வெளிப் பகுதியில் ஒரு பூங்காவும் இருந்தன. தற்போது கட்டிடத்தின் வெளியே உள்ள பூங்கா ஒரு வங்கிக் கட்டிடம் ஆக உள்ளது. முதல் தளம் மூடப் பட்ட் உள்ளது.
Niemeyer's original design contained a park outside the building, a second park in an open area of the first floor, and a roof-deck. The park outside is now used by a bank building; the first floor park and roof-deck are closed.

அவர்கள் ஒரு நண்பர் செல்ல நான் சில ரேக்குகள், மெயில் அல்லது வங்கிகளில் வந்து அந்த நபரை மிகவும் ஒத்த பற்றி கட்டிடத்தின் உள்ளே அவர்களை பிடிக்க, நான் சக்கர சப்பாத்து என் தாயும் ஒரு குறிப்பிட்ட அறைக்கு பரவியது என்று பார்க்கிறோம்.
They go with a friend, I catch up with them inside the building about some racks, very similar to the ones that come in the mail or in the banks, and I see that my mother on skates and rolled into a certain room.

சிவில்- பாராளுமன்றக் கட்டிடத்தின் திருத்த வேலைகள் மற்றும் புதுப்பிப்புப் பணிகளுக்குப் பொறுப்பாக இருத்தல். புதிய கட்டிடத்தொகுதியின் நிர்மாணப் பணிகளை கவனித்தல், மேலும் புதிய நிர்மாணங்களுக்க் ஆன மனுக்கோரல் ஆவணங்களைத் தயாரித்தல்.
Civil- Take care of repairs refurbishment works of Parliament building and attending to new constructions complex preparation of buildings of Bid Documents for new construction.

நீங்கள் ஒரு புதிய அல்லது பழைய கட்டிடத்தில் வசித்தால் உம், ஒரு குடும்ப வீட்டில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நீர் அழுத்தம் இரண்டு முதல் நான்கு பார்கள் வரை இருக்கும், இது பகுதி, நீர் வழங்கல் மற்றும் கட்டிடத்தின் அளவைப் பொறுத்து இருக்கும்.
Whether you live in a new or old building, the recommended water pressure in a family home is between two and four bars, depending on the region, the water supply and the size of the building.

முக்கிய காட்சி பகுதி தியான் ஜியாபிங் கட்டிடத்தின் சேகரிப்பில் தொல்லுயிரியல், பறவையியல், பாலூட்டிகள், முதுகெலும்பிலிகள் போன்றவை உள்ளன. மேலும் டைனோசரின் புதைபடிவங்கள் உம், அவற்றின் எலும்புக்கூடுகளின் முக்கிய தொகுப்பும் இதில் அடங்கும். அருங்காட்சியகம் இந்த பகுதிகளில் குறிப்பிடத்தக்க அறிவியல் ஆராய்ச்சியில் ஈடுபடுகிறது.
The major display area is the Tian Jiabing Building. The collections include paleontology, ornithology, mammals and invertebrates, and include a major collection of dinosaur fossils and mounted skeletons. The BMNH also engages in significant scientific research in these areas.

ஒரு தொழில் நிலைய் ஆன என ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, சிவில் இன்ஜினியர்ஸ் ஸ்டாண்டர்ட் அமெரிக்கன் சொசைட்டி 7-95,“ கட்டிடங்கள் மற்றும் இதர அமைப்புகள் குறைந்தபட்ச வடிவமைப்பு சுமைகள்,” கட்டிடத்தின் காற்று மண்டலம் தீர்மானிக்க பயன்படுத்த முடியும்.
Accepted as an industry standard, American Society of Civil Engineers Standard 7-95,“Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures,” can be used to determine the wind zone of the building.

கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆனது ஜலான் குடும்பத்தின் ஒரு தனியார் குடியிருப்பு பகுதிய் ஆக தொடர்ந்து இருந்து வருகிறது. இந்த அருங்காட்சியகம் பார்வையாளர்களுக்கு திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரைய் உள்ள நாட்களில் காலை 9.00 மணி முதல் 11.00 மணி வரையில் உம், மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் காலை 10.00 மணி முதல் மாலை 4.00 மணி வரையில் உம் திறந்து வைக்கப்ப்டட் இருக்கும். [1].
Part of the building continues to be a private residential area of the Jalan family. The museum is open to visitors 9-11 am, Mondays to Saturdays, and 10 am- 4 pm on Sundays, though prior appointment, 48 hours before the visit is required.[8].

உட்புறம் இருண்ட மரத்தினாலான பேனலைக் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. பெரிய படிக்கட்டு கட்டிடத்தின் பக்கவாட்டில் அமைந்த் உள்ளது, அது கீழ் தளத்தை மேல் தளத்துடன் இணைக்கும் வகையில் அமைந்த் உள்ளது. கீழ் தளம் முதலில் சிறிய அறைகளால் சூழப்பட்ட ஒரு பெரிய அறையைக் கொண்டு அமைந்த் இருந்தது. அவை நெடெர்லாண்ட்ஸ் இண்டிச் குன்ஸ்ட்க்ரிங்கிற்கான நிர்வாக அலுவலகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டமு.
The interior was decorated with dark wood panelling. The large staircase is located to the side of the building, connecting the lower floor with the upper floor. The lower floor originally consisted of a large room surrounded by smaller rooms which were used as the administration office for the Nederlandsch Indische Kunstkring.