கல்விக்கு Meaning in English - translations and usage examples

• education

Examples of using கல்விக்கு in Tamil and their translations into English

மதிப்புமிக்க வர்த்தக கல்விக்கு.
An Invaluable Trading Education.

தனிப்பட்ட வளர்ச்சி மற்றும் கல்விக்கு ஊக்கமளிக்க;
To foster personal development and education;

தனது சொந்த கல்விக்குப் பிறகு, அவர் ஆசிரியர் ஆக ஆனார்.
After his own education, he became a teacher.

அத் ஆவது மேல்நிலைப் பள்ளிக்குப் பின் உங்கள் குழந்தையின் கல்விக்கு $2, 000 வரை வழங்க ப்படும்.
That's up to $2,000 for your child's education after high school.

உங்கள் குழந்தையின் கல்விக்கு உதவ் உம் ஒரு யூனிட் சேர்க்க க்கப்பட்ட காப்பீட்டு திட்டம்.
A unit linked insurance plan to help secure your child's education.

உயர்தர பரீட்சை முடித்தவர்களுக்கு உயர் கல்விக்கு செல்லும் தேர்வு சந்தர்ப்பங்களை விரிவுசெய்யபட்டுல்லது.
Options for Expanding Accesss to Higher Education for G.C. E.

You Are Here: Home→ கல்விக்கு தடை ஏற்படுத்த முடியாது என ஜனாதிபதி தெரிவிப்பு…….
You Are Here: Home→ The forward march of the education cannot be halted- President.

கனடா கல்விச் சேமிப்புகள் உதவித்தொகையை இடைநிலைக்கல்விக்குப் பின்னர் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்.
The Canada Education Savings Grant can only be used for post-secondary education.

முறைசாரா கல்விக்கு மாறாக- முறையான கல்வி என்பது பள்ளிகள், கல்லூரிகள், பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் பயிற்சி நிறுவனங்களைக் குறிக்கிறது.
Formal education- as opposed to informal education or non-formal education- tends to refer to schools, colleges, universities and training institutions.

ஜெகந்நாத் தனது பயிற்சியை மேற்கொள்ள பல ஆசிரியர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அப்போத் இருந்த வழக்கம் கல்விக்கு பணம் செலுத்துவது அல்ல, மாறாக ஆசிரியருக்கு சேவை செய்வதாகும்.
Jagannath chose many teachers to learn his trade. The custom was not to pay for tuition but rather to serve one's teacher.

நாம் நம்மை வேக உணவு வகை கல்விக்கு விற்றுவிட்டோம். அது நம் உணர்வையும் சக்தியைய் உம் ஏழ்மைக்குள்ளாக்குகிறது வேக உணவு நம் உடலை பழுதடைய செய்யும் வேகத்தில்.
And we have sold ourselves into a fast-food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies.

அறிவாற்றலுக்க் ஆன உடனடி அணுகல், பாட புத்தகங்களில் ஆழமாக ஊர்ந்து செய்வதற்க் ஆன வாய்ப்பு மற்றும் சுய மதிப்பீடுகள் போன்றவை பள்ளியில் உம், வீட்டில் உம் குழந்தைக்க் ஆன கல்விக்கு PC- யை அவசியமாக்குகிறது.
The instant access to knowledge, opportunity to dig deeper into subject material and self-evaluate makes the PC necessary for your children' education both at home and school.

கல்விக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மத்திய பட்ஜெட் பங்கு 3.4% ஆக உள்ளது, அத் ஆவது, இந்த நிதியாண்டில் புதிய கல்விக் கொள்கை தேவைப்படும் சூழலில், கல்விக்கு அரசு அதிக பணம் ஒதுக்கவ் இல்லை.
In the 2019-20 Budget, the share of the Union Budget allocated to education remains at 3.4 percent, which means that, this financial year, the government is not allocating more money to Education as the new education policy would require.

அவரது கவிதைகள் ஆன, குரி அருதீன்( ஃபல்லஸ், ஐ கட்), வாடு( தி ஸ்கார்) என்ற தலைப்பில் எடுக்கப்பட்ட கவிதை குறும்படத்தில் பணியாற்றினார். [2] 2016 ஆம் ஆண்டில், சுப்ரமணியம் அவரது ஓவியங்களை ஒரு கிரௌட் ஃபன்டிங் பிரச்சாரத்தின் மூலம் நிதி திரட்டினார். அதை பாதிக்கப்பட்ட திருநங்கை பெண்களின் கல்விக்கு உதவினார்.
Her poetry titled Kuri Aruthaen(Phallus, I cut) was adopted into poetic short films titled Vadu(The Scar).[2] In 2016, subramaniam sold her paintings through a crowdfunding campaign and funded the education of underprivileged transgender women.

கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் இந்த ஆறு மாநிலங்கள் உம் ஒன்றாக கல்விக்கு ஒதுக்கப்பட்ட தொகையில் 2018-19 மற்றும் 2019-20 ஆண்டுகளில் ஒரு சிறிய அதிகரிப்பு ஏற்பட்ட் உள்ளது, ஆனால் இந்த எண்கள் பட்ஜெட் மதிப்பீடுகள் மற்றும் உண்மையான செலவு அல்ல என்று இந்த மாநிலங்களின் பட்ஜெட் ஆவணங்கள் தெரிவிக்கின்றன.
There has been a slight increase during 2018-19 and 2019-20 in the amount these six states together allocated to education over the last two years, but these numbers are Budget estimates and not actual spending, according to budget documents from these states.

பர்மா மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பர்மாவின் கல்வியறிவு விகிதம் 89.5% ஆக உள்ளது( ஆண்கள்: 92.6%, பெண்கள்: 86.9%). அரசாங்கத்தால் கல்விக்கு ஒதுக்க ப்படும் தொகை குறைவாக உள்ளது; வரவுசெலவில் ஆண்டுக்கு சுமார் 1.2% மட்டுமே கல்விக்க் ஆக செலவிடப்படுகிறது. மழலையர் பள்ளியில் ஆங்கிலம் இரண்டாவது மொழியாக கற்பிக்கப்படுகிறது.
The literacy rate of Burma, according to the 2014 Burma Census stands at 89.5%(males: 92.6%, females: 86.9%).[2] The annual budget allocated to education by the government is low; only about 1.2% is spent per year on education. English is taught as a second language from kindergarten.

ஆம் ஆண்டில், ஹோல்ட் கல்விக்கு பதிலாக வெளியிட்டார்; மக்கள் சிறந்தவற்றை செய்ய உதவுவதற்க் ஆன வழிகள். அதன் முடிவில், குழந்தைகள் கட்டாய பாடசாலைக்கு தப்பிப்பதற்கு உதவுவதற்க் ஆக" குழந்தைகள் நிலத்தடி ரயில்வேக்கு" அழைப்பு விடுத்தார். மறுமொழியாக, ஹால்ட் அவர்களது குழந்தைகளை வீட்டில் ஏயே கல்வி பயில்கொண்டத் ஆக அமெரிக்காவுக்குச் சொல்லும் குடும்பத்தினர் தொடர்பு கொண்டனர்.
In 1976, Holt published Instead of Education; Ways to Help People Do Things Better. In its conclusion, he called for a"Children's Underground Railroad" to help children escape compulsory schooling.[14] In response, Holt was contacted by families from around the U.S. to tell him that they were educating their children at home.

ஆம் ஆண்டு ஆய்வில், ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் வீட்டுக்கல்வி கல்வி சாதனைகளில் முக்கிய பங்கு வகிக்க முடியும் என்று கூறுகிறது. இதன் பொருள், பெற்றோர் தங்கள் குழந்தைகளின் கல்விக்கு மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்தனர் என்பதோடு அவர்கள் தெளிவான கல்வி இலக்குகளை உருவாக்கிய் உள்ளனர். கூடுதலாக, இந்த மாணவர்கள் சுயமாக தயாரிக்கப்பட்ட அல்லது வாங்கப்பட்ட ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பாடம் திட்டங்களை வழங்கிய் உள்ளனர்.
A 2011 study suggests that a structured environment could play a key role in homeschooler academic achievement.[46] This means that parents were highly involved in their child's education and they were creating clear educational goals. In addition, these students were being offered organized lesson plans which are either self-made or purchased.

MUM மாணவர்களிடையே பரந்த ஆர்வம், சிறப்பு உள் விழிப்புணர்வு மற்றும் ஆழ்ந்த நம்பிக்கை ஆகியவற்றை விழிப்பூட்டும் கல்விக்கு ஒரு தனித்துவமான அணுகுமுறையைக் கொண்ட் உள்ளது. அடிப்படை கூறு என்பது உணர்வு அடிப்படையில் ஆன கல்வி. இது ஒவ்வொரு மாணவனுக்கும் ஒரு மனிதாபிமான மற்றும் சமூக உணர்வுள்ள தலைவர் உருவாக்கும் புதிய சிந்தனைகளின் உலகில் ஒரு பாதுகாப்பான மற்றும் வளமான உலகத்தை உருவாக்குவதற்க் ஆன திறனைக் கொடுக்கிறது.".
MUM has a unique approach to education that awakens the students' vast interest in learning, a special inner alertness, and deep confidence that is critical for success today. The core component is Consciousness-Based education. This inspires within each student a world of fresh ideas creating a humane and socially conscious leader capable of building a safe and prosperous world.”.

உதவி பாதுகாவலர் ஆக, பள்ளிகளைத் தொடங்கி காலனிகளை நிறுவுவதன் மூலம் தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பினரின் முன்னேற்றத்திற்கு பல சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்குவதில் கருப்பன் முக்கிய பங்கு வகித்தார். தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்புகளைச் சேர்ந்த குழந்தைகளின் கல்விக்கு உதவித்தொகை, கட்டண சலுகைகள் மற்றும் பல சலுகைகளை வழங்கும் ஆறு இவர் அரசாங்கத்தை வற்புறுத்தினார். மூடநம்பிக்கைகளுக்கு எதிராக தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பினரிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்க் ஆக ஆச்சாரபூசனம் என்ற நூலை எழுதினார். புத்தகம் அச்சிடப்பட்டு அரசாங்கத்தால் இலவசமாக மக்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டது. தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்புகள் துறை பின்னர் அரிசன நலத்துறை என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது.
As Assistant Protector, Karuppan was instrumental in initiating several reforms for the progress of the depressed classes by starting schools and establishing colonies. He persuaded the Government to provide scholarships, fee concessions and a number of other incentives for the education of children from the depressed classes. He wrote Aacharabhooshanam to generate awareness among the depressed classes against superstitions, the book being printed and distributed free of cost to the public by the Government.

கல்வியின் தத்துவம், கல்வியின் பிரச்சனைக்கு தத்துவத்தைப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கவ் உம், ஆசிரியர்கள், நிர்வாகிகள் மற்றும் கொள்கை வகுப்பவர்களின் கல்விக்கு பயன்படுத்தும் பொருள்களின் விளக்கங்கள், இலக்குகள் மற்றும் சங்கிலிகளை ஆராயவும் முடியும். பரந்த தத்துவ அல்லது சமுதாய கலாச்சார சூழல்களில் தொழிலாளினைப் பரிசீலிப்பதன் மூலம் கற்பித்தல் மற்றும் கற்றலில் புதுமைகள் மற்றும் நடைமுறைகளைப் பற்றி சமகால விவாதங்கள் மற்றும் கருத்துக்களைப் பற்றி அடிக்கடி ஆராயும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் கொள்கை வகுப்பாளர்களால் குறிப்பிட்ட தரிசனங்கள் அல்லது அணுகுமுறைகளை ஆய்வு செய்யல் ஆம்.
Philosophy of education can refer either to the application of philosophy to the problem of education, examining definitions, goals and chains of meaning used in education by teachers, administrators and policymakers. It can involve the examination of particular visions or approaches by researchers and policy-makers in education that often address contemporary debates and assumptions about innovations and practices in teaching and learning by considering the profession within broader philosophical or sociocultural contexts.

ஜீன் பியாஜெட் ஒரு சுவிஸ் வளர்ச்சி உளவியலாளர் ஆவார். புலனுணர்வு வளர்ச்சி மற்றும் அறிவியலின் பார்வையின் அவரது கோட்பாடு ஒன்றாக" மரபியல் எபிஸ்டெமியாஜி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. பியாஜெட் குழந்தைகளின் கல்விக்கு பெரும் முக்கியத்துவம் கொடுத்தது. சர்வதேச சமூகம் கல்வி கழகத்தின் இயக்குனர் ஆக, அவர் 1934 ல் அறிவித்தார்," நம் சமூகம் சாத்தியமான சரிவு, வன்முறை, அல்லது படிப்படியாக இருந்து காப்பாற்ற முடியும்." 1955 இல் ஜெனீவாவில் ஜெனீயியல் எபிஸ்டெமேசாலஜி சர்வதேச மையத்தை பியாஜட் உருவாக்கி 1980 வரை அது இயக்கியது. எர்ன்ஸ்ட் வான் க்ளாசர்ஸ்ஃபீல்ட் கருத்துப்படி, ஜீன் பியாஜெட்" தெரிந்துகொள்ளும் கட்டமைப்பியல் கோட்பாட்டின் சிறந்த முன்னோடியாக" உள்ளது.
Piaget placed great importance on the education of children. As the Director of the International Bureau of Education, he declared in 1934 that"only education is capable of saving our societies from possible collapse, whether violent, or gradual."[37] Piaget created the International Centre for Genetic Epistemology in Geneva in 1955 and directed it until 1980. According to Ernst von Glasersfeld, Jean Piaget is"the great pioneer of the constructivist theory of knowing.

கனடாவின் கல்விச் சேமிப்புகள் உதவித்தொகையை நான் எப்படிப் பெறுவது?
How Do I Get the Canada Education Savings Grant?

கனடாவின் கல்விச் சேமிப்புகள் உதவித்தொகையை.
Canada Education Savings Grants.

கல்விய் உம், பயிற்சியும்.
Education and training.

இளைமையும் கல்விய் உம்.
Youth and Education.

சமமான வருடாந்த தவணை வடிவத்தில் கல்விப் பாதுகாப்பு தொகை செலுத்தப்படல் ஆம்.
Education Protection amount shall be payable in the form of equated annual installments.

கல்விப் பின்னணி.
Education background.

நாங்கள் அதை ஆசிரமமாக மாற்றினோம் கல்வியின் மூலம் சிறை ஆசிரமமாக மாற்றப்பட்டது.
We converted this into an ashram-- from a prison to an ashram through education.

கல்விய் உம் பின்னணியும்.
Education and Background.